當(dāng)然,這沒(méi)什么傷人的,尤其是當(dāng)與生俱來(lái)的學(xué)術(shù)性人才擁有各種學(xué)習(xí)策略。但是,絕大多數(shù)語(yǔ)言學(xué)習(xí)技能,事實(shí)上都是習(xí)慣,這種習(xí)慣可以通過(guò)一些紀(jì)律和自我意識(shí)得以形成。
下列是語(yǔ)言學(xué)習(xí)者最常見(jiàn)的5種錯(cuò)誤,以及如何改正這些錯(cuò)誤…
聽(tīng)得不夠多
有一群語(yǔ)言學(xué)家相信語(yǔ)言學(xué)習(xí)始于一個(gè)“靜默期”。就像嬰兒通過(guò)聆聽(tīng)和模仿聲音,學(xué)習(xí)說(shuō)話一樣,語(yǔ)言學(xué)習(xí)者也需要通過(guò)聆聽(tīng)來(lái)學(xué)習(xí)語(yǔ)言。這樣做可以鞏固已學(xué)過(guò)的詞匯和結(jié)構(gòu),幫助學(xué)習(xí)者領(lǐng)會(huì)語(yǔ)言中的模式。
相關(guān)文章
05 Dec 2012
16 Aug 2012
09 Jun 2012
21 Aug 2012
05 Dec 2012
傾聽(tīng)是我們?nèi)粘I钪惺褂米铑l繁的交際技能,但是很難練習(xí),除非你住在外國(guó)或是在沉浸式語(yǔ)言課堂學(xué)習(xí)。解決方法?找出目標(biāo)語(yǔ)的音樂(lè)、播客、電視節(jié)目和電影,盡可能的多聽(tīng)。
缺乏好奇心
態(tài)度在一個(gè)學(xué)生的語(yǔ)言學(xué)習(xí)中可以成為一個(gè)重要因素。
20世紀(jì)70年代,語(yǔ)言學(xué)家研究了加拿大魁北克地區(qū)的語(yǔ)言學(xué)習(xí)態(tài)度問(wèn)題,這時(shí)也是講英語(yǔ)和講法語(yǔ)的人之間關(guān)系緊張的時(shí)期。
另一方面,喜愛(ài)目標(biāo)文化的學(xué)習(xí)者在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中會(huì)更成功。對(duì)文化好奇的學(xué)生對(duì)語(yǔ)言接受性更強(qiáng),和說(shuō)本族語(yǔ)的人的關(guān)系也更開(kāi)放。
迷茫
語(yǔ)言學(xué)家發(fā)現(xiàn),對(duì)模糊容忍性差的學(xué)生傾向于與語(yǔ)言學(xué)習(xí)作斗爭(zhēng)。
語(yǔ)言學(xué)習(xí)包含許多不確定因素,學(xué)生每天會(huì)遇到新詞匯,而每一個(gè)語(yǔ)法規(guī)則都有例外或是不規(guī)則動(dòng)詞。在達(dá)到與說(shuō)母語(yǔ)的人一樣流利之前,總是存在某種程度的模糊。
那些看到一個(gè)新詞就去查字典,而不是根據(jù)語(yǔ)境猜詞義的學(xué)習(xí)者,在浸入式課堂上會(huì)感覺(jué)有壓力和迷惑。最后,由于極度沮喪,他們可能放棄外語(yǔ)學(xué)習(xí)。要打破這一心態(tài)很困難,但是小練習(xí)可以有所幫助。找出一首目標(biāo)語(yǔ)的歌曲或是一篇文章,練習(xí)找出要點(diǎn),即使有少量不認(rèn)識(shí)的生詞。
方法單一
一些學(xué)習(xí)者感覺(jué)最舒適的方法是語(yǔ)音室或博客的聽(tīng)-重復(fù)的反復(fù)操練。一些人需要語(yǔ)法書(shū)來(lái)理解一門(mén)外語(yǔ)。每種方法都不錯(cuò),但是只依靠一種方法是錯(cuò)的。
使用多種方法的語(yǔ)言學(xué)習(xí)者開(kāi)始練習(xí)不同技能,看用不同方式解釋的概念。更重要的是,方法的多樣性可以防止他們?cè)趯W(xué)習(xí)的動(dòng)力期間卡殼。
選擇課程時(shí),學(xué)習(xí)者應(yīng)該尋找能練習(xí)4種語(yǔ)言技能(聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě))的課程。自學(xué)的話,可以嘗試把課本、音頻課程和語(yǔ)言學(xué)習(xí)應(yīng)用程序結(jié)合起來(lái)。
恐懼
一個(gè)人的外語(yǔ)字寫(xiě)得怎樣,動(dòng)詞搭配的怎樣或是詞匯測(cè)試完成的怎樣都不要緊。為了學(xué)習(xí)、改善,并真正使用目標(biāo)語(yǔ),我們需要開(kāi)口說(shuō)。
這一階段是語(yǔ)言學(xué)習(xí)者拒不開(kāi)口,感覺(jué)害羞或是無(wú)安全感阻礙他們所有努力的階段。東方文化中,愛(ài)面子是一種強(qiáng)烈的社會(huì)價(jià)值觀,教授英語(yǔ)的老師經(jīng)常抱怨學(xué)生雖然學(xué)了很多年,不愿開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)。他們十分害怕弄錯(cuò)語(yǔ)法或是拼錯(cuò)單詞,那會(huì)使他們很尷尬。
關(guān)鍵是那些錯(cuò)誤通過(guò)向語(yǔ)言學(xué)習(xí)者展示語(yǔ)言的局限來(lái)幫助他們,在錯(cuò)誤根深蒂固前進(jìn)行改正。學(xué)習(xí)者說(shuō)的越多,他們改進(jìn)的越快。
聯(lián)系客服