1
1
Albert開(kāi)通視頻號(hào)啦
點(diǎn)擊下方視頻,關(guān)注視頻號(hào)
【Albert英語(yǔ)小課堂】
????
BBC: Queen Elizabeth II, the UK's longest-serving monarch, has died at Balmoral aged 96, after reigning for 70 years. She died peacefully on Thursday afternoon at her Scottish estate, where she had spent much of the summer. The Queen came to the throne in 1952 and witnessed enormous social change. Her son King Charles III said the death of his beloved mother was a "moment of great sadness" for him and his family and that her loss would be "deeply felt" around the world.
??????
2
補(bǔ)充閱讀
今天凌晨,白金漢宮宣布,英國(guó)女王伊麗莎白二世在蘇格蘭巴爾莫勒爾城堡去世,享年96歲。
剛剛即位成為英國(guó)國(guó)王的查爾斯三世表達(dá)了對(duì)已去世的英女王伊麗莎白二世的致敬。他將今天描述為“對(duì)我和我的所有家庭成員來(lái)說(shuō)最悲傷的時(shí)刻”。
一切發(fā)生的實(shí)在太過(guò)突然。
據(jù)BBC消息稱(chēng),白金漢宮8日曾表示,女王正在蘇格蘭的巴爾莫勒爾堡接受醫(yī)療監(jiān)護(hù)。
緊接著就有消息稱(chēng),英國(guó)多名王室成員被曝正在前往巴爾莫勒爾。
而在BBC的這則通報(bào)發(fā)出后,一系列后續(xù)節(jié)目播出變化也很快引起了不少英國(guó)人的關(guān)注。
當(dāng)時(shí)英國(guó)BBC1臺(tái)突然中斷并暫停了正在播出的節(jié)目,而且新聞主播在播報(bào)女王的健康新聞時(shí)不僅身穿黑色西裝,還打了一個(gè)黑色的領(lǐng)帶。
種種行為都讓人很是擔(dān)憂(yōu),而如今噩耗傳來(lái),在丈夫離開(kāi)一年后,英女王也去世了...
還記得去年10月,英國(guó)媒體報(bào)道,伊麗莎白女王接受醫(yī)療建議,取消訪(fǎng)問(wèn)北愛(ài)爾蘭地區(qū)的計(jì)劃,改為在溫莎城堡靜養(yǎng)。
從當(dāng)時(shí)的消息來(lái)看,伊麗莎白二世似乎并沒(méi)有什么大礙,盡管她聽(tīng)從了修養(yǎng)建議,但她本人對(duì)于這一行程的取消有些“不太情愿”。
英國(guó)路透社還在報(bào)道中透露,有“信源”稱(chēng)伊麗莎白二世這次行程的取消和新冠“無(wú)關(guān)”。
按照白金漢宮的說(shuō)法,回到溫莎城堡后的伊麗莎白女王“精神狀態(tài)不錯(cuò)”。
實(shí)際上,據(jù)NBC報(bào)道,伊麗莎白二世于十月中旬參加另一場(chǎng)公共活動(dòng)時(shí),就已經(jīng)拄上了拐杖。
或許,早在那時(shí)女王的病情就已經(jīng)初見(jiàn)端倪。
畢竟此前,她只是在2003年膝部手術(shù)后才拄過(guò)一段時(shí)間的拐。
多年來(lái),大家都get了伊麗莎白二世是個(gè)和英國(guó)相伴70年,喜歡在各種場(chǎng)合穿著優(yōu)雅鮮艷的時(shí)髦精。但她近百年的傳奇人生也讓人驚嘆。
1926年4月21日,伊麗莎白出生在倫敦梅菲爾區(qū)布魯頓街17號(hào),她的外祖父母家中。
1952年,英國(guó)王喬治六世逝世,作為他的長(zhǎng)女伊麗莎白二世被宣布登基繼位。
1953年6月2日,女王的加冕典禮在倫敦西敏寺舉行,自此也開(kāi)始了她漫長(zhǎng)的君主生涯。
在她長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的統(tǒng)治期間,英國(guó)經(jīng)歷了“日不落帝國(guó)”解體、英阿馬島戰(zhàn)爭(zhēng)、戰(zhàn)后復(fù)蘇又衰落、英國(guó)脫歐、新冠疫情等風(fēng)風(fēng)雨雨。
26歲登基,丘吉爾曾稱(chēng)贊她“細(xì)致入微、見(jiàn)多識(shí)廣”。父親的青睞、王室的教育,讓伊麗莎白頂著“準(zhǔn)繼承人”的身份光環(huán),逐漸長(zhǎng)成一名能夠獨(dú)當(dāng)一面、舉止恰當(dāng)優(yōu)雅的王儲(chǔ)。
為了應(yīng)對(duì)繼位初期,二戰(zhàn)后英國(guó)國(guó)力衰退、物資短缺、逐漸解體的困局和世界范圍內(nèi)嚴(yán)峻的冷戰(zhàn)形勢(shì)。伊麗莎白嘗試通過(guò)英聯(lián)邦來(lái)維系英國(guó)與其前殖民地的關(guān)系,尤其在維持英國(guó)和南非、英國(guó)與印度的良好關(guān)系上貢獻(xiàn)良多。
1986年10月13日,伊麗莎白二世與菲利普親王訪(fǎng)問(wèn)中國(guó),她是第一個(gè)訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)的英國(guó)君主。
她在40年后,才談起自己初接王位時(shí)的感受:“事已至此,我就得接受現(xiàn)實(shí),這就是我的命運(yùn),王室傳承才是最重要的。”伊麗莎白的私人秘書(shū)馬丁·查特里斯則坦言:“丘吉爾對(duì)此時(shí)的女王印象很深刻——她細(xì)致入微、見(jiàn)多識(shí)廣、認(rèn)真負(fù)責(zé),剛登基就接見(jiàn)各國(guó)總理、大使……她做得毫無(wú)紕漏。”
今年2月6日,95歲的英國(guó)女王伊麗莎白二世還迎來(lái)登基70周年紀(jì)念。如今她的去世真可謂是一個(gè)時(shí)代的落幕。
聯(lián)系客服