亦畬有弟三人,長(zhǎng)弟承綸,字啟軒,光緒元年乙亥(1875)舉人,勤著述,好考古;次弟曾綸,字省三;三弟兆綸,均有聲庠序。
1964年姚繼祖以訂證顧留馨所著《太極拳研究》對(duì)四字秘訣作者的錯(cuò)誤推斷,從李遜之之子李澤堂家中借取書(shū)拳譜。顧留馨《太極拳術(shù)》郝和藏本影印件后的四字秘訣影印件,就是姚繼祖從李亦畬自藏本中拍取的照片。據(jù)吳文翰說(shuō),姚繼祖后來(lái)將該本子,還給了李澤堂。
李亦畬 《太極拳譜題記》
此卷予手訂三本,啟軒第(弟)一本,給友人郝和一本,此本系予自藏。前數(shù)條諸公講論精細(xì),殆無(wú)余蘊(yùn),后又參以鄙見(jiàn),反復(fù)說(shuō)來(lái),惟恐講之不明,言之不盡。然非口授入門(mén),雖終日誦之,不能有裨益也。 [1]
鄭元善中丞督師河南,延請(qǐng)經(jīng)綸入幕,參贊軍機(jī),報(bào)請(qǐng)朝命以巡檢用。后辭歸,經(jīng)商,復(fù)從次弟曾綸習(xí)種牛痘,兄弟二人全活小兒患痘疹者甚眾。廣平府太守長(zhǎng)啟(滿(mǎn)族)聞而善之,為立局開(kāi)診,先后二十余年。
咸豐癸丑(1853),亦畬年二十二,始從母舅武禹襄學(xué)太極拳,身體力行者二三十年,仿禹襄總結(jié)經(jīng)驗(yàn)體會(huì)之法,隨時(shí)記錄,粘貼于墻壁,一再修訂,最后整理成文,著有《五字訣》(心靜、身靈、氣斂、勁整、神聚)一篇、《撤放密訣》(擎、引、松、放)一篇、《走架打手行工要言》一篇、《太極拳小序》及跋各一篇,于1881、1882年間將王宗岳太極拳譜、武禹襄太極拳論文益以己作,手抄三本,一自存,一交弟啟軒,一交門(mén)人郝和(字為真,1849-1920),近代治太極拳者,奉為經(jīng)典論文。
亦畬軀干短小,目近視,而數(shù)十年純功,始于守中,中于行氣,歸于凝神致虛。以虛靈為體,以因循為用,比手時(shí)變臉變色,靜以待動(dòng),當(dāng)之者輒騰空而出。
相傳有鏢師過(guò)永年,聞其名,請(qǐng)人介見(jiàn),談次欲一觀其長(zhǎng)。亦畬曰:"太極拳無(wú)硬功可見(jiàn),其奇妙在因敵變化,君倘擊我,則我長(zhǎng)立見(jiàn)。"鏢師初不肯,亦畬曰:"然則君終不能識(shí)太極拳之長(zhǎng)矣。"鏢師曰:"如是,則吾宜一識(shí),幸恕不遜。"亦畬曰:"甚善。"時(shí)亦畬立屋中,鏢師鼓勇奮擊,亦畬不閃避而以胸臂承之,鏢師忽飛起離地,斜上四尺許,身擲于壁,下?lián)溆诖?。鏢師暈眩不能動(dòng)者久之,及起,拱手謝曰:"吾今乃知太極拳另有神妙處也。"遂訂交而去。
又相傳有僧聞亦畬名至永年,會(huì)亦畬家人有行婚禮者,僧乃具幣為賀,亦畬不知其意在拳技,以為諸弟有與相識(shí)者。僧入門(mén)則專(zhuān)與亦畬語(yǔ),逮其送客將至門(mén),僧張兩臂按亦畬曰:"請(qǐng)留步。"亦畬舉手曰:"安可。"略一推讓?zhuān)延诓蛔杂X(jué)間被擲出門(mén)閾,植立街中矣。僧去而啜茗,謂茶肆中人曰:"此間李大先生拳法誠(chéng)妙,名不虛傳。"肆中人以告亦畬?zhuān)嗯c大笑。
亦畬所傳拳技,以門(mén)人郝和為最精。亦畬晚年逢前來(lái)訪(fǎng)技比手者,輒令郝和周旋云。
