【秋興】第五首
蓬萊宮闕對南山,承露金莖霄漢間
西望瑤池降王母,東來紫氣滿函關(guān)
云移雉(zhi)尾開宮扇,日繞龍鱗識圣顏
一臥滄江驚歲晚,幾回青瑣點(diǎn)朝班?
————————————
注釋:
【蓬萊宮闕對南山,承露金莖霄漢間】
蓬萊宮闕:大明宮。南山:終南山。承露金莖:承露的銅盤。那大明宮對著終南山,承露的銅盤聳立在云間啊。承露金莖是漢武帝時造的一個接露水的銅盤,銅盤固定在柱子上,高高聳立,用來承露水。古人認(rèn)為露水天然純凈,是神水。漢武帝造的承露金莖后來被毀壞了,武則天又修了個“天樞”銅柱,也有人稱此為“承露金莖”??傊?,第一句寫了長安建筑的恢弘。
【西望瑤池降王母,東來紫氣滿函關(guān)】
從長安城往西邊望去,是那王母的瑤池;東邊,是老子經(jīng)過的函谷關(guān)。這一句和上一句,都寫了長安宮殿的景色。
【云移雉尾開宮扇,日繞龍鱗識圣顏】
云移:云一樣移動。雉尾:扇子。云移雉尾開宮扇,意思是雉尾像云一樣的移動啊原來是宮扇打開了。日繞龍鱗:天亮了,陽光照在龍袍上。日繞龍鱗識圣顏,意思是,天亮見到了皇上。
【一臥滄江驚歲晚,幾回青瑣點(diǎn)朝班?】
滄江:夔江。一臥滄江驚歲晚,意思是,我滯留在夔州,無可奈何,已經(jīng)老了。雖用了“驚”,其實(shí)是嘆。青瑣:宮門。因為皇宮的大門有青色的花紋,所以用青瑣代指宮門。朝班:上朝時大臣們要站隊列的。幾回青瑣點(diǎn)朝班,意思是,我又記起了那僅有的幾次上朝。
————————————
這首詩,不同的人,理解不同。有人認(rèn)為,“蓬萊宮闕對南山,承露金莖霄漢間。西望瑤池降王母,東來紫氣滿函關(guān)”明著寫建筑,實(shí)際是諷刺唐玄宗醉心方術(shù),荒廢政務(wù)。因為蓬萊,南山,承露金莖,瑤池王母,紫氣東來,都與道家方術(shù)有關(guān)。
那杜甫的想法果真是這樣嗎?
杜甫會埋怨“圣君”嗎?
在杜甫的心里,唐玄宗始終占據(jù)著最重要的地位。杜甫將一腔的抱負(fù),全寄托在這位圣主身上。他怎能埋怨?
聯(lián)系客服