案例:2月10日,我局收到法定檢測機(jī)構(gòu)的檢驗報告,某個體工商戶張某銷售的煤炭經(jīng)檢測不合格,我局予以立案進(jìn)行調(diào)查,在調(diào)查期間,即3月1日該個體工商戶張某到轄區(qū)基層分局辦理了營業(yè)執(zhí)照注銷登記,現(xiàn)在該行政處罰案件還需要進(jìn)行嗎?現(xiàn)在有兩種意見,一種意見是繼續(xù)進(jìn)行調(diào)查,根據(jù)《民法通則》第29條:“個體工商戶、農(nóng)村承包經(jīng)營戶的債務(wù),個人經(jīng)營的,以個人財產(chǎn)承擔(dān);家庭經(jīng)營的,以家庭財產(chǎn)承擔(dān)?!钡囊?guī)定,把經(jīng)營者張某認(rèn)定為當(dāng)事人,個體工商戶張某是個人經(jīng)營,其應(yīng)當(dāng)以個人財產(chǎn)承擔(dān)責(zé)任。另一種意見是個體工商戶營業(yè)執(zhí)照已經(jīng)注銷,其主體資格和經(jīng)營資格均不存在,《民法通則》第29條只是對民事責(zé)任的承擔(dān)作出的規(guī)定,法律未對個體工商戶注銷后行政責(zé)任的承擔(dān)作出規(guī)定,因此不應(yīng)當(dāng)再對個體工商戶張某違法行為予以行政處罰。
答復(fù):不管注銷不注銷個體戶營業(yè)執(zhí)照,被處罰的當(dāng)事人其實都是經(jīng)營者張某。此案必須繼續(xù)進(jìn)行調(diào)查,依法進(jìn)行處罰(因違法行為已經(jīng)發(fā)生,不處罰就是放縱違法行為,存在執(zhí)法風(fēng)險)。
最高人民法院于2015年公布施行了《關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》(法釋〔2015〕5號)第五十九條第一款規(guī)定:“在訴訟中,個體工商戶以營業(yè)執(zhí)照上登記的經(jīng)營者為當(dāng)事人。有字號的,以營業(yè)執(zhí)照上登記的字號為當(dāng)事人,但應(yīng)同時注明該字號經(jīng)營者的基本信息”(此前最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉若干問題的意見》(法發(fā)〔1992〕22號)第四十六條第一款規(guī)定:“在訴訟中,個體工商戶以營業(yè)執(zhí)照上登記的業(yè)主為當(dāng)事人。有字號的,應(yīng)在法律文書中注明登記的字號。”)
根據(jù)《行政訴訟法》第一百零一條“人民法院審理行政案件,關(guān)于期間、送達(dá)、財產(chǎn)保全、開庭審理、調(diào)解、中止訴訟、終結(jié)訴訟、簡易程序、執(zhí)行等,以及人民檢察院對行政案件受理、審理、裁判、執(zhí)行的監(jiān)督,本法沒有規(guī)定的,適用《中華人民共和國民事訴訟法》的相關(guān)規(guī)定”的規(guī)定,參照最高法上述司法解釋,2015年以前,行政處罰決定書中案件當(dāng)事人是這樣寫:“張某”,有字號的再在“張某”后面注明字號。2015年以后行政處罰決定書中案件當(dāng)事人如果沒有字號,仍然只寫“張某”;如果有字號就應(yīng)該先寫上字號,然后再注明張某的基本信息。
孫百昌的意見:
聯(lián)系客服