此傳根據(jù)資料:1.《績(jī)修永年縣志》。2.武延緒(1857-1916)《李公兄弟家傳》(延緒為禹襄之孫,邵瑞彭有《翰林院庶吉士武公(延緒)家傳》)。3.郝和藏《李亦畬手抄本太極拳譜》。4.徐震《李經(jīng)綸傳》稿本。5.據(jù)郝少如所述。
李亦畬先生(1832年9月一1892年11月)是繼太極哲人武禹襄后,為太極拳理論與實(shí)踐的發(fā)展作了杰出貢獻(xiàn)的一代宗師。
李先生名經(jīng)綸,字亦畬。河北永平人。咸豐元年(1851)為歲貢生,候選訓(xùn)導(dǎo),同治舉人;性敏慧,工小楷,得其書(shū)者,多珍之。父名世馨,字詒齋。同治間軍興永年修城竣池,舉辦團(tuán)練,世馨助之力為多。亦畬有弟承綸(字啟軒)、曾綸和兆綸。亦畬和啟軒皆從其母舅武禹襄習(xí)太極拳,亦畬最有成就,啟軒則次。 亦畬于1853年始從剛由河南之行返里的禹襄習(xí)拳,興趣盎然,精心鉆研,以至致放棄仕進(jìn),身體力行數(shù)十年而能神乎其技。
郝少如先生生前論太極拳藝時(shí),常以亦畬先生舉例,嘗曰:“太極拳不在先天之力大小,而在天之巧,能備‘引進(jìn)落空,四兩撥千斤'之技,則能以己之小勝彼之大,亦能以耄耋之年勝力大氣勇的青壯年。此說(shuō),以亦畬先生的拳藝為最有力之證。亦畬身材短小,高僅1·60米左右,且雙目高度近視,然拳藝精微巧妙,打手發(fā)人備極分寸,能置靠椅尋丈外,發(fā)勁投入安坐之上既無(wú)跌落,又不使椅搖動(dòng),與人打手,全以意氣之變化令力大氣勇者騰空而出,使人無(wú)不心悅誠(chéng)服?!苯?jīng)過(guò)亦畬千錘百煉的實(shí)踐驗(yàn)證所鑄成的拳論,亦是其駕馭精湛太極拳藝的體現(xiàn)。
相傳,亦畬表弟苗蘭圃為清武生,很有臂力,一日兩人飲酒,酒酣時(shí),蘭圃問(wèn)曰:“人言我兄拳技甚善,能打人乎?”亦畬曰:“若弟欲一見(jiàn)證,請(qǐng)擊來(lái)?!睍r(shí)亦畬手扶椅肘而坐,蘭圃則笑趨之前,以?xún)墒职雌鋬杉?,并盡力下按而曰:“能讓我動(dòng)彈乎?”亦畬以?xún)杉绨l(fā)勁,且發(fā)一聲“哈”字,曰:“你坐下吧!”蘭圃隨之坐于對(duì)面的凳上,然亦畬大笑。蘭圃欽服而曰:“兄雙手未動(dòng)。竟使我被擊出數(shù)尺,且安坐于凳上,誠(chéng)如所傳,神乎技矣!”
又相傳,時(shí)有一鏢師途經(jīng)永年,聞亦畬拳藝而請(qǐng)人介見(jiàn)。見(jiàn)談后,鏢師言欲觀其技所長(zhǎng)。亦畬曰:“太極拳無(wú)硬功可見(jiàn),其奇妙因敵變化,君倘擊我,則我長(zhǎng)立見(jiàn)?!辩S師初不肯, 亦畬曰:“然君終不能識(shí)太極拳之貌矣?!辩S師曰:“如是,則我宜一試,幸恕不遜?!币喈屧?“甚善?!睍r(shí)亦畬立身屋中,以靜待之,鏢師即鼓足勇氣奮擊,亦畬則不避不讓?zhuān)孕乇鄢薪悠鋪?lái)勁,鏢師忽身起騰空躍上四尺許,然后擲于壁下,下仆于正倚壁間的床上而暈眩得喪魂落魄,許久不能動(dòng)。及起拱手謝曰:“我今乃知太極拳之神妙也?!辈桓覐?fù)試而去。
亦畬承襲禹襄格物致知之法,常招致門(mén)客。擇其力大氣勇者相撲,總結(jié)實(shí)踐,以明其理。其孫李槐蔭于1935年出版的《廉讓堂太極拳譜》的序中亦寫(xiě)道:“此譜系先祖晚年所著,中經(jīng)多次修改,方克完成。每得一勢(shì)巧妙,一著訣要,即書(shū)一紙貼于座右,比試揣摩,不斷實(shí)驗(yàn),逾數(shù)日覺(jué)有不安應(yīng)修改,即撕下,另易他條, 往復(fù)撕貼,必至完善而始止,久之遂集成書(shū)?!币喈屩小段遄衷E》、《撒放密訣》、《走架打手行工要言》、《太極拳小序》及《跋》等。
