中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
我的名字,你的姓氏

一覽扶桑

從日常開始,帶你重新發(fā)現(xiàn)一個深度日本

日本郵局投遞郵件時,原則上要求收件人姓名與郵局簿冊上登記的姓名一致。倘若不能確認(rèn)收件人姓名即居住者姓名,會將郵件退回。這種簿冊叫“配達(dá)原簿”,是郵局自己制作的住民表,細(xì)分至末端行政單位“丁目”“番地”,以及街區(qū)之下的“住居番號”。每戶人家記錄戶主名或商號名,其下是“家族名”“同居人氏名”。因此郵局每天在分寄郵件之前,首先需要對照“原簿”逐一核對收件人姓名。這種管理方法自近代郵政發(fā)展以來就逐漸成立,自然是為了提高投遞的準(zhǔn)確率,避免誤寄。搬家時也可以使用郵局的“轉(zhuǎn)居、轉(zhuǎn)送服務(wù)”,自申請之日起之后一年內(nèi),郵局會將郵寄至舊住址的信件免費轉(zhuǎn)寄至新址。今年春初搬家后,我也迅速去郵局申請轉(zhuǎn)送,并在門上掛了新的姓氏名牌,方便郵遞員識別。此后,寄去舊址的郵件的確都被順利送來。

日本人家門口常見的門牌(圖|庫索)

前些天丈夫搬家到此,也用我的地址收件,收件欄填寫了自己的名字。郵遞員第一次送他的郵件上門,猶豫地指著丈夫的名字問我:“這是住在這里的人嗎?”我說是的,他今后也住在這里。郵遞員點點頭,之后其他郵遞員也問過好幾趟一樣的問題。大約過了兩周,寫著丈夫姓名的郵件開始直接被遞進(jìn)郵箱,郵遞員不再特地詢問,或許他的名字已被記錄上“原簿”。

日本人家門上通常有名牌,日文叫“表札”,一般只寫姓氏,也有寫全名,其下往往羅列其他名字,看得出來是妻兒,寫在最前頭的當(dāng)然是作為老父親的家長。住公寓的話更注重隱私,通常門牌號下面只有姓氏。有時在博物館或寺院看到芳名錄上的署名,若是一家人,往往最前面的寫全名,后面跟著的只寫名字,一望而知是夫婦或夫婦領(lǐng)著孩子。也曾想在門上再掛一張寫了丈夫姓氏的“表札”。丈夫起先說好,但想到買表札要花錢,自己做又費工夫,立刻表示不要了,“有你的足夠了”。

日本公寓樓里的門牌,通常只顯示戶主姓氏,少見兩個姓氏同時出現(xiàn)的情況(圖|庫索)

結(jié)婚以后,好幾次被本地年長的友人詢問:“你還是使用舊姓么?”我說,在中國結(jié)婚不需要改姓。又問,那孩子跟誰姓?我說,從前一般跟父姓,偶有隨母姓的,還有用父母的姓氏做復(fù)姓的。答案的詳細(xì)程度視對方興趣而定。無論如何,對于日本社會中年以上的普通人來說,妻子婚后不用改姓還是一件不尋常的事。

日本的婚姻登記叫“入籍”,民法第750條規(guī)定:“夫婦在結(jié)婚之際稱夫或妻之氏?!钡?39條第一項規(guī)定:“婚姻據(jù)戶籍法規(guī)定,提出申請后生效。”而1947年頒布的《戶籍法》第74條明確規(guī)定:“欲締結(jié)婚姻者,請在申請書上記載左列事項,務(wù)必以此主旨提出申請。一,夫婦所稱之氏。”

