中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

《蛇人》（第二部分）   清   蒲松齡   《聊齋志異》

原文：然每值豐林茂草，輒縱之去，俾得自適，尋復(fù)返。以此故，冀其自至。坐伺之，日既高，亦已絕望，怏怏（yàng yàng）遂行。出門數(shù)武，聞叢薪錯楚中，窸窣（xī sū）作響。停趾愕顧，則二青來也。大喜，如獲拱璧。息肩路隅（yú），蛇亦頓止。視其后，小蛇從焉。撫之曰：“我以汝為逝矣。小侶而所薦耶？”

練習：然每值豐林茂草，輒（    ）縱之去，俾（   ）得自適，尋（   ）復(fù)返。以（   ）此故，冀（   ）其自至。坐伺（   ）之，日既高，亦已絕望，怏怏（    ）遂行。出門數(shù)武，聞叢薪錯楚中，窸窣（    ）作響。停趾愕顧（   ），則二青來也。大喜，如獲拱璧。息肩路隅（     ），蛇亦頓止。視其后，小蛇從焉（   ）。撫之曰：“我以汝為（    ）逝矣。小侶而（    ）所薦耶？”

練習1：翻譯劃線的重點字詞

練習2：翻譯該段

【參考答案】

練習1：

就。

使、讓。

不久。

因為。

希望。

等候、等待。

不高興。

細微的聲響。

回頭看。

邊、角落。

它，代詞，相當于虛詞“之”，這里代指二青。

認為。

你，通“爾”。   

練習2：

然而（以前）每到草木豐盛（的地方），（蛇人）就縱放二青離開，讓（它）能夠自由享受一番，不久（二青）就又返回了。因為這個緣故，（蛇人）希望（這次）它自己（再）回到（身邊）。

（蛇人）于是就坐著等待它，太陽已經(jīng)升起很高，（蛇人）也已經(jīng)（感到）沒有希望了，怏怏不樂就要走了。出門沒走多遠，（蛇人）聽到叢生錯雜的草木叢中，窸窸窣窣發(fā)出細微的聲響。（蛇人）停下腳步驚愕地回頭一看，是二青回來了。

（蛇人）非常高興，如同獲得了珍貴無比的大璧玉一般。（蛇人）在路邊（放下行李）休息，二青也停了下來?？?/span>二青的后邊，一條小蛇跟從著它。

（蛇人）撫摸著二青說：“我以為你消失了。那個小伙伴是你所推薦來的嗎？”

   日積月累，水滴石穿；小小基礎(chǔ)，漸入佳境。