【第一部分】
【每日考點(diǎn)，小小拓展】今日考點(diǎn)：初高中文言文重點(diǎn)詞“糴”的用法
今天我們來一起學(xué)習(xí)古文中的重點(diǎn)詞“糴”的用法
糴
例：出數(shù)金，糴（dí）粟麥各石。（《王成》）
解析：“糴”指買、買進(jìn)、買入（糧食）等
句譯：（老婦人）拿出一些銀子，（讓王成夫婦）買了米、面各一石。
PS：“糴”的反義詞是“糶”，讀作“tiào”，指賣、賣出（糧食）。如糴米，即買米；而糶米，即賣米。
【第二部分】
【聊齋短文，小小練習(xí)】 今日文章：《聊齋志異》之《王成》（第四部分）
《王成》（第四部分） 清 蒲松齡 《聊齋志異》
原文：王為妻言其故，妻大怖。王誦其義，使姑事之，妻諾。逾三日，果至。出數(shù)金，糴（dí）粟麥各石。夜與婦共短榻。婦初懼之，然察其意殊拳拳，遂不之疑。翌（yì）日，謂王曰：“孫勿惰，宜操小生業(yè)，坐食烏可長也！”王告以無貲（zī）。曰：“汝祖在時(shí)，金帛憑所取。我以世外人，無需是物，故未嘗多取。積花粉之金四十兩，至今猶存。久貯亦無所用，可將去悉以市葛，刻日赴都，可得微息。”
練習(xí)：王為妻言其故，妻大怖。王誦其義，使姑事（ ）之，妻諾。逾（ ）三日，果至。出數(shù)金，糴（ ）粟麥各石。夜與婦共短榻。婦初懼之，然（ ）察其意殊拳拳（ ），遂不之疑。翌（ ）日，謂王曰：“孫勿惰，宜（ ）操小生業(yè)，坐食烏可長也！”王告以無貲（ ）。曰：“汝祖在時(shí)，金帛憑所取。我以世外人，無需是（ ）物，故未嘗（ ）多取。積花粉之金四十兩，至今猶存。久貯亦無所用，可將去悉（ ）以市（ ）葛，刻日赴都，可得微息。”
練習(xí)1：翻譯劃線的重點(diǎn)字詞
練習(xí)2：翻譯該段
【參考答案】
練習(xí)1：
侍奉、對待。
過了、經(jīng)過。
買、買進(jìn)。
但是，表轉(zhuǎn)折。
第二天。
應(yīng)該。
通“資”，錢、錢財(cái)。
這、這些。
不曾。
全、都。
買。
練習(xí)2：
王成給妻子說了老夫人的來歷，妻子非常害怕。王成稱頌老婦人的仁義，讓妻子像侍奉婆母那樣侍奉她，妻子答應(yīng)了。過了三天，（老夫人）果然到了。（她）拿出一些銀子，（讓王成夫婦）買了米、面各一石。夜里（老婦人）和王成的妻子一起在短床上睡下。王成的妻子剛開始害怕她，但是看出她心意十分誠懇，就不懷疑她了。第二天，（老婦人）對王成說：“孫子不要懶惰，應(yīng)該操持一點(diǎn)小生計(jì)。（在家里）坐吃（什么也不干）怎么能夠長久呢？”王成把沒有本錢的事情告訴（她）。（老婦人）說：“你祖父活著的時(shí)候，金銀綢緞任憑（我）拿。我因是世外之人，不需要這些東西，所以不曾多拿。積攢了買胭脂的四十兩銀子，到今天還在。長久地貯存也沒有用處，（你）可以拿去全部用來買葛布，即日趕到京城（賣掉），可賺些微薄的利錢。”
【第三部分】
【基礎(chǔ)積累，小小補(bǔ)充】文?；A(chǔ)積累、知識(shí)拓展（姑舅、公姥、花粉之金等）
《王成》本段王成告訴妻子老婦人的來歷后，“誦其義，使姑事之”，這里的“姑”是古今異義詞，指婆婆、婆母。古時(shí)候，“姑舅”多特指公婆。
【詞語拓展】
公姥，與姑舅近似，也可指公婆。
如《孔雀東南飛》中，劉蘭芝臨行前對丈夫焦仲卿說的一番話：勿復(fù)重紛紜。往昔初陽歲，謝家來貴門。奉事循公姥，進(jìn)止敢自專？晝夜勤作息，伶俜縈苦辛。……時(shí)時(shí)為安慰，久久莫相忘！
這里的“公姥”本指公婆，在此文中是偏義復(fù)詞，偏指“姥”，也就是指婆婆的意思；“奉事循公姥”是指做事情遵循婆婆（的意思）。
《王成》本段老婦人說“汝祖在時(shí)，金帛憑所取。我以世外人，無需是物，故未嘗多取。積花粉之金四十兩”，這里的“花粉之金”指古時(shí)女子購置胭脂、水粉等所用之錢。也叫私房錢、體已錢等。
如《紅樓夢》第五十六回“敏探春興利除宿弊”一段情節(jié)中，王熙鳳生病后，王夫人命賈探春暫時(shí)理家，探春進(jìn)行了一番改革，其中之一便是把各位姑娘每月頭油脂粉錢的二兩銀子取消了，因?yàn)?/span>各位姑娘每月各有其月錢，此項(xiàng)開支是重復(fù)的。這里的“頭油脂粉錢”也是“花粉之金”。
日積月累，水滴石穿；小小基礎(chǔ)，漸入佳境。
聯(lián)系客服
