神譯局是36氪旗下編譯團(tuán)隊(duì)，關(guān)注科技、商業(yè)、職場、生活等領(lǐng)域，重點(diǎn)介紹國外的新技術(shù)、新觀點(diǎn)、新風(fēng)向。
編者按：大多數(shù)成功的人都會主動投資自己，這是成功的秘訣，而人們通常也會青睞投資于那些善于投資自己的人。本文譯自Medium，作者邁克爾·湯普森（Michael Thompson），原標(biāo)題為4 Investments That Can Pay You a Fortune Over Your Career ，希望對您有所啟發(fā)。
“我在辦公室里見過很多主管銷售的領(lǐng)導(dǎo)，他們各自巨大的差異性實(shí)在是令我震驚。但話雖如此，我相信總有個(gè)成功的秘密吧。他們的成功有什么共同的品質(zhì)或行為嗎？”
在我被提升為企業(yè)培訓(xùn)師后不久，一位新員工問了我這個(gè)問題。在我再次強(qiáng)調(diào)，所有頂級銷售業(yè)務(wù)員每天都至少拿起電話100次之后，我繼續(xù)告訴那位熱切期待答案的女士，成功的人都會主動投資自己。
那次談話其實(shí)已經(jīng)過去17年了。在這期間，世界已經(jīng)發(fā)生了巨大的變化。但是，不管我的職業(yè)軌跡將我?guī)У侥睦?，是作為一個(gè)企業(yè)家還是現(xiàn)在的職業(yè)顧問，我始終堅(jiān)信，那些不斷為自己投資的人，總是比那些不這樣做的人更出色。
如果你今天開始認(rèn)真考慮你的職業(yè)生涯——或者想要重塑它——只要不是你投資一臺咖啡機(jī)，導(dǎo)致你付給星巴克的錢，其實(shí)少于你自己做咖啡這種情況之外，以下是你應(yīng)該考慮的4項(xiàng)投資。
所有這些投資的妙處在于，你不必花一萬個(gè)小時(shí)才能看到結(jié)果。事實(shí)上，僅僅10個(gè)小時(shí)之后，你就會驚訝于自己的進(jìn)步。
我記得在第一份工作中，我了解到有一個(gè)新入職，和我同樣剛從大學(xué)畢業(yè)的員工，盡管他擁有相同的頭銜職級，但他的工資卻比我高1.2萬美元。
我聽到這個(gè)消息以后，真是氣得面紅耳赤。但當(dāng)我問他是如何做到的時(shí)候，他的回答卻讓我很難再繼續(xù)抱怨了：“我聘請了一位面試教練，他不僅教會了我如何在面試中勝出的訣竅，還教會了我如何通過談判，獲得更高薪水的一些基本知識。另外呀，你要知道我們是在銀行工作啊，如果能從哪個(gè)地方獲得額外的錢財(cái)，這個(gè)就是??！”
值得高興的是，聘請面試教練的培訓(xùn)費(fèi)用，比你在當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)大學(xué)大多數(shù)藝術(shù)課程的費(fèi)用都要少，而且這種投資回報(bào)，是可以給你的職業(yè)生涯中，帶來數(shù)十萬美元的收入。
·與那些因幫助他人成功求職而聞名的人坐下來認(rèn)真談?wù)劊剀疤崾荆哼@可不是填寫在線申請，而是真實(shí)的與你想要工作的地方的人建立關(guān)系）。
·所有你認(rèn)為會被問到的問題，動筆把答案詳細(xì)地寫下來。
·把這些問題的答案匯總記錄在一起，多做一些角色扮演的練習(xí)，同時(shí)積極接受意見反饋。
·一再的反復(fù)重復(fù)詢問，并正確的協(xié)商跟進(jìn)你的薪資水平。
我們在討論的是，你只需要花費(fèi)幾百塊美金，和生命中短短的10個(gè)小時(shí)，就能立刻超越你的同齡人。不僅如此，想象一下，如果你每工作一年只多賺5%，再通過把這些“額外”的金錢，投資到商業(yè)市場中，你可能會驚訝于，它開始累積并增長的數(shù)量。
“如果你目前的人際關(guān)系網(wǎng)，每年都不能給你帶來2到3個(gè)實(shí)實(shí)在在的機(jī)會，那么你要么改變你對待人家關(guān)系的態(tài)度，要么重新尋找并建立一套新人脈?！?/em>
