至少在日本,是這樣。
根據(jù)日本法律規(guī)定,同一戶籍的夫妻須使用相同姓氏(與外國(guó)人結(jié)婚則不受該規(guī)定限制)。
不過(guò),隨著時(shí)代的發(fā)展,越來(lái)越多的日本民眾認(rèn)為該制度應(yīng)與時(shí)俱進(jìn)作出改變,允許“夫妻別姓”,即夫妻使用各自姓氏。
然而,日本最高法院最新的一項(xiàng)判決,給支持“夫妻別姓”的日本民眾潑了一盆冷水。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月23日,日本最高法院針對(duì)“夫妻別姓”是否合乎憲法作出判決。法院判決稱(chēng)不認(rèn)可“夫妻別姓”,婚后改姓合乎憲法。
該判決引發(fā)日本國(guó)內(nèi)輿論爭(zhēng)議,批評(píng)人士認(rèn)為,此項(xiàng)判決不利于男女平等。
“日本是世界上唯一一個(gè)通過(guò)法律強(qiáng)制夫妻使用共同姓氏的國(guó)家?!薄度毡緯r(shí)報(bào)》指出。就目前來(lái)看,這一現(xiàn)狀似乎將持續(xù)下去。
爭(zhēng)議了三年的“夫妻別姓”案
日本最高法院的這份判決還要從三年前說(shuō)起。
據(jù)《日本時(shí)報(bào)》報(bào)道,2018年,居住在日本東京的三對(duì)夫婦想要使用各自姓氏登記結(jié)婚,但該要求被當(dāng)?shù)卣芙^。
三對(duì)夫婦認(rèn)為日本《民法》和《戶籍法》中要求夫妻同姓的規(guī)定,不符合秉持男女平等原則的日本《憲法》,隨后他們就此向法院上訴。
由于受理該案的法院都認(rèn)為,要求夫妻同姓并不違憲,駁回了三對(duì)夫妻的訴訟請(qǐng)求,此案最終輾轉(zhuǎn)至日本最高法院。
日本最高法院判決夫妻雙方必須使用同一姓氏。/彭博社報(bào)道截圖
當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月23日,日本最高法院作出判決,稱(chēng)不認(rèn)可“夫妻別姓”,參與判決的15名大法官中,只有4名大法官認(rèn)為禁止“夫妻別姓”屬于違憲行為。
“判決結(jié)果非常令人失望,(強(qiáng)制夫妻同姓)居然符合憲法,這讓人難以理解?!痹谂袥Q之后,三對(duì)夫婦的代理律師在法庭外接受采訪時(shí)說(shuō)道。
其實(shí),這已經(jīng)不是日本最高法院第一次介入“夫妻別姓”案件之中。
2015年,日本最高法院就曾受理過(guò)類(lèi)似案件。
當(dāng)時(shí)5名原告表示,日本現(xiàn)存法律違反《憲法》保障的平等權(quán)利,在大多數(shù)情況下,日本女性不得不為了符合法律要求而“冠夫姓”。5名原告表示,被迫更改姓名導(dǎo)致出現(xiàn)“個(gè)人痛苦”以及“工作困難”,希望就此獲得賠償。
日本最高法院最終認(rèn)定強(qiáng)制夫妻婚后使用統(tǒng)一姓氏并不違憲。判決中寫(xiě)道,夫妻同姓在日本社會(huì)中“根深蒂固”,司法體系中并不存在性別不平等。
最新的判決中也提及此案,日本最高法院表示,“與2015年的判決相比,沒(méi)有發(fā)現(xiàn)應(yīng)當(dāng)改變的地方。”
批評(píng)人士指責(zé)該判決助長(zhǎng)性別不平等
近年來(lái),隨著時(shí)代發(fā)展,日本民眾對(duì)家庭多樣性以及兩性地位的觀念發(fā)生變化,越來(lái)越多的民眾支持“夫妻別姓”。
今年3月,《日本經(jīng)濟(jì)新聞》的一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),67%的受訪者贊成夫妻別姓,而在2015年,受訪者中支持“夫妻別姓”的比例僅占35%。
如今,最高法院判決一出,便引發(fā)日本輿論不滿。批評(píng)人士指出,該判決結(jié)果“過(guò)時(shí)”,助長(zhǎng)了日本社會(huì)中的性別不平等問(wèn)題。
