郭沫若高才巧對聯(lián)
郭沫若(1892—1978年)是“五四”新文化運動以來開我國一代詩風的偉大詩人、作家、歷史學家、劇作家、考古學家、古文字學家、社會活動家和楹聯(lián)大家。他原名開貞、鼎堂,四川樂山人,是我國現(xiàn)代文學史上迄今為止無與倫比的“全才”。結(jié)撰楹聯(lián),貫穿了他的一生。
少年時代的郭沫若就受到中國古典詩詞的熏陶和寫作、答對對聯(lián)的訓練。據(jù)他關(guān)于童年生活的自敘,啟蒙之前,母親就教他背誦唐宋詩詞,4 歲半入家塾,兩三年后老師便教他對對聯(lián)。開始是簡單的兩三個字,漸漸地對到5字、7字以上,然后學作試帖詩。由于他聰明穎悟和刻苦好學,使他在少年時代就掌握了對對聯(lián)的藝術(shù)和技巧,并能夠即興題詠,援筆立就,超絕同儕,聞名于當?shù)亍<又褪褡怨艦?span lang="EN-US">“天府之國”,名山大川,隨處可見,才人輩出,史不絕書。郭沫若生于斯土,好境天成,陶溶造化,不僅直接影響他的一生,而且體現(xiàn)在他的文學創(chuàng)作之中,洋洋乎蔚為大觀,可說是其來有尚。
郭沫若6歲那年,每天都在私塾里認真練字,寫“十十丁午天下太平”之類。有一次,私塾先生釣魚歸來,在評點學生寫的字時戲?qū)懥耍?b style="mso-bidi-font-weight: normal">釣魚2 字,向?qū)W生們索對。郭沫若因不久前剛看了木偶戲《楊香打虎》,靈感忽來,不禁脫口對以:打虎兩字。先生又驚又喜,竟禁不住拍案叫絕,把郭沫若嚇了一跳。事后,先生常向郭沫若的父親稱贊說:“此子出口不凡,將來必成大器!”從此,先生便在他們的功課里增加了一項——對課。
郭沫若少年時就讀的私塾后院有座寺廟,廟里有一棵桃樹。一天,私塾先生因事外出,郭沫若便和同學們翻過后院的矮墻去偷摘桃子吃,被寺里的僧人發(fā)現(xiàn),告到先生跟前。翌日,先生正顏厲聲質(zhì)問諸學生,意欲嚴格追查。郭沫若和同學們見先生異常嚴厲,誰也不敢當面承認。于是,先生在惱怒之下,出了一比責備、挖苦學生的出句:
昨日偷桃鉆狗洞,不知是誰?
吟罷,命眾學生對出對句,并說只要對出好句,便可免罰。郭沫若聽后略一思索,當即對出對句:
他年攀桂步蟾宮,必定有我!
雍容高邁,且“必定有我”語氣堅定,胸懷遠大,對句的確不凡,少年才子固不虛也。先生聽后,轉(zhuǎn)怒為喜,稱贊不已,全體同學也因此而免予懲罰。從此,先生更加器重郭沫若了。
郭沫若家鄉(xiāng)一帶的私塾有一種常俗,即每年中秋節(jié),學生要給先生送一份禮。這一年中秋節(jié)前夕,家里交給郭沫若一吊錢,要他按照慣例給先生送禮,他拿著這一吊錢買書、買吃的東西,竟把一吊錢全花光了。先生不見禮物,心中不快,暗想,過去逢年過節(jié),郭家從未失過禮,這次怎么還不見送禮來?一直等到節(jié)后,仍無音訊。先生見了郭沫若,便目視庭院中的數(shù)竿翠竹,吟誦半聯(lián):
竹本無心,遇節(jié)豈能空過?