康納·尼爾(Conor Neill)是油管網(wǎng)站頻道（Youtube channel）“領(lǐng)導(dǎo)力和溝通”板塊的主播和主管培訓(xùn)師。他的話聽起來可能有些不中聽和刺耳。但根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，這些話卻是正確的。
財(cái)富總額并不是保證你未來生活平穩(wěn)安全的關(guān)鍵——你的人際網(wǎng)絡(luò)才是——你越早優(yōu)先開始考慮這個(gè)問題越好。因?yàn)橐粋€(gè)簡單的事實(shí)是：這個(gè)世界正在快速發(fā)展變化，而能夠適應(yīng)這種變化的最被低估的方式，是擁有強(qiáng)大而多樣的人際關(guān)系網(wǎng)，并能與之分享商業(yè)機(jī)會和創(chuàng)意想法。
積極加入一個(gè)優(yōu)秀的策劃組織，或邀請幾個(gè)你的朋友建立一個(gè)平臺分享空間，在那里積極分享你的商業(yè)想法和機(jī)會，并始終努力保持組織及成員們的活躍性。
三年前，當(dāng)我開始在網(wǎng)上寫作和成為寫作指導(dǎo)時(shí)，我和幾十個(gè)朋友們一起創(chuàng)建了一個(gè)叫做Slack的免費(fèi)分享平臺頻道。在不到一年的時(shí)間里，我從一個(gè)只能靠微博薪資勉強(qiáng)度日的窮人，變成了一個(gè)能夠攢下超過收入的50%，并且完全不需要去申請任何工作，也不需要去大力推銷自己的人。我知道我不是唯一一個(gè)能夠從中受益的人。每周，人們都在分享他們學(xué)到的新東西，同時(shí)提供創(chuàng)造著很多利益豐厚的合作機(jī)會。這不僅使我的工作更有趣，也更有意義。
“我剛剛失去了一份工作，請問有人知道哪家公司現(xiàn)在有職位空缺嗎？”
“我有個(gè)好主意，請問誰有關(guān)于綜合電子郵件列表的工作經(jīng)驗(yàn)嗎？”
“我馬上要做一個(gè)演講展示，請問有人能幫我一下嗎？”
我知道，我們中的許多人，在未來將不得不把各種微薄的收入拼湊起來才能度日。然而有些人，他們能夠成功地駕馭這個(gè)新世界，因?yàn)樗麄兎浅?yōu)秀，他們的成就無法被忽視。
是的，大多數(shù)的平凡人，一生中都不得不為自己的美好生活而奮戰(zhàn)，然而最好的盾牌，就是一張強(qiáng)大的人際關(guān)系網(wǎng)。
根據(jù)《福布斯》（Forbes）近期出版的一份報(bào)告，94%的專業(yè)招聘人士認(rèn)為，擁有較強(qiáng)軟實(shí)力的員工，比擁有多年工作經(jīng)驗(yàn)但軟實(shí)力較弱的員工，更有機(jī)會晉升到領(lǐng)導(dǎo)職位。
隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步，和更多的工作實(shí)現(xiàn)自動化，強(qiáng)大的溝通和社交技能，將變得越來越有價(jià)值。
我極力推薦人們多參加一些學(xué)習(xí)如何傾聽類課程。同樣的道理也適用于去學(xué)習(xí)如何處理溝通中的障礙，因?yàn)槟軌蛴行У鼐徍途o張局勢，并且能夠給予建設(shè)性的反饋，簡直是一種超能力。
但是，無論你在哪個(gè)方面想要提高，如果你不努力讓自己成為一個(gè)更清晰、更自信的優(yōu)秀演講者，你都會嚴(yán)重阻礙自己的成長速度。作為一個(gè)有口吃缺陷的人，我知道公開演講訓(xùn)練課聽起來可能并不簡單。但是，為了能夠從容地登上舞臺演講，可以從中獲得的益處卻大到不容忽視。
·請想象一下，如果人們不僅聽到了你的聲音在表達(dá)，而且認(rèn)真關(guān)注著你所說的每句話，你的生活將會多么不同。
·請想象一下，如果你有能力說服別人加入你的事業(yè)，并且為你自己投資，你會節(jié)省多少時(shí)間。
