▼
我們今天分享范仲淹的《漁家傲·秋思》。
塞下秋來(lái)風(fēng)景異,衡陽(yáng)雁去無(wú)留意。四面邊聲連角起,千嶂里,長(zhǎng)煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬(wàn)里,燕然未勒歸無(wú)計(jì)。羌管悠悠霜滿(mǎn)地,人不寐,將軍白發(fā)征夫淚。
這是一首邊塞詞,而且是宋詞中第一首邊塞詞。范仲淹這個(gè)作家大家都不陌生,他的名作《岳陽(yáng)樓記》廣為人知。這篇名文中間的“不以物喜,不以己悲”,“先天下之憂(yōu)而憂(yōu),后天下之樂(lè)而樂(lè)”,至今仍是中國(guó)古代知名度最高的人生格言之一。
但是很少有人知道范仲淹還是一名著名詞作者。據(jù)宋人筆記《東軒筆錄》記載,范仲淹在西北邊地任職時(shí),每天都寫(xiě)幾首詞,而且每篇都以“塞下秋來(lái)風(fēng)景異”作為首句。但是傳到今天的,我們只能看到五首詞,以“塞下秋來(lái)風(fēng)景異”為首句的,只有我們今天分享的這一篇。雖然流傳到今天的詞作數(shù)量不多,只有五篇,但是每一篇質(zhì)量都很高。
這首詞分為上下兩片,上片前兩句“塞下秋來(lái)風(fēng)景異,衡陽(yáng)雁去無(wú)留意”,寫(xiě)邊塞的艱苦生存環(huán)境。
“塞下”是泛指邊地。雖然范仲淹駐守的是西北邊地,但他用了“塞下”這個(gè)詞就是指的整個(gè)邊地了。這第一句中最關(guān)鍵的一個(gè)詞是“異”,“異”是什么?“異”就是不同。邊地和內(nèi)陸的風(fēng)景相比最大的不同是什么?
當(dāng)然,我們先說(shuō)一下,“風(fēng)景”在這里面指的是環(huán)境。這句話(huà)顯然是說(shuō)邊地的環(huán)境和內(nèi)陸的環(huán)境相比,相差太大了。但這里我們要提醒大家一句,不要忘了范仲淹是蘇州人啊。
他是個(gè)蘇州人,寫(xiě)這首詞的時(shí)候,他在哪兒任職呢?他在陜北的延安一帶任職,那就是說(shuō)他從江蘇的蘇州跑到陜北去任職了。所以他感到環(huán)境的差異特別大。如果我們相信宋人筆記所記的是真的,那么范仲淹為什么每天寫(xiě)詞都以“塞下秋來(lái)風(fēng)景異”作為首句,那應(yīng)當(dāng)是邊關(guān)環(huán)境和內(nèi)陸環(huán)境的不同,對(duì)詞人的刺激特別深。
但是詞人并沒(méi)有用直白的語(yǔ)言去回答“異”異在哪兒,異在什么地方,而是給了一個(gè)非常詩(shī)性的回答叫“衡陽(yáng)雁去無(wú)留意”,“衡陽(yáng)雁去”實(shí)際上是“雁去衡陽(yáng)”,衡陽(yáng)是北方大雁南飛過(guò)冬的主要棲息地之一,所以就在衡陽(yáng)留下了回雁峰等名勝。初唐四杰之一的王勃在他的名作《滕王閣序》也寫(xiě)下了“雁陣驚寒,聲斷衡陽(yáng)之浦”的佳句。
邊地生存環(huán)境的艱苦,作者只寫(xiě)了這么一句,但這一句就把邊地生活的艱苦全寫(xiě)出來(lái)了,大雁什么時(shí)候南歸呀?秋天,特別是深秋,眼下是秋風(fēng)秋景已經(jīng)透露出來(lái)一片肅殺之氣,群雁南歸,宣告嚴(yán)冬將至,大雁都毫不猶豫地踏上了征程。邊地的苦寒和艱苦,就可想而知了。
“四面邊聲連角起,千嶂里,長(zhǎng)煙落日孤城閉。”
這幾句進(jìn)一步寫(xiě)邊關(guān)深秋的艱苦,馬鳴聲、羌管、胡笳等胡地獨(dú)有的器樂(lè)聲,群山中間凄厲的風(fēng)聲,這一切帶有邊地特色的邊聲都伴隨著軍中的號(hào)角聲此起彼伏,這個(gè)“連角起”的“角”就是指的號(hào)角,因?yàn)楣糯能娞?hào)大多由牛角制成,所以稱(chēng)為號(hào)角。在大漠狼煙、長(zhǎng)河落日的背景之下,千山萬(wàn)壑中的一座孤城,早早地緊閉了城門(mén)。
范仲淹是在宋仁宗朝的康定和慶歷年間被派往抗擊西夏的第一線(xiàn)。最初他擔(dān)任的是陜西經(jīng)略安撫副使,兼知延州,實(shí)際職務(wù)就是延州知州。延州就是今天陜西的延安。范仲淹在與西夏對(duì)抗的數(shù)年中間,為了抗擊西夏的軍事進(jìn)攻,修筑了很多城堡,并且利用邊地的要塞城堡,對(duì)西夏進(jìn)行積極防御,取得了很好的成果。
因此詞中所寫(xiě)的孤城不是想象之詞,而是戰(zhàn)爭(zhēng)前線(xiàn)的實(shí)景。當(dāng)然,他所寫(xiě)的絕不是哪一座孤城,并不單指延州,而是指整個(gè)宋代西北邊地的普遍的城堡。所以這首詞的上片整個(gè)是寫(xiě)邊地的惡劣環(huán)境。
在上片寫(xiě)了環(huán)境之后,下片就要寫(xiě)人,在邊地的人主要的就是指戍邊的將軍和士兵。所以下片開(kāi)篇“濁酒一杯家萬(wàn)里,燕然未勒歸無(wú)計(jì)”。寫(xiě)一位將軍在邊地飲酒。
濁酒相對(duì)于清酒當(dāng)然是一個(gè)質(zhì)量比較差的酒,但是在條件艱苦的西北邊地一杯濁酒已經(jīng)屬于來(lái)之不易,而且從上下文的語(yǔ)境來(lái)看,飲酒的是一位將軍,也許就是作者自己,他為什么在這樣艱苦荒涼的邊地飲酒呢?
