這是“率師夜襲”的“率”字,本為象形字。①是甲骨文的形體。中間為“網(wǎng)”形,其兩側(cè)的四點像水流下,可見“率”本為魚網(wǎng)之形。②是金文的形體,四點外撇,像提網(wǎng)時水滴外濺。③是小篆的形體。④為楷書的寫法。
《說文》:“率,捕鳥畢也。象絲網(wǎng),上下其竿柄也。”“畢”是古時田獵用的長柄網(wǎng)。許慎認為“率”為“鳥網(wǎng)”,其實是“魚網(wǎng)”,由“魚網(wǎng)”引申為“鳥網(wǎng)”倒是可能的。由“網(wǎng)”引申為“捕捉”,如《文選·張衡〈東京賦〉》:“悉率百禽。”這是說:用網(wǎng)子捕捉各種禽(鳥獸的總稱)。由“捕捉”可以引申為“帶領(lǐng)”。如《左傳·宣公十二年》:“率師以來,惟敵是求。”這是說:率領(lǐng)著軍隊前來,只是尋找頑敵。由動詞“帶領(lǐng)”可以引申為帶兵的人,即“主將”,如《荀子·富國》:“將率不能則兵弱。”到了后世,在這個意義上均寫作“帥”。
請注意:在《史記·商君列傳》中有:“有軍功者,各以率受上爵。”這里的“率”為“標準”、“規(guī)格”之義,必須讀作lǜ?,F(xiàn)在還說效率、生產(chǎn)率、出勤率等。
——左民安《細說漢字》
擴展閱讀:
象形字。像絞麻為索之形。旁點為麻枲之余,西周、戰(zhàn)國文字中或省略之。戰(zhàn)國文字加飾筆作,后世以加飾筆而旁點不省之形發(fā)展至今。西周文字又孳乳出從行、從辵一系,如字形3、7、8,殆強調(diào)其表率領(lǐng)、遵從等動作之義。“率”字甲骨文已出現(xiàn),但不用其本義?!奥省钡谋玖x當是大索(《說文》謂率的本義為捕鳥畢)。元周伯琦《六書正訛》:“率,大索也。象形。上下兩端象絞索之具,中象索,旁象麻枲之余。”按“率”當是“”的本字,此字《爾雅》作“”,《毛詩》作“繂”。從素、從索、從糸,義可相通。《爾雅義疏》引孫炎說云:“繂,大索也。舟止系之于樹木,戾竹為大索。”根據(jù)孫炎所說的大索的功能和意義,可以引申出率領(lǐng)、遵循等意義。《詩·周頌·噫嘻》:“率時農(nóng)夫,播厥百谷。”作名詞則指將領(lǐng)、表率。這個意義又寫作“帥”?!奥省庇种复笾隆⒁话?,引申為一律,大概。雙音詞“率爾”,即指輕率的樣子。直率、坦率等意義亦與此相關(guān)?!奥省庇忠?/span>lǜ,比率。通“律”,指標準、法度。《孟子·盡心上》:“羿不為拙射變其彀率。”(林志強)
——《字源》
聯(lián)系客服