涿州從行政區(qū)劃上屬于保定，但語(yǔ)言與保定話或河北話又明顯不同。
涿州話屬于北京話語(yǔ)系，基本和普通話相同。縣域的語(yǔ)言除了西部孫莊附近的十幾個(gè)村莊與淶水口音接近外，其它大多相同。
北京話與距離較近的河北話差異較大，與距離較遠(yuǎn)的東北話有很多相似之處。北京話的形成主要受北方游牧民族的影響最大。
從歷史來(lái)看，北京話融合了漢語(yǔ)、契丹語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、女真語(yǔ)各族語(yǔ)言，初步形成于遼，發(fā)展于金，到元明清時(shí)期逐漸演變定型。
自936年，石敬瑭割燕云十六州予契丹，（石敬瑭降契丹是936年，燕云予于契丹為938年）北京成為遼國(guó)的南京，至1125年為金國(guó)所滅，這是一個(gè)時(shí)期。
遼自916年創(chuàng)立，契丹文字有大字和小字兩種文字，大字創(chuàng)制于920年，小字略晚于大字，主要參照漢字而成。契丹的創(chuàng)制文字對(duì)后來(lái)的西夏、金、元形成文字都有很大的影響。
遼實(shí)行五京制度，上京臨潢府(今內(nèi)蒙古巴林左旗林東鎮(zhèn))，南京析津府，今北京市西南，轄今河北、北京、天津部分地域。至遼宋澶淵之盟（1004年）后，中京大定府(今內(nèi)蒙古寧城西大明城)和南京的地位得以提升。
為了加強(qiáng)統(tǒng)治，遼實(shí)行'一國(guó)兩制，因俗而治'的統(tǒng)治方式，設(shè)南面官管理漢人事宜。這一時(shí)期，大量契丹人來(lái)到南京，語(yǔ)言的融合形成了最初的北京話。
自938年開始，到遼宋議和，以白溝河為界，直到遼國(guó)滅亡，涿州也僅有1122年至1125年短暫的時(shí)間隸屬于宋，其余時(shí)期均在遼的統(tǒng)治之下。
金朝建立于1115年，1125年滅遼，1127年滅北宋。1153年遷都北京，北京成為北中國(guó)的國(guó)都。國(guó)都意味著語(yǔ)言交流更加頻繁，以女真語(yǔ)改造北京話，使之愈加成熟，并對(duì)東北語(yǔ)言產(chǎn)生影響。
女真文字參照漢字和契丹文字為基礎(chǔ)創(chuàng)制。
金國(guó)推行漢化政策，中期以后，女真人改漢姓，著漢服的現(xiàn)象比較普遍。接受漢文化最快、漢化程度最深的首先是女真族的貴族社會(huì)。
到金朝后期，北京話已基本具備雛形。
1234年金國(guó)滅亡，1272年，元遷都燕京，稱大都，北京開始成為全國(guó)的政治經(jīng)濟(jì)中心。
在與中原王朝接觸的所有游牧民族中，蒙古人受農(nóng)耕文明的影響最小。
他們既沒有契丹人那樣對(duì)中原文明的適應(yīng)，更沒有像女真人那樣全面漢化。
在幾種語(yǔ)言中，對(duì)北京話形成的影響略小。
明朝定國(guó)之后，編纂了《洪武正韻》，以中原雅音為正統(tǒng)語(yǔ)言。
1420年朱棣遷都順天府，北京又成為全國(guó)政治中心。
中原雅音雖然對(duì)北方的語(yǔ)言也有一定影響，但北方語(yǔ)言與中原雅音差別已然很大，此時(shí)已然形成南北不同的語(yǔ)言體系。
清初雖然在名義上以滿語(yǔ)為正統(tǒng)，但之后不久漢語(yǔ)官話成為通行語(yǔ)言。
