[摘要]越南在承認(rèn)其文化、國力不如中國,向中國朝貢的同時(shí),又建立其自己的朝貢體系,從而形成了既自大又自卑的矛盾心態(tài)。
在古代東亞,無論秦、漢,還是魏、晉,乃至后來的唐、宋、元、明、清,中原王朝都是朝貢體系中的核心。在此東亞朝貢體系中,越南的許多地方曾經(jīng)屬于中國古代中央王朝的郡縣,比如漢代的交趾郡即是如此。而在公元968年,丁部建立了丁朝,自此,越南開始了自主建國。然而,那時(shí)候,越南亦向中原王朝稱臣納貢。
到了公元980年,黎桓建立了越南史上的前黎朝。999年,黎桓率兵親征中南半島上的一些地區(qū),諸如何洞、日則等地紛紛被征服。然而,黎桓并未將這些地方收歸他自己直管,而是效仿漢唐五代時(shí)期的中原王朝,對這些新征服地區(qū)實(shí)行羈縻制度——各部落在向黎氏朝廷表示臣服的同時(shí),定期朝貢。逐漸地,越南成為了一個(gè)亞朝貢體系的核心。北部灣西岸的歷代王朝,由此走過了歷時(shí)八個(gè)世紀(jì)的獨(dú)特時(shí)光——向北稱臣納貢,向南自比華夏,稱王稱霸。日前,解放軍外國語學(xué)院亞非語言文學(xué)系博士研究生左榮全在廈門大學(xué)南洋研究院《南洋問題研究》雜志發(fā)表學(xué)術(shù)文章——《略論越南亞朝貢體系 兼論與東亞朝貢體系之異同》,引起了學(xué)界關(guān)注。
從自比華夏到平藩之戰(zhàn)
越南很早就接受了來自中國的儒學(xué)經(jīng)典。左榮全對此分析稱,古代越南一些王朝:“以‘三綱五?!颉Y’等為劃分夷夏的標(biāo)準(zhǔn);提出‘內(nèi)夏外夷’的劃分方法。”
“華夏”,是中國古人對自己民族的自稱。所謂“華”,指的是“有華服之美”;所謂“夏”,最早來源于首領(lǐng)夏鯀、禹、啟所在的那個(gè)部落——夏,后來也獨(dú)指“有禮儀之大”,換句話說,“夏”,指的是有成熟的法律、典章制度的地方。而這樣的地方,在上古時(shí)代,當(dāng)然特指——中原地區(qū)的政權(quán)。
古代越南在東南亞諸國、諸部落來說,屬于靠近中國、受到中華文明浸潤較深的地方,與周邊地區(qū)相比,尤其發(fā)達(dá)。自前黎朝開始,不僅在衣冠上與中國人越來越相近,而且在禮儀制度上也一味模仿中國。如今,到越南各地走走,仍能看到許多古代遺跡,與中國幾無二致。比如許多孔廟,保存得比中國內(nèi)陸還要完好。
有了“華服之美”,有了“禮儀之大”,越南人感覺他們與東南亞各民族屬于不同族類,要有嚴(yán)格的夷夏之防。同時(shí),他們也產(chǎn)生了這樣一種邏輯——夷狄在經(jīng)濟(jì)文化上落后,“華夏”則較為先進(jìn),落后的一方必須向先進(jìn)的一方稱臣納貢。這種夷夏之別經(jīng)常性地成為越南朝廷發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭時(shí),寫檄文的重要依據(jù)。比如李仁宗在公元1119年發(fā)布《征麻沙洞詔》、黎圣宗在1470年發(fā)布《征占婆詔》、黎圣宗在1479年發(fā)布《征盆蠻詔》和《征哀牢詔》中,都提到了作為“夷”的麻沙洞、占婆、盆蠻、哀牢等要向?qū)儆凇叭A夏”的越南朝貢。如果不朝貢,那么,作為“上國”的越南就有權(quán)力征伐這些蠻夷。
到了越南的李朝時(shí)期,越南對周邊小國、部落的征伐,次數(shù)越來越多,強(qiáng)度越來越大。根據(jù)《大越史記全書》記載,有李一朝,共征討25次!其中,對占婆的征討,高達(dá)5次!李太宗1044年攻破占婆的都城,將占婆王斬首!1069年,李圣宗再破占婆城,擒獲占婆王制矩,俘虜了5萬人。制矩被迫割讓地哩、麻令、布政三州之地給予李朝。
由于平藩的戰(zhàn)事為王朝開疆拓土,并獲得了周邊小國、部落的朝貢,越南的這個(gè)“祖”那個(gè)“宗”治下的朝臣紛紛開始了內(nèi)部的馬屁行動(dòng)。比如1039年,廣源州武建洞獻(xiàn)給李太祖生金一塊,重達(dá)112兩;定邊州上奏稱,本地發(fā)現(xiàn)銀穴,這是太祖的祥瑞之物。群臣更是奏請改年號為“乾符有道”,并上尊號“金涌銀生儂平藩伏”。
