憲問篇第十四
14 . 37 子曰:“賢者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言?!弊釉唬骸白髡咂呷艘??!?/strong>
※譯文※:
辟:出離。(即不再執(zhí)著于以往執(zhí)著的事物,當(dāng)你不再執(zhí)著后,它就失去了指揮擺布你的能力,你也就獲得了“大自在”。)
※夫子說,古來賢之大者,唯能出世以全其德(泰伯、仲萵,伯夷、叔齊);次者,雖曰入世,居于人群卻能藏德以自養(yǎng);再次,能卻于物欲內(nèi)養(yǎng)德性;最次,乃能三緘其口不失所養(yǎng)。夫子說,能以賢之大者為稱者,有伯夷、叔齊、虞仲、夷逸、朱張、柳下惠、少連七人也。
——《列子· 天瑞》:“子列子居鄭圃,四十年人無識(shí)者。國君卿大夫視之,猶眾庶也?!薄朔蜃友壑兄?span style="margin: 0px; padding: 0px; max-width: 100%; color: rgb(2, 98, 164); box-sizing: border-box !important; word-wrap: break-word !important;">其次辟地”也。
——夫子所欲者,“君子儒”也;所不欲者,“小人儒”也。君子儒生,以天下為己任,忠君愛國,守正惡邪,務(wù)使?jié)杉爱?dāng)時(shí),名留后世;小人儒生,踽踽守己,固執(zhí)不通,自成自了,無益于當(dāng)世。本段所謂“賢者辟世”,其所以辟者,非為一己之私,乃為天下之大義也;堪為君子儒。至于“其次辟地,其次辟色,其次辟言”,不過立身修德,自成自了之輩,雖亦稱賢者,然終于天下無益,故夫子不以“大”相稱。
聯(lián)系客服