朱英貴
（緊承上文）
五、“耒”字的字形解讀與造字本義
“耒”字的字形演變與字源演變
甲骨文沒(méi)有單獨(dú)的“耒”字符號(hào)，因?yàn)椤傲Α本褪恰榜纭?，也可以說(shuō)“耒”與“力”在甲骨文中是同一個(gè)字?！榜纭弊值慕鹞男误w，有的是對(duì)甲骨文“力”字構(gòu)字理?yè)?jù)的直接繼承（如上圖前兩個(gè)字形），有的則在“力”上添加一只側(cè)面手形符號(hào)，成為合體會(huì)意字（如上圖三、四兩個(gè)字形），整個(gè)字形“從手從力”會(huì)意，表示以手持耒的意思。小篆的“耒”字，將手形省變?yōu)槿龡l斜橫線(xiàn)，下面的“耒”（力）訛變?yōu)椤澳尽?。今文字隸書(shū)與楷書(shū)則依據(jù)小篆字形加以隸變和楷化，完全脫離了它的構(gòu)字理?yè)?jù)。
“耒”字的造字本義為一種古代的松土農(nóng)具，它在字形上與“力”的區(qū)別在于，“力”是獨(dú)體象形字，而“耒”大多為合體會(huì)意字（以手持“力”），但是二者的造字原理卻是相同的。
《說(shuō)文解字》卷四耒部：“耒，手耕曲木也。從木推丯。古者垂作耒?以振民也。凡耒之屬皆從耒?！?/p>
許慎的解釋大致意思為：“耒”，就是手工耕作的彎曲木制工具。它的字形用“木”作為表意偏旁，再用相推動(dòng)的“丯”形符號(hào)與“木”會(huì)合成意。古人智者垂愛(ài)百姓，制作耒耜以舉救民眾。大凡跟“耒”的意思相關(guān)的字都可以用“耒”作為表意偏旁。
需要指出的是，《說(shuō)文》依據(jù)小篆字形所作的“從木推丯”的解釋?zhuān)榜纭弊值脑熳衷聿惶喾?，?yīng)該是以手持“力”方為正解。
耒
六、“耒”字的字義演變?cè)戳骷跋嚓P(guān)詞語(yǔ)
“耒”字的本義與“力”相同，是古代一種可以腳踏的木制翻土農(nóng)具，簡(jiǎn)言之即一種松土的農(nóng)具。例如：“天子親載耒耜?！保ā抖Y記·月令》）再如：“耕者必有一耒一耜一銚，若其事立?！保ā豆茏印ずＭ酢罚┯秩纭俄n非子·五蠹》所云：“身執(zhí)耒臿?！庇秩纭肚f子·胠篋》所云：“耒耨之所刺?！边@幾例中的“耒耜”、“耒臿”、“耒耨”都是原始的耕耘用的農(nóng)具，而“銚”據(jù)說(shuō)是古代一種大鋤。
“耒”字也可以引申為表示“農(nóng)事活動(dòng)”或“農(nóng)事耕作方法”的意思。例如：耒耜之勤、耒耨之教等說(shuō)法中的“耒”。
“耒”字的字義發(fā)展脈絡(luò)大致如下：
松土的農(nóng)具—農(nóng)事活動(dòng)—農(nóng)事耕作方法
“耒”字在后世單獨(dú)使用的時(shí)候一般都保持其“松土農(nóng)具”的原始意思，除此之外便是作為表意的構(gòu)字部件存在于“耜、耕、耦、耤”等字當(dāng)中，這些字都與農(nóng)具和農(nóng)事勞作有關(guān)。下面是單獨(dú)使用時(shí)保持其“松土農(nóng)具”或“農(nóng)事活動(dòng)”意思的一些詞語(yǔ)：
秉耒——手中持著耒。
釋耒——放下農(nóng)具。謂停止耕作。
負(fù)耒——背負(fù)農(nóng)具，從事農(nóng)耕。語(yǔ)見(jiàn)《孟子·滕文公上》：“陳良之徒陳相，與其弟辛，負(fù)耒耜而自宋之滕?！?/p>
耒耜之勤——“耒”和“耜”（sì）都是翻土的農(nóng)具。指農(nóng)事勞作。
耒耨之教——“耒”是松土的農(nóng)具，“耨”（nòu）是鋤草的農(nóng)具。言農(nóng)事耕作方法的傳授，代指教民務(wù)農(nóng)。
七、“耤”字的字形解讀及造字本義
“耤”字并不常用，但是我們經(jīng)常可以在“藉”與“籍”這兩個(gè)字的構(gòu)件中看到它的身影。當(dāng)我們看到“藉”這個(gè)字的時(shí)候，就會(huì)想到“杯盤(pán)狼藉”、“聲名狼藉”等詞語(yǔ)，當(dāng)我們看到“籍”這個(gè)字的時(shí)候，就會(huì)想到“籍貫”、“祖籍”、“原籍”等詞語(yǔ)，但是如果我們將這兩個(gè)字的“艸”字頭或“竹”字頭去掉，看到“耤”這個(gè)字的時(shí)候，我們就會(huì)感到很茫然。
