一、問題的由來
證據(jù)須具“三性”,即真實性 、關(guān)聯(lián)性、合法性,始發(fā)生證明作用。而在民事訴訟證明過程中,我們見到的常態(tài)現(xiàn)象是,當事人發(fā)表質(zhì)證意見時,更多的情況是對證據(jù)的真實性提出質(zhì)疑,并針對真實性問題進行舉證和辯論,至于關(guān)聯(lián)性或合法性則較少發(fā)表意見或一言帶過,并不深究??梢?,關(guān)于證據(jù)真實性問題的抗辯確屬根本性抗辯,如抗辯成功則具有釜底抽薪的效果。但問題是,仍有當事人的單方陳述意見是不足以作為定案根據(jù)的,必須有充分的證據(jù)作為對陳述的支持。
本文擬提交討論的,即是一個民事審判實務中常見并爭議不止的證據(jù)真實性的證明問題:當原告手持欠條,并以欠條上記載的署名人(自然人)為被告訴至法院,要求被告償還債務而被告否認署名時,究竟應由哪一方對署名的真實性負責?此一問題在舉證責任分配上引起兩種分歧:一種意見認為,根據(jù)“誰主張誰舉證”的原則應由原告申請筆跡鑒定,即證明署名真實性的舉證責任在原告;另一種意見認為原告已經(jīng)提供書證原件,如果被告否認其署名的真實性,應由被告申請筆跡鑒定,對原告的證據(jù)進行反駁,即由被告承擔舉證責任,證明該署名并非其書寫。
上述兩種意見,各有其理由。本文的目的并不在于支持一方,批判一方,而僅僅是根據(jù)現(xiàn)行立法狀況和證據(jù)規(guī)則的理論及實踐,對證據(jù)真實性的證明問題提出分析進路,并以此與諸位同事交流。
二、說服責任—證據(jù)規(guī)則遺忘的角落
最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》(以下簡稱《證據(jù)規(guī)定》)第二條,“當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果?!贝艘灰?guī)定,確定了舉證責任分配的一般規(guī)則,即“誰主張誰舉證”,并區(qū)分了行為意義上的舉證責任和結(jié)果意義上的舉證責任,為裁判提供了更為明確的依據(jù)。
但在證據(jù)規(guī)則的實踐過程中,在每個法官的潛意識里,不論我們是否覺察到它,一個無法回避的問題是:獨立于我們自身之外的客體,是如何讓我們這個思考著的主體性存在接受并最終采納了它(或否定了它的證明力)?它是以何種力量施加影響并將確信的意志深入法官內(nèi)心?這個問題,即是對說服責任的追問。說服責任即舉證者承擔的論證有關(guān)問題的責任。 不難理解,如果當事人提供的證據(jù),不試圖和法官內(nèi)心建立溝通和聯(lián)系,在證據(jù)和法官之間永遠是兩個靜止或各自運動的點,則證據(jù)之于訴訟將毫無意義。證據(jù)提交者正是在履行“說服”責任的過程中,讓法官確信證據(jù)的存在價值并接受它成為定案依據(jù)的地位。相反,如果這一責任未被踐行或踐行不利,則無疑將使證據(jù)遭到法官的摒棄。因為證據(jù)本身并無生命力,它的生命力是證據(jù)提交者賦予的,當然應由證據(jù)的提交者盡此責任。
說服責任是英美證據(jù)法上的概念,它來源于舉證責任分層學說。這種學說的基本框架是:(1)舉證責任是指發(fā)動訴訟的一方當事人,應當依法提供證據(jù)證明其主張,并說服法院接受其證據(jù)的證明力,否則就要承擔敗訴的風險責任;(2)舉證責任的本質(zhì)是,如果承擔舉證責任的一方當事人不能依法履行該責任,就要承擔敗訴的危險負擔;(3)舉證責任具有兩個基本特征:時效性和不可轉(zhuǎn)移性。 可見,英美法上的舉證責任,不僅包括提供證據(jù)的責任,也包括敗訴風險責任,而且在提供證據(jù)的責任與敗訴風險責任之間存在一個說服責任,因此可以認為,英美證據(jù)法上完整的舉證責任概念包括:提供證據(jù)的責任,說服責任,敗訴風險責任。比較上述學說與我國最高法院《證據(jù)規(guī)定》第二條內(nèi)容,“提供證據(jù)的責任”相當于“行為意義上的舉證責任”,“敗訴風險責任”相當于“結(jié)果意義上的舉證責任”,惟說服責任屬于被《證據(jù)規(guī)定》遺忘的角落。但遺忘并不等同于虛無,如前所述,它是訴訟證明過程中客觀需要的。否則,我們會發(fā)現(xiàn)在“行為的此岸”和“結(jié)果的彼岸”之間少了一座橋梁,而“說服責任”正是這樣一座橋梁。
