外文名 | むらかみ はるき(Murakami Haruki) |
出生日期 | 1949年1月12日 |
國(guó)籍 | 日本 |
出版年份 | 日文書名 | 大陸譯名 | 臺(tái)灣譯名 | 英文譯名 |
1979年 | 風(fēng)の歌を聴け | 且聽(tīng)風(fēng)吟 | 聽(tīng)風(fēng)的歌 | Hear the Wind Sing |
1980年 | 1973年のピンボール | 一九七三年的彈子球 | 1973年的彈珠玩具 | Pinball, 1973 |
1982年 | 羊をめぐる冒険 | 尋羊冒險(xiǎn)記 | 尋羊冒險(xiǎn)記 | A Wild Sheep Chase |
1985年 | 世界の終りとハードボイルド?ワンダーランド | 世界盡頭與冷酷仙境 | 世界末日與冷酷異境 | Hard-Boiled Wonderland and the End of the World |
1987年 | ノルウェイの森 | 挪威的森林 | 挪威的森林 | Norwegian Wood |
出版年份 | 日文書名 | 中文譯名 | 英文譯名 | 出版處 |
2020年 | 第一人稱單數(shù)[3] | |||
1980年 | 中國(guó)行きのスロウ?ボート | 開(kāi)往中國(guó)的慢船 | A Slow Boat to China | The Elephant Vanishes |
1980年 | 貧乏な叔母さんの話 | 貧窮叔母的故事 | A 'Poor Aunt' Story | Blind Willow,Sleeping Woman |
1981年 | ニューヨーク炭鉱の悲劇 | 紐約煤礦的悲劇 | New York Mining Disaster | Blind Willow,Sleeping Woman |
1981年 | スパゲティーの年に | 意大利面之年 | The Year of Spaghetti | Blind Willow,Sleeping Woman |
發(fā)表年份 | 日文書名 | 中文譯名 |
1990年 | 遠(yuǎn)い太鼓 | 遙遠(yuǎn)的太鼓/遠(yuǎn)方的鼓聲 |
1990年 | 雨天炎天 | 雨天炎天 |
1998年 | 辺境·近境 | 邊境·近境 |
2000年 | もし仆らのことばがウィスキーであったなら | 如果我們的語(yǔ)言是威士忌 |
發(fā)表年份 | 日文書名 | 中文譯名 |
1997年 | アンダーグラウンド | 地下 |
1998年 | 約束された場(chǎng)所で | 在約定的場(chǎng)所:地下2 |
2004年 | 雪梨 | 雪梨 |
發(fā)表年份 | 中文譯名 | 寫作 | 繪圖 |
1985年 | 羊男的圣誕節(jié) | 村上春樹(shù) | 佐佐木MAKI |
1996年 | 村上春樹(shù)去見(jiàn)河合隼雄 | 村上春樹(shù)、河合隼雄 | |
1998年 | 爵士群像 | 村上春樹(shù) | 和田誠(chéng) |
2003年 | 爵士群像2 | 村上春樹(shù) | 和田誠(chéng) |
發(fā)表年份 | 日文書名 | 中文譯名 |
1983年 | 象工場(chǎng)のハッピーエンド | 象工廠的Happy End |
1984年 | 村上朝日堂 | 村上朝日堂 |
1986年 | 村上朝日堂の逆襲 | 村上朝日堂的卷土重來(lái) |
1986年 | ランゲルハンス島の午后 | 朗格漢島的午后 |
1987年 | 'The Scrap', 懐かしの一九八〇年代 | 碎片,令人懷念的1980年代 |
翻譯年份 | 原著名稱 | 日文書名 |
1996年 | Babylon Revisited | バビロンに帰る |
1996年 | Shot In The Heart | 心臓を貫かれて |
2002年 | Children On Their Birthday | 誕生日の子どもたち |
2002年 | The Complete Works of Raymond | 英雄を謳うまい |
2003年 | The Catcher in the Rye | キャッチャー?イン?ザ?ライ |
文學(xué)類 |
?2015 安徒生文學(xué)獎(jiǎng) (獲獎(jiǎng)) ?2011 西班牙卡塔龍尼亞國(guó)際獎(jiǎng) (獲獎(jiǎng)) ?2009 耶路撒冷文學(xué)獎(jiǎng) (獲獎(jiǎng)) ?2009 第64屆 每日出版文化獎(jiǎng) 《1Q84》 (獲獎(jiǎng)) ?2007 朝日獎(jiǎng) (獲獎(jiǎng)) ?2007 第一屆 日本早稻田大學(xué)坪內(nèi)逍遙大獎(jiǎng) (獲獎(jiǎng)) ?2007 桐山環(huán)太平洋圖書獎(jiǎng) 《盲柳睡女》 (獲獎(jiǎng)) ?2006 捷克法蘭茲卡夫卡獎(jiǎng) 《Blind Willow,Sleeping Woman》 (獲獎(jiǎng)) ?2006 World Fantasy Awards 《海邊的卡夫卡》 (獲獎(jiǎng)) ?1999 桑原武夫?qū)W藝獎(jiǎng) 《在約定的場(chǎng)所:地下2》 (獲獎(jiǎng)) ?1996 讀賣文學(xué)獎(jiǎng) 《奇鳥(niǎo)行狀錄》 (獲獎(jiǎng)) ?1985 谷崎潤(rùn)一郎獎(jiǎng) 《世界盡頭與冷酷仙境》 (獲獎(jiǎng)) ?1982 野間文藝新人獎(jiǎng) 《尋羊冒險(xiǎn)記》 (獲獎(jiǎng)) ?1979 群像新人文學(xué)獎(jiǎng)、芥川獎(jiǎng)候補(bǔ) 《且聽(tīng)風(fēng)吟》 (提名) ?1980 芥川獎(jiǎng)候補(bǔ) 《1973年的彈子球》 (提名) |
聯(lián)系客服