“耤”，讀作jí，它的字形與字音如此，那么它的字義又該作何解呢？其實(shí)它的字義是以手持“耒”從事農(nóng)耕勞作的意思。祖上曾留下一個(gè)不為后人所知的成語(yǔ)，叫做“帝耤千畝”，它的意思就是帝王親自耕種（田地），此語(yǔ)出自《全唐文·耕耤詔》：“二十一日親祭先農(nóng)，耤于千畝之甸。”二十一日這一天帝王親自緝私了農(nóng)業(yè)先祖，并且在廣闊千畝的田野上親自耕種，以示國(guó)家對(duì)農(nóng)耕的重視。下面我們來(lái)談?wù)劇奥c”字的形義聯(lián)系。
東漢牛耕畫(huà)像石
先來(lái)看“耤”字的古文字字形：
“耤”字的字形演變與字源演變
“耤”字的古文字字形構(gòu)造頗為復(fù)雜，甲骨文為合體會(huì)意字，象一個(gè)人手持農(nóng)具（耒）在用力耕作之形，本義為持耒耕作。金文有些字形下面有幾條曲線(xiàn)，象耕作過(guò)的土地之形，后期金文有些字形以及戰(zhàn)國(guó)文字將下面的曲線(xiàn)訛變?yōu)椤拔簟弊?，成為表示讀音的聲旁，變成了形聲字。小篆字形是在戰(zhàn)國(guó)秦國(guó)大篆（上圖睡.法204）的基礎(chǔ)上進(jìn)一步規(guī)范而成的，成為了一個(gè)“從耒昔聲”的形聲字，再經(jīng)隸變與楷化之后即為現(xiàn)代漢字的“耤”字。
《說(shuō)文解字》卷四耒部：“耤，帝耤千畝也。古者使民如借，故謂之耤。從耒昔聲?！?/p>
許慎依據(jù)小篆字形“從耒昔聲”的解釋與“耤”字的造字原理不符，至于對(duì)字音緣由“古者使民如借，故謂之耤”的解釋也顯得牽強(qiáng)，但“帝耤千畝”的解釋還算接近造字本義?！奥c”的造字本義為持耒耕作，然而在造字之后并不常用，因?yàn)楹髞?lái)又造了一個(gè)形聲結(jié)構(gòu)的“耕”字，于是，“耤”字的農(nóng)事勞作意義，后來(lái)就用“耕”字來(lái)表示了。
八、“耤”字的字義演變?cè)戳骷跋嚓P(guān)詞語(yǔ)
“耤”的本義為持耒耕作。例如：“二十一日親祭先農(nóng)，耤于千畝之甸。”（《全唐文·耕耤詔》）“耤”在古籍中也常寫(xiě)作“藉”，例如：“昔者，天子為藉千畝，冕而朱，躬秉耒；諸侯為藉百畝，冕而青，躬秉耒。”（《禮記·祭義》）
后來(lái)由“耤”在持耒耕作時(shí)的踩踏義引申為“踐踏、欺凌”的意思（寫(xiě)作“藉”）。例如：“夫子逐于魯，削跡于衛(wèi)，伐樹(shù)于宋，窮于陳、蔡，殺夫子者無(wú)罪，藉夫子者不禁，夫子弦歌鼓舞，未嘗絕音，蓋君子之無(wú)所丑也若此乎？”（《呂氏春秋·慎人》）再如：“若素名勇，徒能藉貧孱者耳?！保鳌じ邌ⅰ稌?shū)博雞者事》）
“耤”字的字義發(fā)展脈絡(luò)大致如下：
持耒耕作—踩踏—踐踏、欺凌
“耤”字在后世一般不單獨(dú)使用，所以幾乎沒(méi)有用它來(lái)組造的詞語(yǔ)，“耤”字大多以表音構(gòu)件的形式出現(xiàn)在“藉、籍”等形聲字中作為聲旁。
綜上所述，中國(guó)的上古時(shí)代就已經(jīng)進(jìn)入了農(nóng)耕文明，“力”與“耒”就是華夏祖先最先發(fā)明的農(nóng)耕工具，于是大凡帶有“耒”字偏旁的漢字，在造字之初便都具有農(nóng)耕的含義。盡管今天有些字（例如“藉”與“籍”）已經(jīng)看不出農(nóng)耕的意思了，但我們還是可以追溯到它們的源頭去發(fā)現(xiàn)其內(nèi)在的農(nóng)耕含義。
即便是在使用今天的引申義的時(shí)候，腦海中如能閃現(xiàn)一下字形中包含的農(nóng)具符號(hào)，那也是一件很有文化內(nèi)涵的事情。因?yàn)槲覀兘裉煸陂喿x“書(shū)籍”的時(shí)候，正在為文化人的“筆耕”行注目禮，而我們今天在“杯盤(pán)狼藉”的時(shí)候，更當(dāng)聯(lián)想到“粒粒皆辛苦”的盤(pán)中餐大多也是“耒耜”與“耦耕”的勞績(jī)。
對(duì)于“力”、“耒”、“耤”這三個(gè)字的字形字義的來(lái)龍去脈，敘述至此我已經(jīng)自感綿力薄材、精疲力盡了，但一想這“力”字的來(lái)源本就是為一種頗為費(fèi)力的原始農(nóng)具而造的字，卻又深感理應(yīng)陳力就列、盡心盡力、不遺余力地理清“力”字的字形字義了。
（全文完）
聯(lián)系客服