王宗岳、武禹襄拳論皆為博大精深的結(jié)論性論述,亦畬拳論雖然亦以言簡(jiǎn)意賅的精煉語(yǔ)言概括總結(jié), 但較之為具體而詳盡的衍伸。如禹襄“身雖動(dòng),心貴靜,氣須斂,神宜舒;心為令,氣為旗,神為主帥,身為驅(qū)使,刻刻留意,方有所得”的論述,即為結(jié)論性術(shù)語(yǔ)。亦畬的“心靜,身靈,氣斂,勁整,神聚”《五字訣》則不僅闡明了其必要性,而且還衍伸其具體的行工實(shí)踐之法則;對(duì)求得聽(tīng)勁、舍己從人、借力打人的呼吸之道(非人體的口鼻呼吸)、運(yùn)用整體之勁、神聚、神氣間的關(guān)系、虛實(shí)、運(yùn)化關(guān)鍵和開(kāi)合時(shí)行氣運(yùn)勁等理法的總結(jié)、闡發(fā),皆是較前人更為具體而詳盡的精彩論述。
其《撒放密訣》以“擎、引、松、放”四句精要之語(yǔ),將“借力打人”的演練過(guò)程,概括得淋瀝盡致。其《走架打手行工要言》以九個(gè)“欲要”之句,對(duì)獲得“引進(jìn)落空”,千斤的技藝階梯,作了非常精辟、確切而透徹的論述;并闡發(fā)了“走架和打手之間相輔相成”的辯證原理。亦畬先生以理論與實(shí)踐高度統(tǒng)一的淵博太極拳學(xué)識(shí),為后人留下了進(jìn)一步具體化的經(jīng)典性拳論,使太極拳的理論與實(shí)踐內(nèi)容更臻豐富和完善,為中華文化增添了新的光輝。
亦畬出生望族,且為文人,不以拳師自居。放棄仕進(jìn)后,以經(jīng)商為業(yè)。后又從次弟曾綸習(xí)種牛痘技術(shù),因二兄弟救活患兒甚多,而得廣平府太守為其開(kāi)診行醫(yī),先后二十余年。故其一生授術(shù)極少,惟同邑郝和(字為真)能傳其精微巧妙。當(dāng)郝和技成后,亦畬每遇來(lái)訪(fǎng)比試者,輒令其相試。
亦畬于1880、1881年間,將王宗岳、武禹襄拳論及其心得親筆手抄三本:一自存,一交弟啟軒,一交傳人郝和。近代太極拳界各流派人奉之為經(jīng)典和極其重要的史料,為我國(guó)留下了一筆珍貴的財(cái)寶。
附: 李經(jīng)綸,字亦畬(1832-1892),河北永年望族。父世馨,字貽齋,咸豐元年辛亥(1851)歲貢生,候選訓(xùn)導(dǎo);同治元年壬戌(1862)舉孝廉方正,不仕;性聰敏,工小楷。
亦畬有弟三人,長(zhǎng)弟承綸,字啟軒,光緒元年乙亥(1875)舉人,勤著述,好考古;次弟曾綸,字省三;三弟兆綸,均有聲庠序。
鄭元善中丞督師河南,延請(qǐng)經(jīng)綸入幕,參贊軍機(jī),報(bào)請(qǐng)朝命以巡檢用。后辭歸,經(jīng)商,復(fù)從次弟曾綸習(xí)種牛痘,兄弟二人全活小兒患痘疹者甚眾。廣平府太守長(zhǎng)啟(滿(mǎn)族)聞而善之,為立局開(kāi)診,先后二十余年。
咸豐癸丑(1853),亦畬年二十二,始從母舅武禹襄學(xué)太極拳,身體力行者二三十年,仿禹襄總結(jié)經(jīng)驗(yàn)體會(huì)之法,隨時(shí)記錄,粘貼于墻壁,一再修訂,最后整理成文,著有《五字訣》(心靜、身靈、氣斂、勁整、神聚)一篇、《撤放密訣》(擎、引、松、放)一篇、《走架打手行工要言》一篇、《太極拳小序》及跋各一篇,于1881、1882年間將王宗岳太極拳譜、武禹襄太極拳論文益以己作,手抄三本,一自存,一交弟啟軒,一交門(mén)人郝和(字為真,1849-1920),近代治太極拳者,奉為經(jīng)典論文。
