中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開(kāi)APP
userphoto
未登錄

開(kāi)通VIP,暢享免費(fèi)電子書(shū)等14項(xiàng)超值服

開(kāi)通VIP
胡適的第一首白話(huà)詩(shī)

1915年9月17日,青年留美學(xué)生胡適在《送梅覲莊往哈佛大學(xué)》詩(shī)中莊重宣言:“新潮之來(lái)不可止,文學(xué)革命其時(shí)矣?!?/strong>亙古未有的文學(xué)革命第一聲由此發(fā)出。文學(xué)是個(gè)很寬泛的概念,大致包括戲曲、詩(shī)歌、小說(shuō)和散文等,要變革舊有的語(yǔ)言文字形象化的藝術(shù)表達(dá)方式,究竟選擇怎樣的路徑,胡適一直在思考之中。

1

用白話(huà)作詩(shī)作戲曲


胡適的文學(xué)革命的主張,一直不為朋友們所待見(jiàn),有朋友作詩(shī)嘲笑:“文學(xué)今革命,作歌送胡生?!彼趾螄L不“別是一般滋味在心頭”呢?在由康奈爾大學(xué)去哥倫比亞大學(xué)的火車(chē)上,他作詩(shī)贈(zèng)與朋友:“詩(shī)國(guó)革命何自始?要須作詩(shī)如作文?!薄霸?shī)國(guó)革命”“作詩(shī)如作文”,這在當(dāng)時(shí)可是爆炸性的提法,受到了朋友們尤其是梅覲莊(光迪)的質(zhì)疑。

之所以作如是說(shuō),是基于他對(duì)中國(guó)文學(xué)史的真知灼見(jiàn)的解讀,他說(shuō):“三百篇而為騷,一大革命也。又變?yōu)槲逖云哐灾?shī),二大革命也。賦之變?yōu)闊o(wú)韻之駢文,三大革命也。古詩(shī)之變?yōu)槁稍?shī),四大革命也。詩(shī)之變?yōu)樵~,五大革命也。詞之變?yōu)榍?,為劇本,六大革命也?!?/span>

溯流求源,綿亙沿革,文學(xué)革命自有它的歷史必然性和現(xiàn)實(shí)合理性。想到此,他不禁手舞足蹈的狂歌:“要前空千古,下開(kāi)百世,收他臭腐,還我神奇,有簇新世界,供我驅(qū)馳?!?nbsp;  

1916年6月,胡適因事又路過(guò)康奈爾大學(xué),在這里又與朋友們聚會(huì)了幾天,他們所熱議的話(huà)題,已是文學(xué)改革的方法了。胡適胸有成竹,自有改革的方法,他自述:“這時(shí)候我已有了具體的方案,就是用白話(huà)作文,作詩(shī),作戲曲?!?/span>

之所以用白話(huà)的理由十分充足,他在日記中寫(xiě)道:“文言的文字可讀而聽(tīng)不懂;白話(huà)的文字既可讀,又聽(tīng)得懂。凡演說(shuō),講學(xué),筆記,文言文決不能應(yīng)用。今日所需,乃是一種可讀,可聽(tīng),可歌,可講,可記的言語(yǔ)。要讀書(shū)不須口譯,演說(shuō)不須筆記;要施諸講壇舞臺(tái)而皆可,誦之村嫗婦孺皆可懂。不如此者,非活的言語(yǔ)也,決不能成為吾國(guó)之國(guó)語(yǔ)也,決不能產(chǎn)生第一流的文學(xué)也。” 

一言以蔽之,文學(xué)要通俗化,要面向大眾。這種變革就小說(shuō)、散文等而言,比較容易,且前人已有嘗試,比如《紅樓夢(mèng)》《水滸傳》《三國(guó)演義》等,可詩(shī)就另有一說(shuō)了。胡適把自己的心得無(wú)保留的告訴了自己的朋友,他們也以為不無(wú)道理,其中對(duì)文學(xué)革命成見(jiàn)最深的梅覲莊來(lái)信喝彩道:“驟言俚語(yǔ)文學(xué),必為舊派文家所訕笑攻擊。但我輩正歡迎其訕笑攻擊耳?!?/span>但又說(shuō):“文章體裁不同。小說(shuō)詞曲可用白話(huà),詩(shī)文則不可?!泵酚P莊的意見(jiàn)很有代表性,甚為留學(xué)生們認(rèn)同。


胡適畢竟高興,因?yàn)檫B反對(duì)白話(huà)文最烈的梅覲莊都稱(chēng)“我輩”,這可是難得的勝利,白話(huà)為文看來(lái)已沒(méi)有什么阻力,可是,白話(huà)為詩(shī),也就是他所說(shuō)的“作詩(shī)如作文”,就不知要有多么困難了。