三、說服責任的承擔和履行
如果我們已感受到并確信存在一種“說服”的責任,那我們完全有理由設(shè)問:“原告,你提供的欠條上的署名確是被告書寫嗎?”因為原告現(xiàn)在僅僅是提供了證據(jù),或者說履行了提供證據(jù)的責任,而尚未盡其說服責任。這樣設(shè)問的目的,便是促其履行說服責任。如果我們不是先入為主,而是客觀地對待這張欠條,那么在原告履行其說服責任之前,應該說設(shè)問的事實尚處于真?zhèn)尾幻鳡顟B(tài),我們既不能否定該署名系被告書寫,也不能肯定系被告書寫。單憑一張欠條而言,這兩種可能性都是存在的。就個案來說,我們?nèi)狈ψ銐虻睦碛扇フJ定一種可能性大于另一種可能性,更無法認定其中一種可能性高度蓋然存在。若非如此,我們就沒有必要通過專家鑒定去確定這一事實。
我們確信說服責任由舉證者負擔,存在諸多支持理由。第一,舉證者系證據(jù)的提交者。從距離證據(jù)之遠近分析,舉證者提供證據(jù),屬于接近證據(jù)的一方,因此關(guān)于證據(jù)的來源應由其說明。第二,敗訴風險。舉證者提供的證據(jù)欲具有證明力,須符合“三性”要求,因此,舉證者須對證據(jù)的“三性”負責,否則便不能達到其證明目的,從而承擔敗訴風險。第三、積極事實的主張者負擔證明責任。證據(jù)真實性系肯定自身的客觀存在,屬于積極事實,舉證者作為這一事實的主張者,應對證據(jù)真實性加以論證。 當然,根據(jù)經(jīng)驗法則,持有證據(jù)行為及提出利己主張的事實本身也可能暗含了這樣一種推定:舉證者提供的利己證據(jù)是不可靠的,除非有證據(jù)證明其可靠。總之,由舉證者負說服責任,近乎是天經(jīng)地義的。
在何種程度上,能夠認定舉證者已盡說服責任,取決于法官內(nèi)心確信的標準,或者證明標準。根據(jù)最高法院《證據(jù)規(guī)定》第七十三條,系在一方提供證據(jù)的證明力明顯大于另一方提供證據(jù)的證明力時,對證明力較大的證據(jù)予以確認。與英美法上“證據(jù)優(yōu)勢”標準不同,《證據(jù)規(guī)定》提出了更高的證明標準,即高度蓋然性標準。這一標準顯然不是僅僅要求事實發(fā)生的概率超過50%,而是更高。當我們設(shè)問:“欠條上的署名是否為被告所寫”時,原告僅僅作出陳述是不夠的,他需要用證據(jù)去履行說服責任。申請專家鑒定,進一步證明被告署名事實,即應系其履行說服責任的一種基本方式。
四、證據(jù)事實的證明
除了利用“說服責任”這一工具,我們還可以試從證據(jù)事實的角度去分析。證據(jù)事實與法律要件事實不同。法律要件事實直接與當事人主張的法律關(guān)系和訴訟請求發(fā)生聯(lián)系,而證據(jù)事實系輔助事實,系與證據(jù)能力和證明力有關(guān)的事實,系證據(jù)本身所涉及的事實問題。關(guān)于證據(jù)事實、證據(jù)與法律要件事實的證明邏輯關(guān)系,圖示如下:證據(jù)事實→證據(jù)→法律要件事實
欠條上的署名真實與否,涉及證據(jù)本身的真實性問題,屬于證據(jù)事實范疇。如果證據(jù)本身的真實性問題得不到解決,則證據(jù)的證明力將無從確認。這說明,在發(fā)生爭議的情況下,證據(jù)本身的真實問題也是需要證明的。如果把這個問題考慮進來,上述圖示須作如下調(diào)整:
證據(jù)1→證據(jù)事實→證據(jù)2→法律要件事實
