6月12日,周董發(fā)布了最新單曲《MOJITO》,再次引爆了他的歌迷。
那么問題來了,莫吉托(mojito)是什么呢?我們來看看《MOJITO》歌詞的第一句:
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時(shí)的眼眸
其實(shí),莫吉托(mojito)是一種源自古巴的雞尾酒。《MOJITO》歌詞還有另外一句:
當(dāng)街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
“Havana”就是古巴首都哈瓦那。說明歌里的故事就發(fā)生在古巴,而莫吉托(mojito)正是古巴的特產(chǎn)。
莫吉托(mojito)的確切誕生年代已無從考證。一種較為流行的說法是,莫吉托(mojito)是一種海盜飲品,由英國海盜佛朗西斯.德雷克爵士(他被西班牙人稱為“龍”)所發(fā)明。
作為加勒比海周邊國家,海盜的故事在古巴也是喜聞樂見的,海盜的飲品成為流行,的確很有可能。后來莫吉托(mojito)傳到了美國,也大受歡迎。
著名作家海明威對莫吉托(mojito)的推廣起到了重要作用。海明威是美國人,但一生卻在古巴住了不少時(shí)間,包括《老人與海》在內(nèi)的不少文學(xué)作品都是在古巴完成的。
海明威非常喜歡莫吉托(mojito)??途庸吣瞧陂g,他經(jīng)常光顧一個(gè)叫La Bodeguita的酒吧,喝上一杯莫吉托(mojito)。他還寫過一句話:“My mojito in La Bodeguita;My daiquiri in El Floridita。'’【注:daiquiri是另一種雞尾酒,El Floridita是另一家酒吧】
再回到周董的歌曲《MOJITO》:
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時(shí)的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經(jīng)因?yàn)樗鸬眠^頭
……
甜吧?其實(shí)Mojito只不過是在歌詞里出現(xiàn)了一下,并沒有其他太多的涵義。整首歌也沒有太高深的內(nèi)涵,就是一首情歌,從頭到尾都在發(fā)糖而已。所以,歌名其實(shí)也可以改為《昆凌昆凌你最美》,歌詞濃縮一下就是:
全世界,你最美!
除了你,還有誰?
或者是古巴版的《成都》:
和我在古巴的街頭走一走 喔…
加勒比海吹來的風(fēng)都沒有你溫柔
你會挽著我的衣袖 我會把手揣進(jìn)褲兜
走到Havana的盡頭 坐在小酒館的門口
唔,干了周董這杯狗糧吧!
就噶。
附:莫吉托(mojito)配方:
新鮮的青檸汁30毫升、
新鮮的薄荷葉6-8片、
糖漿20毫升
白色朗姆酒35毫升
中型冰塊6-8塊
蘇打水
新鮮薄荷1枝(裝飾用)
聯(lián)系客服