以上三則法條規(guī)定了日本的夫婦同姓制度,即提交婚姻申請時必須選擇一方姓氏。據(jù)厚生勞動省2016年度人口動態(tài)統(tǒng)計報告可知,2015年全日本提交婚姻申請的635156對夫婦中,有609756對選擇夫姓,高達(dá)96%。因此,無論人們怎么強調(diào)夫婦婚后改姓也可隨妻姓,并不存在性別問題,但事實上在社會一般觀念里,妻隨夫姓仍是絕對的主流,貴為王女的真子公主“下降”后也立刻變成“小室真子”。入籍后的種種繁瑣的手續(xù)只有女性最清楚,此前的國民健康保險、銀行卡、信用卡、駕照、電話卡……等等一切證件都需修改姓氏。就算這些行政手續(xù)是締結(jié)婚姻的必要儀式,由此可以加深作為一家人的認(rèn)同感,那么還有其他困境:離婚后須恢復(fù)舊姓,再婚仍要改姓……女性因婚姻關(guān)系的成立、破裂、再成立而不得不改變姓氏,因此避免改姓竟成為忍受家庭暴力的理由之一,也有人因為再婚改姓而徹底與從前的社交圈斷絕往來。

2022年3月末,日本最高裁判所(最高法院)就此前一起夫婦同姓制度是否違憲的案件作出最終判決,認(rèn)定該制度合乎憲法規(guī)定。這一判決令長久以來爭取引入選擇性夫婦別姓制度的人們大感失望。

此案最早于2018年5月10日提訴,通稱“第二次夫婦別姓訴訟”。此前還有另一起同類訴訟,即“第一次夫婦別姓訴訟”,2011年提起訴訟,2015年最高裁大法庭判定“合乎憲法”。第二次夫婦別姓訴訟的原告是四對事實婚夫妻,向管轄地區(qū)政府提交婚姻申請時,拒絕在申請書上選擇夫婦一方的姓氏、堅持各自本來的姓氏,因而婚姻申請不被受理。

原告方認(rèn)為,日本現(xiàn)行民法、戶籍法規(guī)定的夫婦同姓制度違憲,提出國家賠償請求,要求引入選擇性夫婦別姓制。具體援引的憲法法條是第14條第一項規(guī)定的“所有國民在法律上一律平等,無分人種、信條、性別、社會性身份、門第,在政治、經(jīng)濟(jì)、社會性關(guān)系上不受區(qū)別對待”,以及第24條的“婚姻僅基于兩性合意而成立,夫婦必須以享有同等權(quán)利為基礎(chǔ),互相協(xié)作,維持關(guān)系。有關(guān)配偶之選擇、財產(chǎn)權(quán)、繼承與住所的選定、離婚與婚姻家庭等相關(guān)的其他事項,法律必須立足個人尊嚴(yán)與兩性本質(zhì)的平等而指定”。原告方同時還主張夫婦同姓制度違反國際人權(quán)公約。

原告四對夫婦分別在東京家庭裁判所本廳、立川支部和廣島家庭裁判所提起訴訟。2019年3月下旬,東京的兩處法院同一天作出初審判決,認(rèn)為夫婦同姓制度不違憲,也沒有違反聯(lián)合國的《國際人權(quán)公約》和《消除對婦女一切形式歧視公約》。具體言之,法院認(rèn)為民法規(guī)定夫婦同姓是婚姻效力的體現(xiàn),但即使有人不適用現(xiàn)行婚姻制度,也不能直接得出結(jié)論認(rèn)為法律歧視對待個體。作為婚姻效力及要件的夫婦同姓制度是否恰當(dāng),是有關(guān)婚姻的法律制度內(nèi)容該如何制定、制度建構(gòu)是否恰當(dāng)?shù)膯栴},超出了法院討論的范疇,應(yīng)交給國會討論。這是日本司法消極主義的體現(xiàn),日本憲法雖規(guī)定最高法作為終審法院有違憲法令審查權(quán),但事實上最高法極少行使這項權(quán)利,學(xué)者稱之為“極端的司法消極主義”。 另一方面,許多期待夫婦別姓制度的人則希望最高法的判決可以推動國會修法。最高法的消極與國會的觀望形成穩(wěn)定的平衡,想要往前邁進(jìn)一步,往往需要法律從業(yè)者、學(xué)者、民間人士、在野黨等多方力量的努力與長久不懈的堅持。

