單元作業(yè)是以單元為基本單位進(jìn)行整體規(guī)劃、設(shè)計(jì)、實(shí)施和評價(jià)的課時(shí)作業(yè)集合,作業(yè)編排遵循統(tǒng)整性、層次性和差異性原則,作業(yè)內(nèi)容具有高結(jié)構(gòu)、強(qiáng)聯(lián)、重實(shí)踐的特征。一方面,單元作業(yè)圍繞單元主題和內(nèi)容,系統(tǒng)設(shè)計(jì)作業(yè)目標(biāo)、作業(yè)內(nèi)容和作業(yè)評價(jià)方式,能有效避免重復(fù)作業(yè)、機(jī)械作業(yè)和低效作業(yè),壓減作業(yè)總量和時(shí)長,起到減負(fù)的作用;另一方面,單元作業(yè)不同于作為單純的知識演練與技能操練工具的傳統(tǒng)作業(yè),關(guān)注學(xué)生知識建構(gòu)的整體性、素養(yǎng)培養(yǎng)的全面性和自我養(yǎng)成的過程性,能發(fā)揮作業(yè)提質(zhì)的價(jià)值,是推動(dòng)學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)、深度學(xué)習(xí)的重要環(huán)節(jié)。下文,筆者以譯林版《英語》六下Unit 3 A healthy diet為例,具體闡述單元作業(yè)的目標(biāo)設(shè)計(jì)、內(nèi)容設(shè)計(jì)和評價(jià)設(shè)計(jì)。
單元作業(yè)目標(biāo)是總目標(biāo)。將單元總目標(biāo)分解成課時(shí)作業(yè)目標(biāo),可以使每一課時(shí)的作業(yè)設(shè)計(jì)都能有的放矢。課時(shí)作業(yè)的目標(biāo)設(shè)計(jì),要注意課與課之間的層次性,每一課時(shí)的作業(yè)都要服務(wù)于后一課時(shí)的學(xué)習(xí),為學(xué)生語言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化意識的進(jìn)階做好鋪墊。 本單元的課時(shí)作業(yè)目標(biāo)設(shè)計(jì)如表1所示。語言能力目標(biāo)彰顯了語言從輸入到內(nèi)化再到拓展最后到輸出的過程;學(xué)習(xí)能力目標(biāo)涉及語篇的結(jié)構(gòu)化分析、飲食的社會(huì)化調(diào)查、主題的多模態(tài)閱讀以及成果的創(chuàng)作;思維品質(zhì)目標(biāo)實(shí)現(xiàn)了闡明、分析、判斷、應(yīng)用、綜合的認(rèn)知升級;文化意識目標(biāo)既包含指向國際理解的不同國家飲食文化的比較,又包含指向健康生活的價(jià)值觀確立。 表1 Unit 3 A healthy diet課時(shí)作業(yè)目標(biāo)
筆者在本單元第二課時(shí)安排了實(shí)踐體驗(yàn)類作業(yè),既有校內(nèi)實(shí)踐,又有校外實(shí)踐,既有口語表達(dá),又有書面表達(dá),既涉及中國文化,又涉及西方文化。真實(shí)情境、問題驅(qū)動(dòng),學(xué)生在交往體驗(yàn)中,不斷深化國際理解,不斷增強(qiáng)文化意識。 第二課時(shí)作業(yè):在4人小組內(nèi)對全體組員進(jìn)行關(guān)于一日三餐和食物喜好的口頭調(diào)查,并記錄在表格內(nèi)(見表3)。通過寫e-mail的方式,將組員的飲食情況告訴英國友好學(xué)校的筆友,并詢問筆友英國小朋友的飲食情況。 表3 飲食情況調(diào)查表 第二課時(shí)主要是語法教學(xué),除了課上慣常的聽讀和操練外,語法作業(yè)可以更有趣。我校與英國小學(xué)建立了長期友好學(xué)校關(guān)系,學(xué)生平時(shí)會(huì)通過QQ、微信等方式進(jìn)行交流?;诖吮尘?,筆者將作業(yè)設(shè)置成兩個(gè)層次:一是鼓勵(lì)學(xué)生用“What do you have for breakfast?What about lunch and dinner?”這兩個(gè)核心句型,對組員進(jìn)行口頭飲食調(diào)查;二是指導(dǎo)學(xué)生將組內(nèi)成員的飲食情況寫成電子郵件,分享給英國的小伙伴,同時(shí)希望收到回信了解英國小伙伴的飲食情況。這樣的作業(yè),在實(shí)踐體驗(yàn)中完成,學(xué)生有真實(shí)表達(dá)的訴求,有認(rèn)知交流的渴望,中西方文化得以交流、碰撞。
學(xué)生對作業(yè)的自我評價(jià),是實(shí)現(xiàn)其獨(dú)立學(xué)習(xí)的有效方法。借助評價(jià)量規(guī),學(xué)生可以明確目標(biāo)、了解差距、調(diào)整策略、規(guī)劃路徑、控制節(jié)奏、主動(dòng)修正。 本單元第二課時(shí)的筆頭作業(yè),是基于對小組成員飲食結(jié)構(gòu)的口頭調(diào)查,給英國筆友寫一封相關(guān)情況介紹的電子郵件。英語書面表達(dá)對小學(xué)生而言一直是個(gè)難點(diǎn)。如果將書面表達(dá)的評價(jià)前置,則可以降低難度,緩解學(xué)生的畏難情緒,幫助學(xué)生一步步達(dá)成寫作目標(biāo)??紤]英語書面表達(dá)的評價(jià)涉及結(jié)構(gòu)、內(nèi)容、語言、標(biāo)點(diǎn)等方面,故筆者設(shè)計(jì)了如下評價(jià)量規(guī)(見表4)。 表4 An e-mail about our diet評價(jià)量規(guī)