迪特爾·拉姆斯（Dieter Rams）

不是設(shè)計(jì)行業(yè)的人可能比較陌生。他是20世紀(jì)劃時(shí)代的德國(guó)著名工業(yè)設(shè)計(jì)師，甚至連喬布斯、深澤直人等人見(jiàn)到他估計(jì)都要喊他一聲師父。

他是最早提倡“l(fā)ess,but better”的極簡(jiǎn)設(shè)計(jì)理念的人，認(rèn)為設(shè)計(jì)就應(yīng)該“少而精”，而非“多而雜”，盡可能地“返璞歸真”，剔除不必要的東西。

迪特爾·拉姆斯多年來(lái)一直負(fù)責(zé)博朗（Braun）消費(fèi)品的設(shè)計(jì)。

大約50年前，他回答采訪者一個(gè)“我的設(shè)計(jì)是一個(gè)好的設(shè)計(jì)嗎”的問(wèn)題時(shí)，他提出了優(yōu)秀設(shè)計(jì)的10條原則，有時(shí)也被稱為“十誡”。

令人吃驚的是，這些原則在今天仍然非常有效

這“十誡”包括：

1）是創(chuàng)新的

2）是使產(chǎn)品有用的

3）是審美的

4）是使產(chǎn)品易于理解的

5）是不引人注目的

6）是誠(chéng)實(shí)的

7）是持久的

8）是徹底到最后一個(gè)細(xì)節(jié)的

9）是環(huán)保的

10）是盡可能少的涉及設(shè)計(jì)的

他的設(shè)計(jì)也深深影響了其他以極簡(jiǎn)主義為代表的設(shè)計(jì)師，比如蘋(píng)果和MUJI

Braun產(chǎn)品和蘋(píng)果產(chǎn)品

手表看起來(lái)是不是很眼熟？

MUJI CD播放器和Braun音樂(lè)播放器

從 1955 至 1995 年，Dieter Rams 為 Braun、Vitsoe 等設(shè)計(jì)了超過(guò) 500 件不同類型的產(chǎn)品，從 Braun 的立體聲音響系統(tǒng)、剃須刀，和 Vitsooe 與 sdr 的家具系列，許多設(shè)計(jì)作品直到今天仍然不過(guò)時(shí)，影響著許多設(shè)計(jì)師。

Dieter Rams 1958年設(shè)計(jì)的音響loudspeaker L2.

Dieter Rams 1959年設(shè)計(jì)的便攜式唱機(jī)/收音機(jī)TP 1′

Dieter Rams還設(shè)計(jì)了家具，其中的一部分目前正在維特拉設(shè)計(jì)博物館展出

最后，不妨讓我們?cè)偌?xì)細(xì)品味這“十誡”的具體含義

1）好的設(shè)計(jì)是創(chuàng)新的。無(wú)論如何，創(chuàng)新的可能性并沒(méi)有枯竭。技術(shù)的發(fā)展總是為創(chuàng)新設(shè)計(jì)提供新的機(jī)會(huì)。但是創(chuàng)新的設(shè)計(jì)總是隨著創(chuàng)新技術(shù)的發(fā)展而發(fā)展，而創(chuàng)新本身永遠(yuǎn)不會(huì)是目的。

2）好的設(shè)計(jì)使產(chǎn)品有用。購(gòu)買(mǎi)產(chǎn)品是為了使用。它必須滿足一定的標(biāo)準(zhǔn)，不僅是功能上的，而且是心理上和審美上的。好的設(shè)計(jì)強(qiáng)調(diào)的是產(chǎn)品的實(shí)用性，而忽略了任何可能減損它的東西。

3）好的設(shè)計(jì)是審美的。產(chǎn)品的審美品質(zhì)是其有用性的組成部分，因?yàn)槲覀兠刻焓褂玫漠a(chǎn)品可能影響著我們個(gè)人和我們的幸福感。

4）好的設(shè)計(jì)使產(chǎn)品易于理解。它可以闡明產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)。更好的是，它可以讓產(chǎn)品說(shuō)話。

5）好的設(shè)計(jì)是不引人注目的。實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的產(chǎn)品就像是工具，它們既不是裝飾品，也不是藝術(shù)品。因此，他們的設(shè)計(jì)應(yīng)該是中立和克制的，為用戶的自我表達(dá)留出空間。

6）好的設(shè)計(jì)是誠(chéng)實(shí)的。它不會(huì)使產(chǎn)品比實(shí)際本質(zhì)更有創(chuàng)新性、更強(qiáng)大或更有價(jià)值。它不會(huì)試圖用無(wú)法兌現(xiàn)的承諾來(lái)操縱消費(fèi)者。

7）好的設(shè)計(jì)是持久的。它避免時(shí)尚，因此也永遠(yuǎn)不會(huì)顯得過(guò)時(shí)。與時(shí)尚設(shè)計(jì)不同的是，它可以持續(xù)很多年——即使是在當(dāng)今這個(gè)被丟棄的社會(huì)。

8）好的設(shè)計(jì)是徹底到最后的細(xì)節(jié)。任何事情都不能武斷，也不能聽(tīng)?wèi){運(yùn)氣。設(shè)計(jì)過(guò)程中的細(xì)心和準(zhǔn)確體現(xiàn)了對(duì)用戶的尊重。

9）好的設(shè)計(jì)是環(huán)保的。設(shè)計(jì)對(duì)環(huán)境的保護(hù)做出了重要的貢獻(xiàn)。它在產(chǎn)品的整個(gè)生命周期中節(jié)約資源，并將物理和視覺(jué)污染降到最低。

10）好的設(shè)計(jì)是盡可能少的設(shè)計(jì)。更少，但更好——因?yàn)樗杏诨痉矫?，且產(chǎn)品沒(méi)有不必要的負(fù)擔(dān)?；氐郊兇?，回到簡(jiǎn)單。