他說(shuō):“現(xiàn)在我們的爭(zhēng)點(diǎn),只在'白話(huà)是否可以作詩(shī)’的一個(gè)問(wèn)題上。白話(huà)文學(xué)的作戰(zhàn),十仗之中,已勝了七八仗?,F(xiàn)在只剩一座詩(shī)的壁壘,還須全力去搶奪。待到白話(huà)征服這詩(shī)國(guó)時(shí),白話(huà)文學(xué)的勝利就可說(shuō)是十足的了,所以當(dāng)時(shí)我打定主意,要作先鋒去打這座未投降的壁壘:就是要用全力去試造白話(huà)詩(shī)?!?nbsp;  

2

第一首白話(huà)詩(shī)誕生了


機(jī)會(huì)來(lái)了,同年7月的一天,任叔永將自己的《泛湖即事詩(shī)》送與胡適。這是首四言長(zhǎng)篇記事詩(shī),記得是任叔永和朋友們游覽凱約嘉湖。其中寫(xiě)船駛近岸邊因波浪而翻側(cè)的一段,任叔永認(rèn)為最佳,即:“行行忘遠(yuǎn),息楫崖根。忽逢波怒,鼉制鯨奔。岸逼流回,石斜浪翻。翩翩一葉,馮夷所吞。”


胡適看了非但不勉勵(lì)一番,反而潑了一瓢冷水,說(shuō):“寫(xiě)覆舟一段,未免小題大做。”還批評(píng)說(shuō):“詩(shī)中寫(xiě)翻船一段,所有字句,皆前人用以寫(xiě)江海大風(fēng)大浪之套語(yǔ)。足下不避自己鑄詞之難,而趨借用陳言套語(yǔ)之易,故全段無(wú)一精彩?!蓖瑫r(shí)指出詩(shī)中多有“死字”和“三千年之死句”。

一首游戲之作的詩(shī),被胡適以文學(xué)革命的標(biāo)準(zhǔn)說(shuō)的一無(wú)是處。任叔永倒沒(méi)有什么多大的反應(yīng),可偏偏讓梅覲莊知道了,覺(jué)得胡適太自以為是了,便去了封長(zhǎng)信,很是數(shù)落了一通,不同意所謂古字皆死,白話(huà)皆活的觀點(diǎn)。他認(rèn)為中國(guó)古詩(shī)文是詩(shī)人和美術(shù)家的專(zhuān)利,其“高文美藝”的境界,豈是“村農(nóng)傖父”所能企及。


胡適讀了信后,知道這次是再也通融不了,于22日索性用白話(huà)寫(xiě)了一首詩(shī),于是,中國(guó)第一首白話(huà)詩(shī)就這樣誕生了,全詩(shī)一百零五行,五大段,千字左右,僅摘錄如下: 

“'人閑天又涼’老梅上戰(zhàn)場(chǎng)。
拍桌罵胡適,說(shuō)話(huà)太荒唐。
說(shuō)什么'中國(guó)要有活文學(xué)!’ 
說(shuō)什么'須用白話(huà)作文章!’ 
文字豈有死活,白話(huà)俗不可擋! 
……  
老梅牢騷發(fā)了,老胡呵呵大笑。
且請(qǐng)平心靜氣,這是什么論調(diào)! 
文字沒(méi)有古今,卻有死活可道。
古人叫做'欲’,今人叫做'要’。
古人叫做'至’,今人叫做'到’。
古人叫做'溺’,今人叫做'尿’。
本來(lái)同是一字,聲音少許變了。
……” 

胡適說(shuō)到做到,用“全力去試造”的這首白話(huà)詩(shī),沒(méi)曾想“風(fēng)乍起,吹皺一池春水。”梅光迪說(shuō)這是個(gè)“不倫不類(lèi)”的東西,嘲諷道:“讀大作如兒時(shí)聽(tīng)《蓮花落》,真所謂革盡古今中外詩(shī)人之命者!足下誠(chéng)豪健哉!”甚至不顧多年的朋友情份,尖刻地譏諷胡適:“皆喜以前無(wú)古人,后無(wú)來(lái)者自豪,皆喜詭立名字,號(hào)召徒眾,以眩駭世人之耳目,而己則從中得名士頭銜以去焉”。

緊接其后,8月23日,胡適又作了一首白話(huà)詩(shī)《窗上有所見(jiàn)》:“兩個(gè)黃蝴蝶,雙雙飛上天。不知為什么,一個(gè)忽飛還。剩下那一個(gè),孤單怪可憐。也無(wú)心上天,天上太孤單?!?/span>他還在詩(shī)后寫(xiě)有:“這首詩(shī)可算得一種有成效的實(shí)地試驗(yàn)?!边@是他的自我認(rèn)可,以為是探索中的一首成功的白話(huà)詩(shī)。

3

可惜須單身匹馬而往


胡適要以白話(huà)作詩(shī),在旅美的中國(guó)學(xué)生中幾乎沒(méi)有市場(chǎng),真有種煢煢孑立,形影相吊的悲壯感。1916年7月26日,他在給任叔永的信中說(shuō):“我心里最感覺(jué)失望的,是我平時(shí)最敬愛(ài)的一班朋友都不肯和我同去探險(xiǎn)。一年多的討論,還不能說(shuō)服一兩個(gè)朋友,我還妄想要在國(guó)內(nèi)提倡文學(xué)革命的大運(yùn)動(dòng)嗎?”


