今天我們接著聊新版《紅樓夢(mèng)》的問題。
當(dāng)年,李少紅導(dǎo)演耗資2億元人民幣打造的豪華版《紅樓夢(mèng)》一經(jīng)播出,立即收獲了觀眾朋友們潮水一般的批評(píng)和質(zhì)疑。這個(gè)版本的《紅樓夢(mèng)》無論從哪個(gè)方面來看,都遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上87版的《紅樓夢(mèng)》。下面我們就來細(xì)細(xì)的數(shù)一下,看看這個(gè)版本的《紅樓夢(mèng)》最失敗的地方有哪些。
一、選角失敗
當(dāng)年王扶林導(dǎo)演拍攝《紅樓夢(mèng)》,對(duì)選角要求只有一個(gè)原則,那就是:必須符合原著。王扶林導(dǎo)演派出多個(gè)選角小組,從全國(guó)各地尋找“紅樓夢(mèng)中人”。不管你是誰,不管你會(huì)不會(huì)演戲,只要你的形象、氣質(zhì),符合《紅樓夢(mèng)》中某個(gè)人物形象,那么,你就是我們的演員了。
選來,也先不急著演戲。有專門的《紅樓夢(mèng)》專家、學(xué)者給選來的演員講課、培訓(xùn)。從里到外,把這些演員打造成真正的“紅樓夢(mèng)中人”。
所以,我們?cè)?7版《紅樓夢(mèng)》中看到的黛玉、寶玉、寶釵等人才一個(gè)個(gè)活靈活現(xiàn),好像從書中走出來一樣。
而李少紅版的《紅樓夢(mèng)》選角很奇怪。演員的外形、氣質(zhì)和原著相差太多,根本不符合我們對(duì)《紅樓夢(mèng)》人物的想象。
陳曉旭扮演的林妹妹柔弱、可愛,渾身的詩(shī)人氣質(zhì)。而新版蔣夢(mèng)婕扮演的林妹妹過于圓潤(rùn),時(shí)而露出一副傻像,憨憨呆呆的,一點(diǎn)沒有靈氣。扮演寶釵的李沁倒是清瘦的很。不知道導(dǎo)演怎么想的,胖黛玉,瘦寶釵。
寶玉倒還可以,年齡上也和小說原著里差不多。不過,這個(gè)寶玉太機(jī)靈了一些,上躥下跳的,像猴子精似的。
而且他的年齡一看就比蔣夢(mèng)婕的黛玉小,卻圍著黛玉一口一個(gè)“妹妹”的叫,真是叫人替他尷尬。說起來,還是87版歐陽(yáng)奮強(qiáng)的寶玉經(jīng)典。歐陽(yáng)的寶玉,是癡情、帥氣、貴氣的豪門公子,新版的寶玉和歐陽(yáng)比實(shí)在是差的遠(yuǎn)呢。
還有新版的賈母也一點(diǎn)也不像“賈母”。這個(gè)版本的賈母尖嘴猴腮的樣子,陰森森的一笑,總讓我想起《天書奇譚》中的老狐妖。一點(diǎn)不像87版的賈母那樣慈祥、有親和力。
姚笛扮演的王熙鳳,身披大花被單子,搖頭晃腦,哈哈大笑,一點(diǎn)也沒有鳳姐的樣子,倒像一個(gè)妖艷的媒婆。
其他角色也是缺點(diǎn)多多,就不一一列舉了。
二、討厭的額妝
新版《紅樓夢(mèng)》的造型師參照昆曲演員的造型,給《紅樓夢(mèng)》里面的貴族女子每人貼了一腦門兒的片子。李大導(dǎo)演的解釋是,為了使觀眾區(qū)分出主子和奴才。于是,我們就從電視里面看到了這個(gè)“上至九十九,下到剛會(huì)走”的劇中各位金釵們?nèi)柬斨钗覀冏タ竦念~妝了。
但是,這個(gè)額妝在戲曲表演里面是好的,在電視劇里面可就不合適了。我們看電視的時(shí)候,往往會(huì)有一種代入感,喜歡那種生活氣息??墒牵@片子一貼,可就把觀眾推遠(yuǎn)了,使觀眾產(chǎn)生了疏離感。
三、大量的旁白
新版《紅樓夢(mèng)》里面大量的、大段的旁白真是讓人分分鐘出戲,簡(jiǎn)直是對(duì)觀眾的騷擾。而且這個(gè)旁白因?yàn)樘L(zhǎng),很多時(shí)候畫面轉(zhuǎn)換了,旁白還沒完,結(jié)果導(dǎo)致了音畫不同步。這就累死人了,又得看畫面,又得去聽旁白,腦子里還得記著剛剛的那個(gè)能和旁白對(duì)上好的畫面。哎呀,看個(gè)電視而已,要不要這么折騰人啊。
四、詭異的背景音樂
一個(gè)人在家的時(shí)候千萬不要看新版《紅樓夢(mèng)》,實(shí)在要看,也一定不要打開聲音。不然的話,隨時(shí)可能出現(xiàn)的詭異、驚悚的配樂可能為你營(yíng)造出清冷、孤寂、陰森的完美氛圍。恭喜你,你將擁有一個(gè)鬼氣森森的美妙夜晚。
五、違背原著,改悲劇結(jié)局為喜劇結(jié)局
按照作者的原意,《紅樓夢(mèng)》應(yīng)該是以悲劇的形式收?qǐng)龅?。賈府傾覆,眾兒女風(fēng)流云散,只落得“白茫茫大地真干凈”,這是作者在開篇就暗示給我們的??墒?,新版《紅樓夢(mèng)》卻把結(jié)局由悲劇變成了喜劇。在新版電視劇的結(jié)尾,寶玉和寶釵有了肌膚之親,還有了孩子。寶玉完成了俗世的功名以后才出的家。
我們看原著的時(shí)候,其實(shí)就能發(fā)現(xiàn),曹雪芹最反感的就是那種千篇一律、俗而又俗的大團(tuán)圓結(jié)局,他又怎么會(huì)把自己最鐘愛的人物寶玉寫成那樣的人?李少紅的結(jié)局絕對(duì)不是曹雪芹的本意。她所謂的忠于“原著”只是她自己的說辭,真正喜愛《紅樓夢(mèng)》的朋友們是不會(huì)接受的。
想了很久才明白,為什么耗資數(shù)億的大制作會(huì)這么失敗。看了李少紅的訪談節(jié)目,突然明白了心《紅樓夢(mèng)》慘敗的原因,那就是整個(gè)劇組都缺乏對(duì)經(jīng)典的敬畏之心。試問,這樣的態(tài)度又怎么能拍出好的作品?
聯(lián)系客服