京都街頭,為即將到來的眾議院選舉而準(zhǔn)備的在野黨,主張自由、和平、性別平等

判決同時表明,夫婦同姓制于明治三十一年(1898年)確立,“已是日本社會的定規(guī),姓作為家族稱呼有其意義;在現(xiàn)行民法下,家族也被看作社會自然且基礎(chǔ)的集體單位,統(tǒng)一稱呼有其合理性”,“民法750條規(guī)定的夫婦同姓制度本身并不是男女之間存在形式上的不平等,夫婦選擇一方姓氏,是即將成為夫婦的人自行協(xié)議而作出的自由選擇”。2019年9月末,廣島家庭法院也作出相似的判決。原告不服一審判決,向上級法院(東京高等裁判所、廣島高等裁判所)提起上訴,2020年1月,東京高裁二審駁回上訴;同年10月,廣島高裁也駁回上訴,維持一審判決。2021年6月23日,最高裁判所大法庭再就此案作出決定,15名法官中有11名認(rèn)為夫婦同姓制度合乎憲法,故駁回上訴。而15名法官中僅有兩名女性,因此不少人產(chǎn)生了樸素的愿望:如果法官中女性比例更高些,結(jié)果會不會有所改變?

以我熟悉的教育、研究環(huán)境為例,老一輩女性學(xué)者婚后往往改姓,而那時留在學(xué)界的女性本來就極少。也有不少學(xué)者選擇事實婚,不提交婚姻申請書。但事實婚有不少法律上的問題,如手術(shù)時無法給伴侶簽字,也無法在沒有伴侶遺囑的前提下繼承遺產(chǎn)。近年,越來越多的女性研究者婚后只在戶籍上改姓,日常與研究生活中仍使用本來的姓氏。研究者的性別平等意識固然稍微高些,但還有不少保守的公司以行政管理手續(xù)繁雜為由,不允許女性職員婚后繼續(xù)使用舊姓。

曾在推特上見到一位女性學(xué)者貼出內(nèi)藤湖南夫婦墓碑照片,碑文是“湖南內(nèi)藤先生/夫人田口氏”,以此說明從前的學(xué)者如此尊重夫人的舊姓、儒教的家族觀也比日本明治以來的家族制度先進(jìn)。這位學(xué)者對儒教家族觀的贊許當(dāng)然在特定的語境之下,畢竟相鄰的儒教大國韓國民法典直到1999年還堅持禁止同姓同本的婚姻。日本已有不少學(xué)者利用歷史文獻(xiàn)、墓碑實物探討江戶時期的夫婦姓氏問題,認(rèn)為夫婦同姓制的成立是因明治年間“家制度”的確立。說到底,從前日本的平民不能使用姓氏,規(guī)定必須用姓氏也是明治以后的事。野田圣子是自民黨內(nèi)少數(shù)明確支持選擇性夫婦別姓的議員,她曾強調(diào),“現(xiàn)行日本法律幾乎都是在明治時代的法律之上修改而來。這些法律基于明治的價值觀,到如今的令和年代仍然繼續(xù)沿用,產(chǎn)生有矛盾與盲點”,“應(yīng)通過立法向蒙受不利與不自由的人們伸出援手……應(yīng)積極改革不合時代的法律”,“有人擔(dān)心立新法就會'破壞日本的傳統(tǒng)’,但很多都只是把明治時代的價值觀誤解為'日本古來的傳統(tǒng)’”。都可稱切中肯綮之論。

京都法然院境內(nèi)內(nèi)藤湖南夫婦墓

平常散步墓園,的確會看到不少江戶時代保留妻子本姓的合葬墓碑,如金戒光明寺中島棕隱夫婦墓上鐫“文憲中島先生/清心前川孺人”。南禪寺歸云院堀杏庵墓之右是夫人墓碑,鐫“貞順孺人茅原田氏墓”,亦保留夫人舊姓。滋賀高島市玉林寺內(nèi)有陽明學(xué)者中江藤樹墓,其旁有母親的墓碑,云“中江德右衛(wèi)門妻北河氏墓”。這類儒者墓多遵循《朱子家禮》,保留配偶原姓,強調(diào)其父系出身。很少能在過去的墓碑上看到女性的全名——夭折的孩子們倒有如露如電的凄婉戒名。金戒光明寺內(nèi)有“玉瀾墓”,是南畫家池大雅的妻子,舊姓德山町,通稱池玉瀾,墓碑上僅有名而無舊姓。金戒光明寺內(nèi)還有一處墓碑令我難忘,是江戶前期學(xué)者山崎闇齋家的墓園內(nèi),有“小三娘之墓”“於玉娘之墓”“於鶴娘之墓”“於愛娘之墓”,是闇齋的姐姐與侄女。早逝使她們不必與夫家同葬,意外地保留了名和姓,盡管這在江戶時代也是非常少見的墓碑形式。