雍正年間，清朝設(shè)立正音館，開始推廣以北京讀音為標(biāo)準(zhǔn)的語(yǔ)言體系；到清代中后期，北京官話逐漸取得國(guó)語(yǔ)的地位。
涿州隨拍
自938年至1369年，涿州一直以州郡的形式存在。
1369年至1913年一直隸屬于北平府，順天府，1913年至1928年隸屬于京兆特別區(qū)。
1928年至1949年，河北省第二行政督察區(qū)、第六督察區(qū)等，駐地涿州。
1949年后，屬保定管轄。
涿州從文化淵源與語(yǔ)言的形成過(guò)程來(lái)看，受北京的影響比較大。
北京話的兒化音俚語(yǔ)及稱呼方式相對(duì)較多。
涿州的兒化音雖然與北京相似，但也有自身的特點(diǎn)。有的兒化音成為一個(gè)單獨(dú)的音節(jié)。方言中有的詞，兒化韻后與原意完全不同。
比如：
老人，原意為年長(zhǎng)者，兒化韻后，變成老人兒，則成為老相識(shí)或在一個(gè)單位工作時(shí)間較長(zhǎng)的同事。
老爺，過(guò)去指主人或長(zhǎng)官，老爺兒的意思則是太陽(yáng)。
過(guò)年，原意指過(guò)春節(jié)，過(guò)年兒的，指明年。
也有不做兒化韻的，如開會(huì)，則不做兒化韻，開小會(huì)兒，則做兒化韻。
食品中的豆腐不做兒化韻，豆腐腦兒、豆腐絲兒，則做兒化韻。
對(duì)話時(shí)有的省略主語(yǔ)，或主謂倒置，如：嘛去，您；吃啦，您。
還有一些詞語(yǔ)也頗有意思。
稱謂：老爺子，尊稱他人的父親；小小子兒，小男孩的意思。
代詞：多咱，指什么時(shí)候；己個(gè)，指自己。
時(shí)間：早清兒，指早晨；末末了兒，指最后。
量詞：鐘頭，指小時(shí)；宿，指夜。
名詞：腦袋瓜子，指頭；胳肢窩，指腋下。
動(dòng)詞：叨鼓，指自言自語(yǔ)；打哈哈兒，指開玩笑。
形容詞：不濟(jì)，指命運(yùn)不好；時(shí)氣，指運(yùn)氣好。
喻人：張羅人，紅白喜事操辦人員；大抹子，抹稀泥的人。
喻事：打馬虎眼，指敷衍；二五眼，能力差，水平不高。
熟語(yǔ)：小許不言，指細(xì)微小事；招三不招兩，指說(shuō)話顛三倒四。
其他：冷不丁兒，指突然；可了兒的，指可惜。
找兩個(gè)字表達(dá)一下普通話、涿州話和保定話讀音的異同。
如：安，普通話讀an，涿州話讀做eng或ean，保定話讀作nan。
俺們，在保定話里讀作nan們(三聲）或nang們(三聲）。
那，在保定話里讀作ha（四聲）或har(四聲）。
里，保定話讀作ni。
從大部分的發(fā)音來(lái)看，保定話更接近于古漢語(yǔ)，涿州話更接近普通話。
語(yǔ)言都是在歷史中逐漸形成的，有些古詩(shī)以現(xiàn)代的發(fā)音去讀就不能押韻，只有以古漢語(yǔ)的讀音去讀，才有韻味。
比如，唐代詩(shī)人李益有一首江南曲，嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期；早知潮有信，嫁與弄潮兒。
在這首詩(shī)里，按今天的讀音不能算押韻，古漢語(yǔ)把兒讀作ni，期和兒就符合韻律。
涿州是一個(gè)文化包容性很強(qiáng)的城市，近些年語(yǔ)言的交流和融合使原有的的一些俗語(yǔ)逐漸淡化，也隨之會(huì)出現(xiàn)一些新的語(yǔ)言。
時(shí)間向后，世界向前，歷史如此，語(yǔ)言亦然。
聯(lián)系客服