亦畬軀干短小,目近視,而數(shù)十年純功,始于守中,中于行氣,歸于凝神致虛。以虛靈為體,以因循為用,比手時(shí)變臉變色,靜以待動(dòng),當(dāng)之者輒騰空而出。
相傳有鏢師過(guò)永年,聞其名,請(qǐng)人介見(jiàn),談次欲一觀其長(zhǎng)。亦畬曰:"太極拳無(wú)硬功可見(jiàn),其奇妙在因敵變化,君倘擊我,則我長(zhǎng)立見(jiàn)。"鏢師初不肯,亦畬曰:"然則君終不能識(shí)太極拳之長(zhǎng)矣。"鏢師曰:"如是,則吾宜一識(shí),幸恕不遜。"亦畬曰:"甚善。"時(shí)亦畬立屋中,鏢師鼓勇奮擊,亦畬不閃避而以胸臂承之,鏢師忽飛起離地,斜上四尺許,身擲于壁,下?lián)溆诖病gS師暈眩不能動(dòng)者久之,及起,拱手謝曰:"吾今乃知太極拳另有神妙處也。"遂訂交而去。
又相傳有僧聞亦畬名至永年,會(huì)亦畬家人有行婚禮者,僧乃具幣為賀,亦畬不知其意在拳技,以為諸弟有與相識(shí)者。僧入門(mén)則專(zhuān)與亦畬語(yǔ),逮其送客將至門(mén),僧張兩臂按亦畬曰:"請(qǐng)留步。"亦畬舉手曰:"安可。"略一推讓?zhuān)延诓蛔杂X(jué)間被擲出門(mén)閾,植立街中矣。僧去而啜茗,謂茶肆中人曰:"此間李大先生拳法誠(chéng)妙,名不虛傳。"肆中人以告亦畬?zhuān)嗯c大笑。
亦畬所傳拳技,以門(mén)人郝和為最精。亦畬晚年逢前來(lái)訪(fǎng)技比手者,輒令郝和周旋云。
五字訣
一,曰心靜 心不靜,則不專(zhuān),一舉手,前后左右全無(wú)定向,故要心靜。起初舉動(dòng)未能由已,要息心體認(rèn)。隨人所動(dòng),隨屈就伸,不丟不頂,勿自伸縮。彼有力我亦有力,我力在先;彼無(wú)力我亦無(wú)力, 我意仍在先。要刻刻留心,挨何處,心要用在何處,須向不丟不頂中討消息。從此做去,一年半載便能施于身。此全是用意,不是用勁。久之,則人為我制,我不為人制矣。
二,曰身靈身滯,則進(jìn)遲不能自如,故要身靈。舉手不可有呆像,彼之力方礙我皮毛,我之意已入彼骨里,兩手支撐,一氣貫穿。左重則左虛,而右已去;右重則右虛,而左已去。氣如車(chē)輪,周身俱要相隨,有不相隨處,身便散亂,便不得力,其病于腰腿求之。先以心使身,從人不從已。后身能從心,由已仍是從人。由己則滯,從人則活。能從人,手上便有分寸;稱(chēng)彼勁之大小,分厘不錯(cuò),權(quán)披來(lái)之長(zhǎng)短,毫發(fā)無(wú)差;前進(jìn)后退,處處恰合,工彌久,而技彌精矣。
三,曰氣斂 氣勢(shì)散漫,便無(wú)含蓄,身易散亂,務(wù)使氣斂入脊骨。呼吸通靈,周身罔間。吸,為合為蓄;呼,為開(kāi)為發(fā)。蓋吸則自然提得起,亦擎得人起;呼則自然沉得下,亦放得人出。此是以意運(yùn)氣,非以力使氣也。
四,曰勁整 一身之勁,練成一家,分清虛實(shí)。發(fā)勁要有根源。勁起手腳根,主于腰間,形于手指,發(fā)于脊背;又要提起全副精神。于彼勁將出未發(fā)之際,我勁已接入彼勁,恰好不后不先;如皮燃火,如泉涌出。前進(jìn)后退,無(wú)絲毫散亂,曲中求直,蓄而后發(fā),方能隨手奏效。此謂"借力打人,四兩撥千斤"也。
