準(zhǔn)確理解錄音錄像的法律屬性 |
高嘉蓬 |
根據(jù)刑事訴訟法第121條規(guī)定,偵查人員在訊問犯罪嫌疑人時(shí)可以對(duì)訊問過程錄音或者錄像。對(duì)于可能判處無期徒刑、死刑的案件或者其他重大犯罪案件,應(yīng)當(dāng)對(duì)訊問過程錄音或者錄像。實(shí)踐中對(duì)于錄音錄像在提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕、移送審查起訴、提起公訴時(shí)是否需要隨案移送,律師是否可以查閱、摘抄、復(fù)制錄音錄像,錄音錄像與訊問筆錄不同時(shí)可否根據(jù)錄音錄像定案等問題存在分歧,需要加以探討。
錄音錄像的定性
解決錄音錄像在刑事訴訟司法實(shí)踐中存在的問題,首先應(yīng)當(dāng)明確錄音錄像的法律屬性和定位,有觀點(diǎn)認(rèn)為錄音錄像屬于視聽資料,應(yīng)當(dāng)隨案移送。有觀點(diǎn)則認(rèn)為錄音錄像僅僅是偵查的一種手段,不屬于刑事訴訟法中的證據(jù)中的任何種類,因而不應(yīng)當(dāng)隨案移送。
對(duì)此,筆者認(rèn)為,錄音錄像制度并不是為了彌補(bǔ)偵查過程中調(diào)取證據(jù)的手段的不足,不是為了獲得證明案件事實(shí)的證據(jù),而是為了規(guī)范偵查行為,防止和糾正刑訊逼供、誘供,并在必要時(shí)證明訊問過程的合法性??梢?,在我國刑事訴訟中,錄音錄像的性質(zhì)和定位應(yīng)當(dāng)是證據(jù),但不是證明當(dāng)事人涉嫌犯罪的事實(shí)的證據(jù),而是證明訊問和取證過程是否合法的證據(jù)。
當(dāng)然,也有人主張,錄音錄像在記錄訊問過程的同時(shí),對(duì)犯罪嫌疑人、被告人供述內(nèi)容也做了記錄。所以,錄音錄像也可以直接作為證明犯罪嫌疑人涉嫌犯罪的證據(jù)。對(duì)此,筆者不敢茍同,對(duì)訊問過程的錄音錄像不同于記錄案件發(fā)生時(shí)各種情形的原始視聽資料,它是對(duì)訊問過程的記錄,這種記錄應(yīng)當(dāng)和犯罪嫌疑人、被告人及其辯護(hù)人提出偵查人員有違法行為的相關(guān)證據(jù)一起,作為證明偵查人員取證合法性的證據(jù)。如果錄音錄像內(nèi)容與相關(guān)訊問筆錄內(nèi)容不一致,可以作為一種線索,重新調(diào)取相關(guān)證據(jù)、訊問犯罪嫌疑人或者當(dāng)庭訊問被告人,而不宜直接把錄音錄像內(nèi)容作為認(rèn)定被告人構(gòu)成犯罪的證據(jù)。對(duì)此,世界其他一些國家也有類似規(guī)定。如在韓國,錄音錄像除具有規(guī)范偵查行為的功能以外,其對(duì)犯罪事實(shí)的證明方面幾乎沒有證明力。實(shí)踐中只是作為一種喚起犯罪嫌疑人記憶的補(bǔ)充手段,但不能直接作為有罪證據(jù)予以使用。
錄音錄像的移送
按照刑事訴訟法規(guī)定,提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕、移送審查起訴、提起公訴,要將相關(guān)法律文書連同案卷材料、證據(jù)移送檢察院和法院。由于錄音錄像并不是作為證明犯罪嫌疑人、被告人涉嫌犯罪的證據(jù),而是證明取證合法性的證據(jù),《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則(試行)》(下稱《規(guī)則》)第73條規(guī)定,對(duì)于公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹榈陌讣?,認(rèn)為訊問活動(dòng)可能存在刑訊逼供等非法取證行為等情形的,檢察院在審查逮捕、審查起訴時(shí),可以調(diào)取公安機(jī)關(guān)訊問犯罪嫌疑人的錄音、錄像,對(duì)證據(jù)收集的合法性以及犯罪嫌疑人、被告人供述的真實(shí)性進(jìn)行審查。