說(shuō)是這么說(shuō),他就是不甘心。他要尋找白話(huà)作詩(shī)的歷史依據(jù),便認(rèn)真地從唐宋以來(lái)的古籍中檢索,以證明白話(huà)詩(shī)古已有之,現(xiàn)在的白話(huà)詩(shī)只是在古代白話(huà)詩(shī)之上的嘗試而己。筆者據(jù)《胡適日記》,不妨摘出少許例句: 

杜甫的白話(huà)詩(shī):“漫道春來(lái)好,狂風(fēng)大放顛,吹花隨水去,翻卻釣魚(yú)船?!标懹蔚陌自?huà)詩(shī):“溫溫地爐紅,皎皎紙窗白,忽聞啄木聲,疑是敲門(mén)客。”黃庭堅(jiān)的白話(huà)詞:“江水西頭隔煙樹(shù),望不見(jiàn)江東路。思量只有夢(mèng)來(lái)去,更不怕江瀾住。燈前寫(xiě)了書(shū)無(wú)數(shù),算沒(méi)個(gè)人傳與。直饒尋得雁吩咐,又還是秋將暮?!绷赖陌自?huà)詞:“一場(chǎng)寂寞憑誰(shuí)訴?算前言,總輕負(fù)。早知恁地難拼,悔不當(dāng)初留住。其奈風(fēng)流端正外,更別有系人心處。一日不思量,也攢眉千度?!?nbsp;  

元曲雜劇之白話(huà)更是舉不勝舉。胡適之所以費(fèi)了這番功夫,旨在說(shuō)明白話(huà)作文作詩(shī),是有歷史和現(xiàn)實(shí)的合理性,而他并非是始作俑者。

有了歷史的依據(jù)和理論的支撐,盡管白話(huà)作詩(shī)的主張得不到回應(yīng),可他卻愈發(fā)樹(shù)立起“文學(xué)革命”的自信。他在給朋友的信中說(shuō):“吾志決矣。吾自此以后,不更作文言詩(shī)詞。”從此以后,他真的再也沒(méi)有“作文言詩(shī)詞。”  


他服膺實(shí)驗(yàn)主義哲學(xué),再也不和朋友們打筆墨官司,而是潛心嘗試作白話(huà)詩(shī),并以幾首白話(huà)詩(shī)結(jié)集為《嘗試集》。他的文學(xué)革命主張的真正實(shí)施,是在一年后回國(guó)擔(dān)任北京大學(xué)教授時(shí),由《新青年》這一北大同人刊物而完成的。1918年1月,《新青年》四卷一號(hào)首次發(fā)表白話(huà)新詩(shī)九首,其中胡適的四首,沈尹默的三首,劉半農(nóng)二首。這里限于篇幅,僅錄胡適的《一念》一首:

“我笑你繞太陽(yáng)的地球,一日夜只打得一個(gè)回旋;我笑你地球的月亮,總不是永遠(yuǎn)團(tuán)圓;我笑你千千萬(wàn)萬(wàn)大大小小的星球,總跳不出自己的軌道線;我笑你一秒鐘五十萬(wàn)里的無(wú)線電,總比不上我區(qū)區(qū)的心頭一念!我這心頭一念:才從竹竿巷,忽到竹笑尖;忽在赫貞江上,忽在凱約嘉湖邊;我若真?zhèn)€害刻骨的相思,便一分鐘繞遍地球的三千萬(wàn)轉(zhuǎn)!”  

這九首白話(huà)新詩(shī)是文學(xué)革命倡導(dǎo)以來(lái),第一批呱呱墜地的新生兒,如此稚嫩的第一聲,所反應(yīng)的則是孕育者的膽略和才識(shí)。篳路藍(lán)縷,以啟山林。他們那種敢為天下先的擔(dān)當(dāng)和責(zé)任,則是文學(xué)革命的精神之所在。白話(huà)新詩(shī)在百年間,變革創(chuàng)新,體現(xiàn)的是時(shí)代的精神,而它的創(chuàng)立者和開(kāi)拓者,則無(wú)疑是胡適。


我們意在文化傳播和分享

若您有異議,請(qǐng)聯(lián)系我們


本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開(kāi)APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類(lèi)似文章
猜你喜歡
類(lèi)似文章
生活服務(wù)
熱點(diǎn)新聞
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服