要說起韓國首都，父輩們都知道，因為漢城奧運會的成功舉辦，讓世人都熟知了韓國的首都，尤其是奧運會的主題歌《手拉手》，更成為了經(jīng)典的奧運會主題曲，但是在我們這一輩人口中，韓國的首都叫啥？首爾。至于為什么不叫漢城，跟中國是否有關系？回答當然是有關系，而且改名就是針對中國。

漢城的歷史

首先說一下漢城的歷史，漢城是朝鮮三京之一，1392年，朝鮮太祖李成桂在開京建立朝鮮王朝，于1394年遷都漢陽，漢陽就是今天的首爾，而李成桂遷都之后，將漢陽命名為漢城，漢城其實就“都城”和“京”之意，之所以這么叫也都是因為受中原文化幾百年的影響，朝鮮當時也跟中國遼、金等國一樣，在本國建立了陪都。

朝鮮在近代時，曾被日本占據(jù)，在這里日本人實行了大刀闊斧的改革，其中受到影響的也有漢城，漢城被日本人改名為京城（Gyeongseong；??），規(guī)格也被降低為一個郡，其實也預示著朝鮮的完全淪喪，連首都都沒有了。

1945年二戰(zhàn)結束之后，朝鮮島光復，可是卻出現(xiàn)了南北分治的現(xiàn)象，李承晚在京城建立了大韓民國，并將首都改名為“Seo-Ul”，也就是英文的Seoul，這一名稱用韓字表達出為“??”，但是這卻沒有漢字的稱呼，于是中國仍用漢城稱呼。

首爾是正確稱呼

說到首爾，其實首爾才是漢城的正確稱呼，在李承晚以“??”來稱呼漢城之時，這個詞語在朝鮮語中表達的意思就是“首都”之意，但中國不能直接將其音譯為首都吧，于是依舊按照之前的“漢城”來稱呼，這就是其中的原因。再有一點，“??”的出現(xiàn)，也標志著朝鮮半島唯一一個沒有漢字名的城市。

韓國與中國在1992年正式建交，即便是這時候，中國仍以漢城稱呼韓國的首都，可是韓國早在1970年就正式開始“去漢文化”，漢城奧運會之前甚至將漢城所有牌匾的漢字標記全部取消，以向世界展示全新的韓國，可是漢文化已經(jīng)影響他們千年之久，且非一時能去，于是后來漢字再次出現(xiàn)在漢城的大街小巷中。

不過，對于漢城這個稱呼，韓國人還是比較在意的，2005年1月18日，漢城市會議正式通過其市的中文名稱，而中文名稱定為首爾，漢城市市長李明博在1月19日，正式舉辦記者招待會，正式宣布漢城市的中文名稱改為“首爾”，漢城一詞也不在使用。

從這可以看出，其實世界各國在對漢城的稱呼一直都是首爾，只不過中國一直對其稱呼為漢城，而“首爾”這一漢詞的出現(xiàn)，也完全是針對中國進行更改的。

總的來說，韓國將漢城正式更名已經(jīng)16年了，這個新的稱呼，也確實不錯，而現(xiàn)在中國00后也基本不知道漢城是哪了。