意思是說,竹子固然是中空無心,但是遇到骨節(jié)處就不是空的了,怎么會空過去呢?顯然對郭沫若家中秋節(jié)未送禮物來表示不滿。郭沫若聽出了先生出句的弦外之音和雙關(guān)之意,這才想起家里讓他送禮的那吊錢,便以“松”對“竹”,足對下聯(lián)道:
松原有籽,過時盡是干包。①
①舊時塾師逢年過節(jié)索禮、收禮之風盛行,民間謂之“束”。民間還流傳著很多關(guān)于塾師逢節(jié)收禮、索禮之類的奇聯(lián)妙對故事。《雪濤諧史》載,秀才送縣學教官節(jié)儀三分銀子,教官嫌少,出句道:竹筍出墻,一節(jié)須高一節(jié)。暗示秀才送禮要一次比一次多。秀才不以為然,借宋人盧梅坡《雪梅》詩中“梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香”句意足對作答:梅花遜雪,三分只是三分。《堅瓠集》載:吳廣文自署門聯(lián)曰:唯其青出于藍,故減一半;即使梅須遜雪,也該三分。民間又傳某塾師想索節(jié)儀又羞于啟口,出句暗示學生:大魚吃小魚,小魚吃蝦,蝦吃泥,泥干水盡。學生對以:朝廷刮州府,州府刮縣,縣刮民,民窮國危。還有一則塾師索禮宴的故事,可歸此類。某主人每年七夕要請塾師吃宴,這一年卻因故未請。塾師出句提醒學生:客舍凄涼,恰是今宵七夕。學生不能對,歸問其父。其父知塾師之用意,代子足對:寒齋寂寞,可移下月中秋。中秋節(jié)時,塾師見主家仍無宴請之意,又出句難學生,以使其傳話:綠竹本無心,遇節(jié)即時挨不過。學生不能對,又問父親。父親心領(lǐng)神會,又代兒子答對:黃花如有約,重陽以后待如何?至重陽,塾師見主人仍無什么動靜,氣憤地出句再次刁難學生:漢三杰,張良、韓信、狄仁杰。學生還是對不出,再去找父親。其父看罷塾師的出句,認為先生搞錯了,“三杰”乃漢代人,狄仁杰是唐代人。學生便以此告于塾師,塾師氣哼哼地道:“我實未搞錯!你父親前唐后漢記得這么清,為何卻將一頓禮宴一忘再忘呢? ”又傳明代“神童才子”丘瓊山在廣州潘員外家教書期間,結(jié)識了潘家小姐,二人私訂終身,被潘員外察覺,將丘瓊山辭退了。后丘瓊山得中解元,托媒前來潘府求親,潘員外于大門上貼出半聯(lián),既是解釋,又是考試。丘瓊山看后當即揮筆書對,求親成功。所對一聯(lián)作:綠竹無心難過節(jié);黃花有意候重陽。
意思是說,家里原本是記掛著先生的,也是打算送節(jié)錢的,只是我把錢花光了,節(jié)已過去了,就像落了籽的干松包一樣,空空如也了。先生聽了無可如何,但內(nèi)心卻十分贊賞自己這個學生的天資和才華。
郭沫若的家鄉(xiāng)有個叫徐品三的惡棍,鄉(xiāng)親們每一提及此人,就無不恨之入骨,少年郭沫若卻不畏強暴,針對其“品三”2字,作了一副對聯(lián):
無點骰子不算塊;沒邊梯子有點懸。
骰子是賭具之一。“品”字恰好像3 塊沒有點數(shù)的骰子;“三”字好似梯子上的3 個橫檔,但沒有兩邊支撐的邊柱。此聯(lián)構(gòu)思新穎,別出心裁,是對惡棍的辛辣嘲諷。
郭沫若的回憶錄《少年時代》中記載了這樣一則故事:1907年,郭沫若在四川嘉定上中學堂。中學堂的監(jiān)學丁平子等幾個先生不學無術(shù),卻又異常自負,因而不僅在學生中不得人心,而且連老名士輩也厭惡至極。有一次,丁平子等6 人一同游高標山的萬景樓,題寫了一副對聯(lián),掛在萬景樓上:
六秀才同游一日;萬景樓從此千秋。
這種旁若無人、自封為“老子天下第一”的口氣激起了民憤,連一貫以溫誠敦厚著稱的王畏巖先生也激憤異常,這位老先生提筆將丁平子等6 人題寫的對聯(lián)略改數(shù)字,變成:
六秀才只通六竅;萬景樓遺臭萬年。
并毫不隱諱地注明:“改竄者王畏巖”。人皆有七竅,說“只通六竅”,尚余一竅,意即“一竅不通”,極其詼諧,因而風傳一時,人們稱贊不已。
1911年10月10日,資產(chǎn)階級革命黨人發(fā)動武昌起義成功,接著全國各地紛紛響應,湖北、湖南、江西、陜西、四川等省相繼“光復”,17省代表會議推舉孫中山任臨時大總統(tǒng),于1912年1月1日在南京成立中華民國臨時政府,宣告了清王朝的滅亡,這就是我國近代史上著名的辛亥革命。郭沫若時年20 歲,在成都高等分設(shè)中學堂讀書。這一年的年假,他回到樂山沙灣鎮(zhèn)故里,一連為四鄰編撰春聯(lián)二三十副,熱烈歌頌辛亥革命的勝利,表達他熾熱的愛國激情和內(nèi)心的狂喜。其中他自認為最得意的幾副對聯(lián)是:
桃花春水遍天涯,寄語武陵人,于今可改秦衣服;
鐵馬金戈回地軸,吟詩錦城客,此后休嗟蜀道難。
國勢已變更,冉冉春回,問東君猶名皇否?
天心早眷顧,眈眈虎視,嗟西虜其奈我何!
擊筑且高歌,英雄意洽三杯酒;
彈琴復長嘯,壯士胸羅八萬兵。
極濃重的民族感情,極蔥蘢的富國強兵之愿,躍然紙上。
由于這些春聯(lián)全是遵囑替鄰人代撰,要符合各家的情況和特點,所以各聯(lián)的文詞和語氣各不相同。如:
故國同春色歸來,直欲硯池溟渤筆昆侖,裁天樣大紙橫書漢字;
民權(quán)如海潮暴發(fā),何難郡縣歐非城美奧,把地球員幅竟入版圖。
杏花疏雨,楊柳輕風,酒興濃春色飽;
沫水澄波,峨眉滴翠,仙人風物此間多。
郭沫若少年時代的同學、朋友和親戚吳耦逖,與郭沫若交往甚密,1911 年底去湖南經(jīng)商。年底,其父病危,他乘船返家時,因船失事落水而死。郭沫若當時在成都高等分設(shè)中學堂讀書,回鄉(xiāng)途中聞訊,曾寫《舟中聞雁哭吳君耦逖》詩8 首。是年春節(jié),郭沫若一口氣寫了10 副挽聯(lián),悼念亡友。其中一副是:
鼠肝乎,蟲臂乎,前緣未盡今身;紅顏白發(fā),泣血千行,罵他造化癡頑,專為人間留恨事;
鳳泊矣,鸞飄矣,壯志永埋長夜;玄鶴青蠅,放聲一哭,痛此競爭時代,又教商戰(zhàn)殞健兒。
1915年夏,十七八歲的成仿吾與20多歲的郭沫若同在日本崗山一所大學的預科學校學習,準備考取大學,兩人均抱著富國強兵之夙愿,幻想科學救國,郭沫若學醫(yī),成仿吾學工,兩人又都對文學有很大的狂熱,使得他們一見面就很要好。在崗山,他們住在一起,一塊到云高去上學,一塊登操山,一塊到旭川劃船,還一塊游覽了日本四周的栗林園和瀨戶內(nèi)海。他們那套小房間里共住了4 個人,成仿吾的那間稍大,他們便常聚在成仿吾的這間稍大的房間里,天南地北地交談。有一天,他們提議對對聯(lián),成仿吾先出上聯(lián)道:
兩千米達三千步。
這是指散步的距離。郭沫若立刻指著大家對道:
一個房間四個人。
在一起的同學們無不夸贊郭沫若才思敏捷。