因?yàn)樗缲?fù)著戍邊的重任。同時(shí)他心中也有郁悶,因?yàn)檫@一句前四字的“濁酒一杯”和后三字“家萬(wàn)里”緊緊相連,是家在萬(wàn)里之外的內(nèi)陸、人在萬(wàn)里之外的邊疆。一和萬(wàn),也就是一和多的對(duì)比,讓人們感覺(jué)到一杯濁酒抵不住對(duì)萬(wàn)里之外的家鄉(xiāng)的思念,所以讓人感慨萬(wàn)千。因?yàn)樵诳嗪叺氖叺膶④姡菜寄钊f(wàn)里之遙的家鄉(xiāng),因?yàn)閷④娨彩侨税。?/p>
可惜的是“歸無(wú)計(jì)”,所謂“歸無(wú)計(jì)”就是沒(méi)有辦法回家團(tuán)聚。因?yàn)椤把嗳晃蠢铡?,“燕然”指的是一座山就是燕然山,也就是今天蒙古共和?guó)境內(nèi)的杭愛(ài)山。東漢漢和帝時(shí)期的大將軍竇憲大破北匈奴,追殺北匈奴的單于曾經(jīng)到達(dá)過(guò)燕然山,而且登上燕然山刻石記功,這在漢匈軍事史上是一次重大勝利,竇憲的燕然山刻石記功也成為后世的一段佳話(huà)。
范仲淹用這個(gè)典故意在說(shuō)明沒(méi)有完成君命的將軍是無(wú)法還鄉(xiāng)的,邊地的苦寒、孤城的荒涼、將軍思鄉(xiāng)卻無(wú)法歸鄉(xiāng)只能以酒澆愁,在這樣一個(gè)深秋的夜晚,遠(yuǎn)處又突然傳來(lái)悲涼的羌笛聲,眼前是灑滿(mǎn)一地的白霜,誰(shuí)能在這樣的夜晚入睡呢?
將軍白發(fā)蒼蒼,征夫據(jù)守孤城,這就是范仲淹為這首詞的結(jié)與所描述的情景:“羌管悠悠霜滿(mǎn)地,人不寐,將軍白發(fā)征夫淚”。
因?yàn)閷④姾褪勘紱](méi)有入睡,因此才能夠都聽(tīng)到羌笛聲,看到滿(mǎn)地的白霜。范仲淹是宋仁宗朝一位重要的政治家,主持過(guò)慶歷新政,同時(shí)還是一位有遠(yuǎn)見(jiàn)的軍事家。
他在西北邊疆運(yùn)用積極防御的方針,修筑城堡,訓(xùn)練軍隊(duì),使宋軍屢戰(zhàn)屢敗的局面得到徹底改善。由于長(zhǎng)期在邊疆和西夏的軍隊(duì)對(duì)壘,所以他對(duì)軍事斗爭(zhēng)有真實(shí)的體驗(yàn)。這是他創(chuàng)作邊塞詞的生活基礎(chǔ)。
另外,這首詞還有一個(gè)很大的特點(diǎn),就是它突破了唐五代到宋初詞以艷詞為主的寫(xiě)作范圍,對(duì)于宋詞突破婉約詞的范圍、寫(xiě)作風(fēng)格起了很大的作用。后世的豪放詞受范仲淹的影響很大,宋詞詞風(fēng)的演變,也受這首詞的影響很大。
那么這個(gè)變化在哪兒呢?這個(gè)變化實(shí)際上就是語(yǔ)匯,比如說(shuō)這首詞他用歸雁、邊聲、孤城,長(zhǎng)煙、落日、濁酒、羌管,用這些語(yǔ)匯代替了濃露、花瘦、暗香、黃花、香徑這些語(yǔ)匯,由于語(yǔ)匯的變化,內(nèi)容風(fēng)格都發(fā)生了根本的變化。最后我們?cè)賮?lái)重溫一下范仲淹的漁家傲,秋思。
塞下秋來(lái)風(fēng)景異,衡陽(yáng)雁去無(wú)留意。
四面邊聲連角起,千嶂里,長(zhǎng)煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬(wàn)里,燕然未勒歸無(wú)計(jì)。
羌管悠悠霜滿(mǎn)地,人不寐,將軍白發(fā)征夫淚。
聯(lián)系客服