五,曰神聚 上四者俱備,總歸神聚。神聚,則一氣鼓鑄,練氣歸神。氣勢(shì)騰挪,精神貫注;開(kāi)合有致,虛實(shí)清楚;左虛,則右實(shí);右虛,則左實(shí)。虛非全然無(wú)力,氣勢(shì)要有騰挪;實(shí)非全然占煞,精神要貴貫注。緊要全在胸中腰間運(yùn)化,不在外面。力從人借,氣由脊發(fā)。故能氣由脊發(fā),氣向下沉,由兩肩收于脊骨,注于腰間,此氣之由上而下也,謂之合;由腰形于脊骨,布于兩臂,施于手指,此氣之由下而上也,謂之開(kāi)。合便是收,開(kāi)即是放。能懂得開(kāi)合,便知陰陽(yáng)。到此地位,功用一日,技精一日,漸至從心所欲,罔不如意矣。
撒放秘訣
擎、引、松、放擎起彼身借彼力。(中有靈字)
引到身前勁始蓄。(中有斂字)
松開(kāi)我勁勿使屈。(中有靜字)
放時(shí)腰腳認(rèn)端的。(中有整字)
走架打手行工要言 昔人云:"能引進(jìn)落空,能四兩撥千斤;不能引進(jìn)落空,不能四兩撥千斤"。語(yǔ)甚概括,初學(xué)未由領(lǐng)悟,余加數(shù)語(yǔ)以解之,俾有志斯技者,得所從入,庶日進(jìn)有功矣。欲要引進(jìn)落空,四兩撥千斤,先要知己知彼。欲要知己知彼,先要舍己從人。欲要合己從人,先要得機(jī)得勢(shì)。欲要得機(jī)得勢(shì),先要周身一家。欲要周身一家,先要周身無(wú)有缺陷。欲要周身無(wú)有缺陷,先要神氣鼓蕩。欲要神氣鼓蕩,先要提起精神,神不外散。欲要神不外散,先要神氣收斂入骨。欲要神氣收斂入骨,先要兩股前節(jié)有力,兩肩松開(kāi),氣向下沉,勁起于腳根,變換在腿,含蓄在胸,運(yùn)動(dòng)在兩肩,主宰在腰。上于兩臂相系,下于兩腿相隨。勁由內(nèi)換,收便是合,放即是開(kāi),靜則俱靜,靜是合,合中寓開(kāi);動(dòng)則俱動(dòng),動(dòng)是開(kāi),開(kāi)中寓合。觸之則旋轉(zhuǎn)自如,無(wú)不得力,才能引進(jìn)落空,四兩撥千斤。平日走架,是知己功夫,一動(dòng)勢(shì)先問(wèn)自己周身合上數(shù)項(xiàng)不合,少有不合,即速改換,走架所以要慢不要快。打手是知人功夫,動(dòng)靜固是知人,仍是問(wèn)己,自己安排得好,人一挨我,我不動(dòng)彼絲毫,趁勢(shì)而入,按定彼勁,披自跌出。如自己有不得力處,便是雙重未化,要于陰陽(yáng)開(kāi)合中求之。所謂"知己知彼,百戰(zhàn)百勝"也。
太極拳小序 太極拳不知始自何人,其精微巧妙,王宗岳論詳且盡矣。后傳至河南陳家溝陳姓,神而明者,代不乏人。我郡南關(guān)楊某,愛(ài)而往學(xué)焉。專(zhuān)心致志,十有余年,備極精巧。旋里后,市諸同好。母舅武禹襄見(jiàn)面好之,常與比較,不肯輕易授人,僅能得其大概。素聞豫省懷慶府趙堡鎮(zhèn),有陳姓名清平者,精于是技,逾年,母舅因公赴豫省,過(guò)而訪(fǎng)焉。研究月余,而精妙始得,神乎技矣。予自咸豐癸丑(1853年),時(shí)年二十余,始從母舅學(xué)習(xí)此技,口授指示,不遺余力,奈予質(zhì)最魯,廿余年來(lái),僅得皮毛。竊意其中更有精巧。茲僅以所得筆之于后,名曰五字訣,以識(shí)不忘所學(xué)云。
光緒辛己(光緒七年即公元1881年) 中秋念六日亦畬合氏謹(jǐn)識(shí) [2]