在這個圖示中,證據(jù)1是證明證據(jù)事實的方法,證據(jù)2是證明法律要件事實的方法。證據(jù)1成立,證據(jù)事實得到證明,從而證據(jù)2成立。證據(jù)2經(jīng)過證據(jù)1對證據(jù)事實的有效證明,肯定了自身的真實性,從而獲得對法律要件事實的證明作用。因此,證據(jù)事實本身亦屬于證明對象范疇,在證明的過程中也存在舉證責任分配的問題。根據(jù)現(xiàn)有的證據(jù)規(guī)則,舉證責任分配的規(guī)則有以下幾種確定方式:1、法律有明確規(guī)定的,依規(guī)定。如《證據(jù)規(guī)定》第四條關(guān)于特殊侵權(quán)要件事實的證明,第五條關(guān)于合同案件事實的證明,第六條關(guān)于勞動爭議案件諸事實的證明等。2、法律沒有具體規(guī)定的,依一般舉證責任分配原則確定,即“誰主張誰舉證”。即依《民事訴訟法》第六十四條和《證據(jù)規(guī)定》第二條分配舉證責任。3、在依上述原則無法分配舉證責任或分配舉證責任顯失公平時,可依公平、誠信原則,并綜合當事人舉證能力等因素確定舉證責任承擔。
就欠條上署名真實性的證明,法律既無具體規(guī)定,則當依一般原則分配舉證責任,故由主張署名真實的原告負責舉證,可謂于法有據(jù)。同時,因主張者亦系欠條持有者,由其證明欠條真實性,亦可謂公平。當然,如果被告拒絕提供可供檢驗的筆跡樣本,則可適用拒證推定規(guī)則判定事實。
五、書證原件的證明問題
鑒于欠條的書證特征,我們還可以從書證的證明過程去分析舉證責任的分配問題。書證是指以文字、符號、圖形等所記載的內(nèi)容或表達的思想來證明案件事實的證據(jù)。關(guān)于書證的重要作用,可用一句在老百姓中流行的口頭禪形容:“千年的文字會說話”。因為書證的特殊證據(jù)價值,所以有的國家在民事訴訟中實行書證優(yōu)先主義,即賦予書證優(yōu)先于其他證據(jù)的證明力。我國雖未實行書證優(yōu)先主義,但從《證據(jù)規(guī)定》分析,也充分體現(xiàn)了對書證的重視。
書證的效力確認需滿足于兩個條件:其一,書證本身是真實的;其二,書證所表達的內(nèi)容對待證事實能夠起到證明作用。 對于書證本身真實性的判斷方式,取決于書證的種類。根據(jù)制作主體的不同,書證分為公文書和私文書。前者系由國家機關(guān)或公職人員在職權(quán)范圍內(nèi)制作;后者則由公民個人制作。根據(jù)書證的分類,本文中原告持有的欠條即屬于私文書。或許出于維護制作主體權(quán)威的考慮,或具有國家職權(quán)保障的緣故,國家機關(guān)依職權(quán)制作的公文書在實踐中通常采取的方式是進行真實推定,例如,如果該文書上有國家機關(guān)的印章,則通常認為該文書是真實的。而私文書的制作者顯然不具備這一優(yōu)勢。換言之,私文書制作的真實性是缺乏制度保障的。因此學者主張,對于私文書,要求文書提供者對于文書的真實性進行證明。 所以,由持有欠條的原告對欠條上署名的真實性負責,亦符合書證分類理論。
當然,實踐中亦有相反觀點,認為應由被告舉證證明欠條上署名非其所寫。主要理由是原告提供的欠條系“原件”,根據(jù)《證據(jù)規(guī)定》第七十條,一方當事人提出的下列證據(jù),對方當事人提出異議但沒有足以反駁的相反證據(jù)的,人民法院應當確認其證明力:(一)書證原件或者與書證原件核對無誤的復印件、照片、副本、節(jié)錄本;……因此,被告負有提供相反證據(jù)反駁的責任。此一理由與對書證“原件”理解有關(guān)。學者認為,所謂“原件”,是指文書制作人最初作成,以反映制作人的意思或思想為目的的文件,也稱原本或底本?!俏臅紶顟B(tài)的反映,是文書制作者原創(chuàng)力的產(chǎn)物。 因此,原件概念強調(diào)的是文書的原始性,如果我們僅依據(jù)一個手寫體文本,便稱之為原件,則是與原件的實質(zhì)含義相悖的。事實上,“原件”的概念與書證本身的真實性內(nèi)涵是相通的,書證的真實性系原件的本質(zhì)特征,離開了書證的真實性,便不成其為原件。只有具備真實性的書證,才可以成為原件。所以,書證是否屬于原件,也是需要證明的,正如其真實性需要證明一樣。因為它也是一個證據(jù)事實。
六、結(jié)論
通過上述分析,我們有理由認為,在一般的意義上由舉證者對證據(jù)的真實性負責是較為公平的。而由對方提供證據(jù)對真實性進行反駁,則在更多情況下體現(xiàn)的是一種訴訟權(quán)利的行使,而不是附加一種義務。這是本文的基本立場和結(jié)論。
本站僅提供存儲服務,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點擊舉報。