1928 年,為了逃避反動派的追捕,郭沫若被迫離開祖國,僑居日本,在極困難的條件下,從事古文字研究,與當時在國內(nèi)燕京大學任教并主編《燕京學報》的容庚先生頗多書信往來,商討學術(shù)問題。
1930 年,容庚先生的母親鄧太夫人病逝,郭沫若聞知此訊,曾撰挽聯(lián)一副,托杭州的親戚制好,寄到容庚先生的家鄉(xiāng)廣東東莞。聯(lián)曰:
警耗破鴻蒙而東來,早歲錫熊丸,敬廬陵有母;
哀思越嶺南以西往,晨昏之雞黍,倍知穎谷可風。
1934 年8月,郭沫若同夫人安娜及孩子在日本千葉縣面臨太平洋的一個村莊住了10 天。8 月5日夜,他做了一個奇夢,當天頭腦異常沉悶,在下海洗身時,想到古人說的“無風不起浪”一語,于是腦海里忽然浮現(xiàn)出一副頗有哲理意味的對聯(lián):
舉世沉浮渾似海;于無風處浪頭高。
出亡日本期間,他仍不忘祖國安危,并為中日人民的友誼積極工作。1935年10月,他應在日華僑之邀,自千葉縣鄉(xiāng)間居所到東京,在中華青年會就《中日的文化交流》為題發(fā)表了精彩的講演,會場上座無虛席。郭沫若的淵博知識,使講演一次又一次獲得與會聽眾的熱烈鼓掌。這時,日本反動當局收買的幾個暗探急了,因為搞不上“情報”,于是搞來幾袋梨子,一只只拋向講臺和正在講演的郭沫若,企圖搞亂會場秩序,迫使講演中止,當場就被聽得正起勁的愛國華僑和日本友人轟了出去。事后,日本友人問郭沫若對此有何感想,他笑了笑,隨即作了一聯(lián),以志其事:
妄把梨兒充炸彈;誤將沫若當潘安。
當時日本軍國主義分子,多用暗殺等恐怖手段對付持不同政見者和進步人士,所以這里有“炸彈”一語;潘安句,是借西晉才子潘安的故事。相傳潘安少年英俊,乘車外出,很多姑娘向他拋擲水果,往往滿載而歸。此聯(lián)以此作比,表現(xiàn)了他的幽默、詼諧和無畏。
1948 年,郭沫若與著名史學家侯外廬同船由香港赴北京,途經(jīng)東北解放區(qū)時,侯外廬在沈陽一家古玩店購得一枚圖章,上刻“公生明偏生暗”6字,他覺得字雖不多,但寓意很深,富于哲理,頗堪咀嚼。郭沫若見后,愛不釋手,連聲稱道:“有意思,有意思,太好了!”侯外廬見郭沫若如此喜歡,就說:“郭老既然如此鐘愛,我就奉送了!”郭沫若說:“我將金盒貯之!”說罷,兩人朗聲大笑。郭沫若又說:“來而不往非禮也!”侯外廬說:“那就給我題副對子吧!”郭沫若一面欣賞圖章,一面說:“就用這圖章上的話配一副對聯(lián)吧!”說完便揮毫作書:
公生明,偏生暗;智樂水,仁樂山。
侯外廬看罷,高興極了,說:“這是為人處世的格言啊!”遂將此聯(lián)珍藏了起來。
郭沫若一生足跡遍天下,交友遍全球,所到之處,無不留墨紀念;所遇之人,無不斗對酬唱,至于全國無論東西南北,凡所經(jīng)歷,則必題聯(lián)題詩,留下了許多文翰珍奇,不僅為祖國的大好河山刻畫了壯麗形象,增添了絢麗色彩,尤其把革命史事發(fā)揚光大,將藝苑佳話垂之久遠,其意義遠非三言兩語所能包容。如挽魯迅一聯(lián):
平生功業(yè)尤拉化;曠代文章數(shù)阿Q。
如題成都杜甫草堂一聯(lián):
世上瘡痍,詩中圣哲;民間疾苦,筆底波瀾。
又如題李清照、辛棄疾祠聯(lián):
大明湖畔,趵突泉邊,故居在垂楊深處;漱玉集中,金石錄里,文采有后主遺風。
