旅客三秋至，層城四望開。
楚山橫地出，漢水接地回。
冠蓋非新里，章化即舊臺。
習(xí)池風(fēng)景異，歸路滿塵埃。
注：
三秋：指九月，即秋天的第三個月。
楚山：在襄陽西南，即馬鞍山，一名望楚山。
漢水：長江支流。
冠蓋：里名，冠和蓋都是官宦的標(biāo)志。
章華：臺名，春秋時期楚靈王所筑。
習(xí)池：漢侍中習(xí)郁曾在峴山南做養(yǎng)魚池，池中載滿荷花，池邊長堤種竹和長椒，是襄陽名勝，后人稱為習(xí)郁池，也稱習(xí)池。
解讀：
這首詩在唐詩中地位頗有意思，因為起句自然，可謂不景之景，非情之情。詩中很多句式，開辟了唐詩的范例，如第二聯(lián)——“楚山橫地出，漢水接天回”，用紀(jì)曉嵐的話講，這種語式已成窠臼，隨處改換地名，即可題遍天下。盛唐很多名句都從此句脫胎而成，其孫杜甫受此影響頗深。
詩中所提到的“冠蓋里”“章華臺”“習(xí)郁池”都在襄陽。首聯(lián)記述了詩人在秋高氣爽的九月登臨襄陽城樓的瞬間感受。縱目四望，心胸豁然開朗。緊接著次聯(lián)具體描繪了詩人眼前的山川美景，“楚山橫地出，漢水接天回”，楚地山川橫亙，綿延不斷。漢水浩蕩，勢如接天。“出”“回”與“橫地”，“接天”分別組合起來，就產(chǎn)生了奇異的傳神寫照效果，表現(xiàn)出山川的動態(tài)美。
面對如此壯闊山川，詩人展開想象，“冠蓋非新里，章華即舊臺。”此處用了虛寫的手法，所謂“非新里”“即舊臺”，都是詩人想象中的景色。想當(dāng)年那修筑章華臺的楚靈王，云集冠蓋里的漢代達(dá)官貴人，如今也不過只留下這古跡罷了。
尾聯(lián)以寫景作結(jié)。襄陽是個人文薈萃之所，然而在詩人看來，卻是“習(xí)池風(fēng)景異”，詩人沒有直接表明自己緬懷前賢，而只寫出習(xí)池的風(fēng)景奇異。通過描寫“歸路”上塵霧彌漫，襯托游人眾多的盛況。“歸路滿塵埃”句中的“歸”字，用得甚為精當(dāng)，點明了時間和空間，夕陽西下，游覽了一天的人們踏上了歸程。這五個字的結(jié)句，描繪出一幅清秋黃昏游人倦歸圖，制造了一個迷惘令人惆悵的意境。
杜審言（645？—708）字必簡，排行五。祖籍湖北襄陽。其父遷居河南鞏縣。670年，登進(jìn)士第，其后任隰城尉，后轉(zhuǎn)洛陽丞。698年，貶為吉州司戶參軍。后遭吉州司馬周季重陷害，幾乎被殺。其子杜并刺殺周季重，并與之同歸于盡。武則天聽聞此事，甚加嘆異，授杜審言為著作佐郞，不久被升為膳部員外郞。705年，與宋之問、沈佺期同時遭貶，流放峰州。次年召還，授國子監(jiān)主簿，加修文館直學(xué)士。生平見新舊《唐書》，與李嶠、崔融、蘇味道齊名，稱“文章四友”。對近體詩的形成頗有貢獻(xiàn)。存詩43首。其中五律尤為量多質(zhì)高。其孫杜甫深受其影響。《全唐詩》存詩1卷。
聯(lián)系客服
