李商隱寫了許多愛情詩，其中不少都以明確的對象作詩題，或詩中藏有所爰對象的名字，如寫給柳枝的，寫給宋華陽的，寫給荷花的，寫給夫人王氏的，而《錦瑟》的對象主體卻寫得隱悔含蓄，矇眬迷離，難于索解，引來后人大量猜測，眾說紛云。詩中大量引經(jīng)據(jù)典，浮想聯(lián)翩，情真意切，顯現(xiàn)出詩人內(nèi)心深處難于直抒的千般情懷以及詩人滄海一世所有不能明言的萬種體驗。
李商隱的《錦瑟》
此情可待成追憶？只是當時已惘然。
譯文
精美的瑟為什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追憶青春年華。
莊周翩翩起舞睡夢中化為蝴蝶，望帝把自己的幽恨托身于杜鵑。
滄海明月高照，鮫人泣淚皆成珠；藍田紅日和暖，可看到良玉生煙。
此時此景為什么要現(xiàn)在才追憶，只是當時的我茫茫然不懂得珍惜。
李商隱出生在唐朝的中晚期，曾為白居易，令狐楚等寫墓志銘，與晚年的李紳有一定交情，與元稹，溫庭筠等都有詩詞唱和，早年家貧，以寫字賺錢補貼家用，因字寫得工整漂亮，受令狐楚喜愛，被令狐楚收為弟子，親授其賦體文的寫作。
早年學(xué)修道，在玉陽山碰到侍奉公主修道的宋華陽，并與之相愛，為此，李商隱華宋華陽寫了不少首詩:
月夜重寄宋華陽姊妹
李商隱 〔唐代〕
偷桃竊藥事難兼，十二城中鎖彩蟾。應(yīng)共三英同夜賞，玉樓仍是水精簾。
與華陽相愛的日子，覺得時間特別難挨，雖同在山里修道，但要見上一面卻很難，據(jù)傳下面這首無題，也是為宋華陽所作，
無題（一）
相見時難別亦難，東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改，夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
隨著兩人愛的深入，李商隱競與宋華陽生下一孩子，為此，宋華陽被公主封禁，并趕出玉陽山，為此李商隱寫了《月夜》，以寄悲傷，后悔的心情
《嫦娥》
云母屏風(fēng)燭影深，長河漸落曉星沉。
嫦娥應(yīng)悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。
在李商隱的愛情生涯中，除了他的原配夫人王氏，最讓他難以釋懷的，可能就是宋華陽了。到了晚年，李商隱還念念不忘宋華陽，在后宮外俳徊，希望能見到宋華陽，但并沒有見到，于是他為宋華陽寫了《錦瑟》，此情可待成追憶，只是當時巳惘然。但大多數(shù)認為《錦瑟》是為王氏所作，或為他的侍女錦瑟所所，或為抒發(fā)愛國情懷所寫，總之眾說紛云，也有人認為這首晚年的詩篇，是其對自己一生情愛的總結(jié)，是對自已的超越與升華，不是專門為哪一個人所作，而是獻給他一生所有愛過的人的華麗而傷感的詩篇。
聯(lián)系客服
