今天,我們一起以吟誦的方式重溫《鄉(xiāng)愁》,送別余光中先生。
臺北,高雄醫(yī)院,2017年12月14日,詩人余光中離世,終年90歲。
余光中,著名的“鄉(xiāng)愁詩人”, 祖籍福建永春,母親原籍江蘇武進。1937年抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后,10歲的余光中隨父母輾轉(zhuǎn)于上海、重慶等地。22歲那年,隨家人來到臺灣,并考取了臺灣大學(xué)外文系。1971年,20多年沒有回過大陸的余光中思鄉(xiāng)情切,在臺北廈門街的舊居內(nèi)賦詩一首。這,就是后來被海外游子不斷傳誦的《鄉(xiāng)愁》。
12.14
2017
+
(余光中先生講吟誦)
這位鄉(xiāng)愁詩人,雖然專業(yè)是外文,卻對中國傳統(tǒng)文化有濃厚的興趣。作為一個摯愛祖國及其文化傳統(tǒng)的中國詩人,他曾呼吁“最好的詩歌教育是吟誦”。
余光中先生在多次講座和文集中提到吟誦,我們盡可能地搜集了:
余先生在談到自己的吟誦調(diào)形成時說:
父母教我古文,每在講解之余,各以自己的鄉(xiāng)音吟哦給我聽,父親誦的是閩南調(diào),母親吟的是常州腔,古典的情操從鄉(xiāng)音深處召喚著我,對我都有異常的親切。
二舅父孫有孚先生為我講前后《赤壁賦》和《秋聲賦》時,一面捧著水煙筒,不時滋滋地抽吸,一面為我娓娓釋義,哦哦誦讀。他的鄉(xiāng)音同于母親,近于吳儂軟語,纖秀之中透出儒雅。
最奇怪的,是我吟詠古詩的方式,雖得閩腔吳調(diào)的口授啟蒙,兼采二舅父哦嘆之音,日后竟然發(fā)展成唯我獨有的曼吟回唱,一波三折,余韻不絕,跟長輩比較單調(diào)的誦法全然相異。
在國外講詩歌時:
其實古人讀書,連散文也要吟誦,更不論詩了。中國文人吟誦詩文,多出之以鄉(xiāng)音,曼聲諷詠,反復(fù)感嘆,抑揚頓挫,隨情轉(zhuǎn)腔,其調(diào)在“讀”與“唱”之間。進入中國古詩意境,這是最自然最深切的感性之途。我以往在美國教中國文學(xué),去年在英國各地誦詩,每每如此吟詠古詩。
(余光中先生吟誦《念奴嬌·赤壁懷古》)
余光中先生一直在我們的吟誦采錄計劃中,也曾多次聯(lián)系,并得到先生應(yīng)允與回復(fù),但由于種種原因未成行……余光中先生的離開,我們與吟誦又一次失之交臂。
我們這十多年采錄過的上千位老先生中,已經(jīng)有三分之一離開了我們;還有很多未來得及采錄的老先生,像余光中先生一樣帶著他們的吟誦一并離開了。
余光中先生走了,只留下一道深深的鄉(xiāng)愁。
吟誦需要傳承,我們要在遺憾之前,趕緊接過前輩們遞過來的接力棒。
我們一直在做吟誦的傳承與推廣工作,其中包括古詩文、白話詩吟誦在中小學(xué)校園的普及。
愿先生一路好走,盼吟誦萬古長流。
聯(lián)系客服