·請想象一下，如果你有著把復(fù)雜的想法，分解成簡單語言的能力，你的職業(yè)生涯，將會取得多大的進(jìn)步。
像演講達(dá)人俱樂部（Toastmasters）這樣的公共演講俱樂部其實(shí)就在你身邊的。即使他們不是免費(fèi)的，會費(fèi)也是非常便宜的，這個(gè)小小的投資，一定將會為你在你的職業(yè)生涯中，帶來巨大的進(jìn)步收益。
每個(gè)人一定都有自己的想法，但大多數(shù)人的想法都不會有什么結(jié)果。這并不是因?yàn)樗麄兊南敕ú粔蚝茫且驗(yàn)樗麄內(nèi)狈α己玫臏贤芰Α?/p>
正如沃倫·巴菲特(Warren Buffett)的那句名言——
“能讓你的身價(jià)比現(xiàn)在迅速升高50%的一個(gè)簡單方法，就是努力磨練你的溝通技巧。如果你無法溝通，就像在黑暗中對一個(gè)女孩眨眼一樣——什么也不會發(fā)生。你可以擁有世界上最高的智慧，但你必須能夠清楚地表達(dá)它?！?/em>
最后的這個(gè)建議似乎很奇怪。但是，一個(gè)善于利用周圍一切條件的人，那些極其注重個(gè)人及職業(yè)快速發(fā)展的人，沒有什么行為，是能比把你的想法確實(shí)落在紙面上更有效的了。
事實(shí)上，蒂姆·菲利斯（Tim Ferriss）在瀏覽了他為播客節(jié)目，而采訪的所有成功人士的數(shù)據(jù)之后，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)較為明確的趨同性：80%的嘉賓都有定期寫日志的習(xí)慣。
·養(yǎng)成寫下你所有想法的習(xí)慣。
·記下你今天做對了什么，做錯(cuò)了什么，以及每天哪些地方你可以改進(jìn)。
·標(biāo)記下那些啟發(fā)點(diǎn)亮你的人和事，以及那些浪費(fèi)你精力的人和事。
·永遠(yuǎn)不要停止記錄下你從導(dǎo)師那里學(xué)習(xí)到的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。
你的職業(yè)生涯的整體質(zhì)量，很大程度上取決于你所做出的每一個(gè)決定的質(zhì)量。你能從自己身上獲取的知識儲備越多，這些決定就會變得越容易。
所以請務(wù)必要隨時(shí)跟蹤關(guān)注你自己的財(cái)務(wù)投資狀況。但別忘了密切關(guān)注最重要的投資：你自己的思想、情感和想法。
就像蘇珊·桑塔格（Susan Sontag）說的，
“在我的日記中，我不僅僅是比其他任何人都更公開明確地表達(dá)自己，我是創(chuàng)造了我自己?！?/em>
如果你去問大多數(shù)人，在2021年的你應(yīng)該要掌握的最關(guān)鍵技能的是什么，大多數(shù)人可能都會回答 “提高適應(yīng)性”。這4項(xiàng)投資恰好可以幫助你，著力加強(qiáng)這一非常重要的技能。
·如果你有強(qiáng)大的面試技巧，你將能夠很快找到新工作。
·如果你擁有一個(gè)強(qiáng)大的人際關(guān)系網(wǎng)，你將會接觸到非常多新的機(jī)會。
·如果你有很超強(qiáng)的溝通能力，你就能說服人們來跟隨你的步伐。
·如果你密切關(guān)注你的個(gè)人發(fā)展，你就可以確定，你能在哪里得到最好的服務(wù)支持，以及下一步你可以采取的最好的行動。
十年前，當(dāng)我處于職業(yè)低谷時(shí)，我媽媽抓住我的衣領(lǐng)對我說：“能擁有自己喜歡的職業(yè)，是一種特權(quán)，而不是一種權(quán)利。除了你自己，是沒有人會來拯救你的。”
就像我媽媽多年來對我說的大多數(shù)建議一樣，她總是對的。如果你想讓別人投資你，你就得投資你自己。
譯者：TeresaChen
本文來自翻譯, 如若轉(zhuǎn)載請注明出處。
聯(lián)系客服