金戒光明寺境內(nèi)中島棕隱夫婦墓

最近的參議院競選活動中,“選擇性夫婦別姓制度”也成為各黨公約的要點。其中,日本共產(chǎn)黨對此最為重視,強調(diào)要“立刻導(dǎo)入”。立憲民主黨、公明黨、社會民主黨、國民民主黨、令和新選組等黨派均表示要“實現(xiàn)”、“盡早實現(xiàn)”或“推進(jìn)”該制度。明確維持原有同姓制度的是日本維新會,但也提出了制度創(chuàng)設(shè)的目標(biāo),“在使用舊姓時賦予一般性法律效力”。而自民黨則避開鋒芒,只強調(diào)“實現(xiàn)所有女性可以發(fā)揮光彩的社會”,從經(jīng)濟(jì)、就業(yè)等角度切入性別平等的問題。

有意思的是,2022年3月25日,內(nèi)閣府公布了一項有關(guān)引入夫婦別姓制的輿論調(diào)查(問卷形式,2884人回答),要求引入的占28.9%,維持現(xiàn)有制度、設(shè)置以舊姓作為通稱使用的法律制度的占42.2%,堅持維持現(xiàn)有制度的占27.0%。網(wǎng)上的保守派雀躍歡喜,說這才是民意,傳統(tǒng)家族制度不容傾覆。而時任“女性擔(dān)當(dāng)活躍大臣”的野田圣子則公開批評這項問卷調(diào)查的設(shè)問“非常難懂,不負(fù)責(zé)任”,“搞不懂什么叫'設(shè)置以舊姓作為通稱使用的法律制度’”。

京都街頭反對夫婦別姓制度的保守派集會,認(rèn)為夫婦別姓會“破壞家族的羈絆”

據(jù)最新統(tǒng)計數(shù)據(jù),2021年度日本結(jié)婚對數(shù)為51萬4242對,再次更新了2020年度的“戰(zhàn)后婚姻數(shù)最低值”。隨著結(jié)婚率的持續(xù)降低,夫婦同姓制度可能會自然消亡——結(jié)婚都不必談了,還談什么夫婦認(rèn)同、家族羈絆、堅持傳統(tǒng)?最近幾年,民間保險公司、通訊公司都對事實婚用戶提供了不少方便,比如通訊公司的“家族號碼”,以前只有一家人才能用,最近只需要提供住所一致的證明即可。我?guī)д煞蛉マk家族號碼時,通訊公司的青年笑瞇瞇說,你們的身份證明文件上登記的地址一樣就行,我因而得到了每月幾百日元的優(yōu)惠。這項策略很符合時流,很多伴侶本來也是出于節(jié)約房租、互相協(xié)助等實用目的而住在同一個屋檐下。人與人的愛和羈絆不會輕易崩壞,不合理、不平等的制度才會最終走向瓦解。

最近某個休息日的午后,有一位老人上門推銷報紙。開門后竟道,夫人你好,你的丈夫在家嗎?我問,有什么事?跟我說就行。對方開始做廣告,又問我是不是這家小姐。我只好說,我是家主。老人一臉錯愕,正在廚房收拾的丈夫在我身后探頭張望——目睹這一切的老人會不會感慨世風(fēng)日下?

蘇枕書專欄丨北白川畔

蘇枕書

客居京都

愛好養(yǎng)花種菜

著有《有鹿來》等作品

本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
“別姓”夢難圓:日本婦女還得冠夫姓
日本夫婦異姓何以如此艱難
當(dāng)一個日本女人結(jié)婚,她無異于“社會性死亡”
日本最高法院判決:“民法規(guī)定夫妻同姓”不違憲
日本女性怎樣選老公
羋月的老公叫趙駟?—科普古代的姓和氏
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服