之所以不要求錄音錄像隨案移送,除錄音錄像本身的法律屬性和定位原因外,還因?yàn)殇浺翡浵裼涗浀膬?nèi)容不僅和犯罪事實(shí)有關(guān),還往往涉及到犯罪嫌疑人、被告人檢舉、揭發(fā)其他人違法犯罪的線索等情況。這些線索在沒有處理前本身就屬于秘密,有的甚至還涉及到國家秘密。如果要求把錄音錄像作為證據(jù)全部隨案移送,那么辯護(hù)律師根據(jù)刑事訴訟法第38條規(guī)定,就有權(quán)查閱、摘抄、復(fù)制這些錄音錄像,而這些錄音錄像不屬于案件的材料,這就難免會(huì)出現(xiàn)泄密等情況。因此對(duì)于錄音錄像,不宜要求一律隨案移送。
隨案移送的具體情形
錄音錄像不應(yīng)當(dāng)必須隨案移送,但是并不是說一律不能隨案移送。根據(jù)我國刑事訴訟法規(guī)定,檢察院依法對(duì)刑事訴訟實(shí)行法律監(jiān)督。檢察院在偵查、審查逮捕、審查起訴時(shí),發(fā)現(xiàn)有偵查人員以非法方法收集證據(jù)或者有其他違法偵查行為的,可以進(jìn)行調(diào)查。發(fā)現(xiàn)有應(yīng)當(dāng)依法排除的證據(jù)的,應(yīng)當(dāng)依法予以排除。因此,對(duì)于公安機(jī)關(guān)偵查的案件,當(dāng)檢察院在審查逮捕、審查起訴時(shí),發(fā)現(xiàn)偵查過程中可能有刑訊逼供等違法行時(shí),或者犯罪嫌疑人、辯護(hù)人提出偵查人員在偵查過程中有違法行為,檢察院可以通過詢問辦案人,訊問犯罪嫌疑人,聽取辯護(hù)律師意見包括調(diào)取相關(guān)錄音錄像等方法予以調(diào)查核實(shí)。在上述情形下,檢察院就可以調(diào)取相關(guān)錄音錄像,有關(guān)偵查機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)予以配合,向檢察院移送相關(guān)錄音錄像。
對(duì)于檢察院直接受理立案?jìng)刹榈陌讣?,檢察院為了強(qiáng)化對(duì)自身的監(jiān)督,《規(guī)則》第73條第二款規(guī)定,檢察院直接受理立案?jìng)刹榈陌讣?,偵查部門移送審查逮捕、審查起訴時(shí),應(yīng)當(dāng)將訊問錄音、錄像連同案卷材料一并移送審查。但是根據(jù)《規(guī)則》第74條規(guī)定,對(duì)于提起公訴的案件,則沒有要求向法院隨案移送錄音錄像。只是在被告人及其辯護(hù)人提出審前供述系非法取得,并提供相關(guān)線索或者材料的,檢察院可以將訊問錄音、錄像連同案卷材料一并移送法院。
應(yīng)該注意的是,檢察院并不需要將相關(guān)訊問錄音錄像連同案卷材料一律移送至法院。在法庭審理過程中,如果被告人或者辯護(hù)人對(duì)偵查人員或者檢察人員訊問活動(dòng)合法性提出異議,公訴人可以要求被告人及其辯護(hù)人提供相關(guān)線索或者材料。對(duì)于已經(jīng)移送相關(guān)錄音錄像的,公訴人可以提請(qǐng)法庭當(dāng)庭播放相關(guān)時(shí)段的訊問錄音、錄像,對(duì)有關(guān)異議或者事實(shí)進(jìn)行質(zhì)證。對(duì)于沒有移送的,公訴人可以自己當(dāng)庭播放相關(guān)錄音錄像。但是應(yīng)當(dāng)注意的是,提起公訴時(shí)移送的錄音錄像,并不是移送全部錄音錄像,而是和被告人、辯護(hù)人提出的異議有關(guān)的錄音錄像。如果需要播放的訊問錄音、錄像中涉及國家秘密、商業(yè)秘密、個(gè)人隱私或者含有其他不宜公開的內(nèi)容的,公訴人要注意播放范圍,如可以建議在法庭組成人員、公訴人、偵查人員、被告人及其辯護(hù)人范圍內(nèi)播放。因涉及國家秘密、商業(yè)秘密、個(gè)人隱私或者其他犯罪線索等內(nèi)容,檢察院要對(duì)訊問錄音、錄像的相關(guān)內(nèi)容作技術(shù)處理。同時(shí)還要明確,移送的錄音錄像不屬于證明案件事實(shí)的證據(jù)材料,因此也不屬于刑事訴訟法規(guī)定的律師可以查閱、摘抄、復(fù)制的范圍。對(duì)于證明偵查人員取證是否合法的錄音錄像,辯護(hù)律師雖然可以查閱,要求播放,但是因其不屬于證明案件事實(shí)的證據(jù),因而不宜復(fù)制。
(作者單位:浙江大學(xué)光華法學(xué)院)
聯(lián)系客服