左榮全認(rèn)為,雖然當(dāng)時(shí)就有越南的朝臣認(rèn)為這些做法“好為夸大”“諂媚其君”,但若從以越南為中心的亞朝貢體系確立來看,這是一些標(biāo)志性事件。
從“內(nèi)夏外夷”到自動(dòng)崩潰
“越南的亞朝貢體系,針對不同的周邊環(huán)境,提出了‘內(nèi)夏外夷’的劃分方法?!弊髽s全稱,“也就是說,越南自認(rèn)為屬于夏,而所有的華夏國家構(gòu)成了一個(gè)整體,屬于內(nèi)部范圍;夷狄則是華夏圈子之外的族群。在與西方殖民主義沖突的過程中,越南王朝長期堅(jiān)持‘內(nèi)夏外夷’的觀念,以中國、越南、朝鮮、琉球、日本等為夏,以西洋、南洋各國及周邊的高棉、哀牢為夷狄?!?/p>
實(shí)則,越南對中原王朝的態(tài)度,也并非一味視作華夏。比如阮朝《大南實(shí)錄》將中原王朝的人稱為“清人”,而將越南人自己成為“漢人”、“漢民”,并要以“漢風(fēng)”同化真臘人。
同樣是朝貢體系,作為東亞朝貢體系的核心,中原王朝擁有先進(jìn)的文化、科技、制度、道德教化等,這使得周邊國家有足夠的動(dòng)力去依附。而越南不具有這樣的優(yōu)勢條件。左榮全認(rèn)為:“為了維系亞朝貢體系,越南最常見的手段就是軍事征伐?!?/p>
東亞朝貢體系講究“遠(yuǎn)人不服,則修文德以來之”,“王者不治夷狄,來者不拒,去者不追”。而越南亞朝貢體系,講究的是“服則綏之以德,判則示之以威”。
越南的專制王朝還認(rèn)定藩屬是越南版圖的一部分,決不允許外部勢力染指。藩部首領(lǐng)之于朝廷,不容許“不敬”,否則就派兵征伐。一旦征伐開始,往往就加速了部落首領(lǐng)失去權(quán)力的過程。比如1432年,黎利率領(lǐng)大軍征討忙禮州,在如今的萊州沱江沿岸還能看到當(dāng)年刻的《順天四年剿吉罕兵并序》,其中提到:“夷狄為邊陲之憂,古已有之。漢之匈奴,唐之突厥,我越國之忙禮諸蠻亦然?!及响?,吉罕因循舊習(xí),依其地處險(xiǎn)阻,不肯受命。今朕率軍征討,水路并進(jìn),予以蕩平?!?/p>
左榮全認(rèn)為:“古代越南屬于漢字文化圈,在政治制度、經(jīng)濟(jì)文化上,較占婆、哀牢、真臘等中南半島國家為優(yōu),但與中國仍有差距。占婆等三國對此也看得很清楚。因此,他們對越南的朝貢,不像對中國的朝貢那樣。而越南的真實(shí)企圖,就是要將三個(gè)弱國變?yōu)樽约旱膶賴?,三個(gè)弱國由于實(shí)力懸殊非常無奈。這使得亞朝貢體系非常松散,沒有太大的約束力?!?/p>
為了維護(hù)這個(gè)朝貢體系,越南窮兵黷武發(fā)動(dòng)了諸多的征討戰(zhàn)爭,并最終消滅了占婆。對于當(dāng)年的占人來說,雖不愿與越南人共居,卻無法阻止融合之勢——占婆舊屬最終成了越南的一部分。哀牢經(jīng)歷了越南的屢屢欺負(fù)。而真臘,差點(diǎn)步占婆后塵,隨著越南淪為法國的殖民地,真臘逃過一劫。如今,真臘舊屬成了柬埔寨的一部分。
左榮全稱:“越南在承認(rèn)其文化、國力不如中國,向中國朝貢的同時(shí),又建立其自己的朝貢體系,從而形成了既自大又自卑的矛盾心態(tài)。另一方方面,越南的亞朝貢體系并不牢靠,一旦有外力介入,該朝貢體系也就自動(dòng)崩潰了?!碑?dāng)然,從積極的方面去看,越南的亞朝貢體系,對今日越南的版圖和多民族的形成,以及文化心理的積淀等方面,都發(fā)揮了不可否認(rèn)的重要作用。從公元10世紀(jì)末到19世紀(jì),這800多年越南自比小中華的歲月,即使被法國殖民者人為抹去不少痕跡,仍對后世有莫大影響。比如越南于20世紀(jì)中后期出兵柬埔寨,乃至號稱美蘇之外的“世界第三軍事大國”等等,莫不能從中找出根源。
聯(lián)系客服