中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
讀英文小說攻克轉(zhuǎn)博英語

輾轉(zhuǎn)不安了近一個月,北大轉(zhuǎn)博英語的成績終于公布了,雖說不是很滿意,卻也覺得些許安慰。自家醫(yī)院這撥考生中我考的最高,整個年級排名來看也說的過去。想來比起當(dāng)年灰頭土臉的四、六級成績,這個還是光耀的多了?;仡欉@次考試,自覺占了很大的優(yōu)勢。在哪里呢?就是我閱讀的能力比較強,而說起閱讀,也多虧讀過數(shù)十本英文原著的歷練。


 

先說說這次試卷的情況。轉(zhuǎn)博英語向來是各大高校自己命題的,故沒有固定的詞匯可背,出題方式也大相徑庭。北大的轉(zhuǎn)博英語絕對獨樹一幟。不但題量大,題型新穎,而且難度高。曾聽北大英語系教授舉過這樣一個例子:一個GRE考了2380(當(dāng)時滿分2400)的超級牛人信誓旦旦要滅北大轉(zhuǎn)博英語,結(jié)果考了四五十分(具體不清了),結(jié)果大罵北大轉(zhuǎn)博英語非人類。從這個例子可以看出,單純有詞匯的積累考北大英語是遠遠不夠的。由此也引出我想強調(diào)的東西:閱讀能力。北大的題非常的活,而且主觀題的成分比例很大。要求你會很活分的玩轉(zhuǎn)一些基本詞匯,只需基本,不許太高深復(fù)雜的詞。這些練習(xí)自然要靠考前的充實準(zhǔn)備,然而還有一層,就是要求你有很好的閱讀能力。除去聽力和詞匯部分不說。接下來首當(dāng)其沖的就是閱讀理解,毫無疑問這個是實實在在考你的閱讀能力的。再下面是個叫paraphrase的題型——北大轉(zhuǎn)博英語的特色之一。是要求你把文中劃線部分用自己的英語解釋出來。你覺得關(guān)鍵在哪?在準(zhǔn)確理解上。記得2005年的paraphrase是很難的,滿分15,得到1112分就相當(dāng)高了,一般也就5、6分。想考的高首先全文大意要清,知道人家講什么。其次那些復(fù)雜的長句要看的很溜,能解構(gòu)這個句子,這是準(zhǔn)確翻譯的關(guān)鍵。最后也是拿到高分的關(guān)鍵就是要會猜測、揣摩那些不認(rèn)識的詞和短語。讀的少的別說翻譯,看懂全文都難,再涉及到局部的細節(jié),根本無從下手。北大教授很公正的,決不會讓你含含糊糊的翻譯過關(guān)的。所以我說這個地方我考絕對有優(yōu)勢,因為我在看狄更斯時,那些曾經(jīng)困惑過我的長句比這個復(fù)雜的多,所以我見到這些首先不發(fā)怵,其次多年讀小說的經(jīng)驗的確對解構(gòu)這類復(fù)雜的長句有幫助的,大概是所謂的語感吧。還有就是那些你不懂的詞匯、斷語,猜到什么程度就真看你的修為了。影響因素太多,不過看書多的人都會摸到一些頭緒,大體的意思也就可以把握正確。

paraphrase后是cloze。做這類題的秘訣是聯(lián)系前后文找答案。不過讀懂是核心。你可以試著不看原文只參照前后句填空(我試過),結(jié)果大多會偏離原意很遠,自然得不到分,只有很快的掃讀全文,掌握概況才能下筆從容。再接著是proofreading(改錯),比較老套的題,和做cloze有異曲同工的道理,就是掌握全文很重要,北大的cloze純粹考語法的部分很少,大部分要求結(jié)合全文決定是刪詞、加詞還是改詞。一句話,整張考卷其實很要求考生的閱讀水平的。

大概從03年起用透析英語,陸陸續(xù)續(xù)已讀了40多本英文原著。由于個人偏好的緣故,所讀書目中大部分是小說。以前讀書沒有太多功利的想法,只是覺得讀的舒服、快樂。但今天考后才覺,轉(zhuǎn)博英語考試的成功其實是我讀書多年得到的一個大大的實惠。也突然發(fā)覺那句話多么有道理:有信種花花不開,無心插柳柳成蔭。當(dāng)年拼死要考好四級,背了一堆詞匯結(jié)果考個60幾分?,F(xiàn)在考英語似乎不覺那么難了,前一陣子考托業(yè)得了875分,不算高,不過找工作夠用了。而且也絕沒有那么玩命的準(zhǔn)備過。仔細想來這表面的柳成蔭其實是有背后的因緣的:多年的英文原著讀書經(jīng)歷對我的回饋。以后要多做些這樣無心插柳的事。                                                      北京大學(xué) 向醫(yī)生

本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
利用托福考試來學(xué)英文
How to think in English?養(yǎng)成英語思維的那些事兒
高考英語完形填空解題技巧經(jīng)典分析
考研英語“英語知識運用題型”高分溯源
期末考試后,英語名師幫你分析:孩子閱讀理解成績差的七大原因(歡迎轉(zhuǎn)發(fā))
高校自主招生考試英語環(huán)節(jié)備考技巧
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服