彭博社指出,這是因?yàn)橐?guī)定夫妻同姓的法律將主要影響女性群體,改姓可能會(huì)給女性群體的生活、事業(yè)帶來(lái)麻煩。
《日本時(shí)報(bào)》指出,雖然日本法律沒(méi)有強(qiáng)制要求夫妻必須選擇哪一方的姓氏,“冠夫姓”“冠妻姓”都在選擇范圍內(nèi),但該法律禁止“中間選擇”,不允許在姓氏中使用連字符或合并兩個(gè)姓氏為一個(gè)。根據(jù)日本政府調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,截至2015年,96%的夫妻會(huì)選擇“冠夫姓”。
日本女性的身份之爭(zhēng)——從姓名開(kāi)始。/彭博社報(bào)道截圖
部分女性在接受彭博社采訪時(shí)表示,“結(jié)婚后改姓,感覺(jué)自己的身份被抹除了?!?/p>
日本最高法院也注意到了這點(diǎn),最高法院在最新判決中承認(rèn),改姓的通常是女性,因此她們可能會(huì)感到“身份喪失”以及面臨其他不利因素。
對(duì)此,法院建議稱(chēng),女性可以繼續(xù)以“非正式”的方式使用本名,在法律文件中使用婚后更改的姓名。許多公司和政府機(jī)構(gòu)也允許女性員工在工作中使用本名作為化名。
此種建議也招致不少反對(duì)。部分女性表示,雙重身份會(huì)導(dǎo)致混淆,造成不必要的負(fù)擔(dān)。例如,有些女性擔(dān)心,其海外學(xué)位會(huì)否因?yàn)樾彰靵y而不被承認(rèn)。有時(shí)公司也會(huì)因混淆使用兩種名字,導(dǎo)致文書(shū)工作出現(xiàn)差錯(cuò)。
據(jù)路透社報(bào)道,部分民眾為了保留自己的姓氏只得選擇不登記結(jié)婚,但此舉又會(huì)給繼承權(quán)利以及養(yǎng)育權(quán)利等方面帶來(lái)風(fēng)險(xiǎn)。
不僅日本民眾對(duì)現(xiàn)存的“夫妻同姓”制度不滿,這項(xiàng)制度也引起了國(guó)際社會(huì)的注意。據(jù)《日本時(shí)報(bào)》報(bào)道,聯(lián)合國(guó)消除對(duì)婦女歧視委員會(huì)也建議日本對(duì)該制度作出改變。
爭(zhēng)取“夫妻別姓”要另謀出路
盡管總是由日本最高法院介入“夫妻別姓”案件,但最高法院也多次表示,法院并不是爭(zhēng)取“夫妻別姓”的最恰當(dāng)“戰(zhàn)場(chǎng)”。
在最新的判決中,日本最高法院指出,“夫妻姓氏問(wèn)題應(yīng)該放在國(guó)會(huì)討論,而不是在法庭上討論。”
日本最高法院稱(chēng),強(qiáng)制夫妻使用同一姓氏合乎憲法。/《日本時(shí)報(bào)》報(bào)道截圖
但日本國(guó)會(huì)針對(duì)“夫妻別姓”的討論一直沒(méi)有太大進(jìn)展?!度毡緯r(shí)報(bào)》指出,這主要是因?yàn)閳?zhí)政的日本自民黨成員在這一問(wèn)題上存在嚴(yán)重分歧。
尋求保持日本傳統(tǒng)價(jià)值觀的保守派反對(duì)“夫妻別姓”,他們認(rèn)為這一舉動(dòng)可能會(huì)影響家庭團(tuán)結(jié)。去年12月,正是由于自民黨保守派成員的堅(jiān)決反對(duì),日本政府未能在促進(jìn)性別平等的基本政策中納入允許“夫妻別姓”的承諾。
隨著日本眾議院選舉即將來(lái)臨,“夫妻別姓”問(wèn)題或?qū)⒂瓉?lái)轉(zhuǎn)機(jī)。
日本其他政黨正利用與此相關(guān)的性別平等議題爭(zhēng)取選票。日本立憲民主黨國(guó)會(huì)對(duì)策委員會(huì)委員長(zhǎng)安住淳認(rèn)為,最高法院的判決“過(guò)時(shí)了”,并在接受采訪時(shí)表示,他的政黨向選民承諾,在下次眾議院選舉中,“將會(huì)以一種與時(shí)代相符的方式對(duì)此事進(jìn)行回應(yīng)。”
文/若曦
聯(lián)系客服