裁判規(guī)則
提供勞務者提交的雖然是欠條復印件,但接受勞務人仍應對證據(jù)的真實性、合法性、關聯(lián)性進行質(zhì)證,其僅就證據(jù)的形式提出抗辯,對于欠條復印件所載明的事實不進行明確表態(tài),經(jīng)主審法官充分說明并詢問后,接受老無人仍不明確表示肯定或否定的,視為對欠款事實的承認,應判決其履行還款責任。
田某訴張某勞務合同糾紛案
[案情]
2019年4月,原告田某接受被告張某的雇請,從事施工工程內(nèi)外架扎鋼架工作,2019年9月7日扎鋼架工作完成,經(jīng)計算被告共應向原告支付工資款18300元整,被告于當日向原告出具欠條一張,并口頭約定兩個月內(nèi)付清。到期后,原告多次向被告催索,被告均以各種理由拖欠不還,原告訴至法院要求被告立即歸還工資款18300元整。
庭審中,為了證明自己的主張,原告向法院提交了被告出具的欠條復印件一張,被告質(zhì)證認為原告應提交欠條原件。主審法官向當事人釋明民事訴訟證據(jù)的相關法律規(guī)定,要求原告提交欠條原件,原告稱欠條原件確已遺失無法提交,同意向被告出具聲明欠條作廢。被告對于欠款事實既未表示承認也未否認,經(jīng)主審法官充分說明并詢問后,被告仍不明確表態(tài),僅就借條是復印件提出抗辯。
[分歧]
本案中,被告向原告出具的欠條為案件的主要證據(jù),原告僅能提交欠條復印件,在審理過程中,存在兩種不同的意見。
第一種意見,依照民事訴訟誰主張誰舉證的法律規(guī)定,本案不存在舉證責任倒置及原告提供原件確有困難的情形,因此,原告負有提交證據(jù)原件的義務,原告因舉證不能,應承擔相應的法律后果,應判決駁回原告的訴訟請求或裁定駁回原告起訴。
第二種意見,原告提交的雖然是欠條復印件,但被告仍應對證據(jù)的真實性、合法性、關聯(lián)性進行質(zhì)證,被告僅就證據(jù)的形式提出抗辯,對于欠條復印件所載明的事實不進行明確表態(tài),經(jīng)主審法官充分說明并詢問后,被告仍不明確表示肯定或否定的,視為對欠款事實的承認,應判決被告履行還款責任。
法院評論
[評析]
筆者同意第二種意見,理由如下:《中華人民共和國民事訴訟法》第七十條規(guī)定:“書證應當提交原件,物證應當提交原物。提交原件或者原物確有困難的,可以提交復制品、照片、副本、節(jié)錄本”。本案中,原告遺失了被告出具給原告的欠條原件,符合法律規(guī)定的提交原件確有困難的情形,原告在確實無法提交欠條原件的情況下,同意向被告作出欠條作廢的聲明,應視為完成了舉證責任?!?/span>最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第八條第二款規(guī)定:“對于一方當事人陳述的事實,另一方當事人既未表示承認也未否認,經(jīng)審判人員充分說明并詢問后,其仍不明確表示肯定或否定的,視為對該項事實的承認”。第七十條規(guī)定:“一方當事人提出的下列證據(jù),對方當事人提出異議但沒有足以反駁的相反證據(jù)的,人民法院應當確認其證明力:(一)書證原件或者與書證原件核對無誤的復印件、照片、副本、節(jié)錄本……”本案中,被告僅對原告舉證的欠條是復印件不是原件提出抗辯,對于原告依據(jù)欠條復印件需要證明的欠款事實既未承認也未否認,經(jīng)主審法官充分說明并詢問后,仍不明確表示肯定或否定的,應當視為對于欠款事實的承認。綜上所述,被告應當對拖欠原告的工資款承擔償還責任。
聯(lián)系客服