鐵板銅琶,繼東坡高唱大江東去;美芹悲黍,冀南宋莫隨鴻雁南飛。
題蒲松齡故居聯(lián):
寫鬼寫妖,高人一等;刺貪刺虐,入骨三分。
壽杜波依斯91 歲壽辰:
替有色人種爭光,鐵中錚錚欽此老;為世界和平努力,東風習習壽期頤。
題我國駐丹麥大使館:
堤外海天催曙色;園中花草頌東風。
1961年,郭沫若到廣東佛山參觀了民間藝術(shù)研究社,并留下了詩句:
憑將秋色千張紙,奪取乾坤萬象春;神以人靈神已廢,而今百姓盡為神。
1962 年秋,茅盾也來到佛山參觀,也看了藝術(shù)社陳列的秋色、燈色、剪紙等民間藝術(shù)品,當看了郭沫若留下的詩句,不禁興致盎然,詩興勃發(fā),高興地答應了該社的請求,留下了墨寶。茅公揮筆寫道:
剪紙斗彩,秋色迷人。
并在下面落了款,但卻故意留出半幅白紙的空白。大家對茅公這奇怪的“半幅題詞”一時莫名其妙,茅公卻笑著說:“留著自有妙用。”
不久,郭沫若第二次來佛山參觀,當他看到茅公那“半幅題詞”后笑道:“這要考難題了!”說著,他略一思索,便在紙的空白處寫道:
作字題詩,春風滿座。
這與茅公的原句,正好配成一副工整的妙聯(lián),上下聯(lián)相對,用于佛山民間藝術(shù)研究社,非常貼切,這一下,大家才明白了茅公故意空出半幅白紙的用意。
1962年秋,郭沫若到南海普陀山游覽,在梵音洞拾到一個筆記本,打開一看,見扉頁上寫著一副對聯(lián):
年年失望年年望;處處難尋處處尋。
橫披:春在哪里
再翻一頁,是一首絕命詩,署著當天的日子,他看罷非常著急,馬上叫人尋找失主,結(jié)果找到失主是一個神色憂郁、行動失常的姑娘。經(jīng)了解,才知道這個姑娘名叫李真真,考大學3 次落榜,愛情也遭受挫折,于是決心“魂歸普陀”。郭沫若聽罷,耐心細致地開導她、鼓勵她:“這副對聯(lián)表明你有一定文化水平,不過下聯(lián)和橫披太消沉了,這不好!我替你改一改,你看如何?”姑娘點點頭。他當即提筆將對聯(lián)改為:
年年失望年年望;事事難成事事成。
橫披:春在心中
姑娘看后感佩不已,當即向郭沫若表示,要永記教誨,在人生道路上勇往直前。
廣州白云山聽濤亭的亭柱上有這樣一聯(lián):
旭日朝霞紅雨亂;天風海水白云閑。
情景交融,頗有意趣。原來這副對聯(lián)是郭沫若與古大存合對的。
1963 年,古大存登白云山時寫過一首詩,其中有一句是:
天風海水白云閑。
大家覺得這句詩頗能表現(xiàn)白云山的風韻,便把它掛在白云山松濤里的“聽濤亭”楹柱上,并按照平仄關(guān)系作為下聯(lián),向游客公開征上聯(lián)。時隔一年,尚未征到理想的對句。1964年,郭沫若游白云山時,見到了古大存的下聯(lián),便根據(jù)他對白云山四周景色的觀察,對出上聯(lián):
旭日朝霞紅雨亂。
上下聯(lián)珠聯(lián)璧合,相得益彰,妙趣天成,別有意趣,令人贊嘆不絕。
這些奇聯(lián)妙對及其故事,既是郭沫若胸襟抱負、思想情操和精辟見解的藝術(shù)結(jié)晶,也是他高深的藝術(shù)修養(yǎng)、藝術(shù)技巧的體現(xiàn),連同他在其他許多領(lǐng)域的貢獻和建樹,共同構(gòu)成了他珍貴而又豐富多彩的文化遺產(chǎn)。
聯(lián)系客服