譯者：Leafy.Septiembre 來源：東西 (http://dongxi.net/)
原文作者：Richard MacManus
原文鏈接：http://www.readwriteweb.com/enterprise/2011/11/40-years-celebrating-email.php
真難以相信，到上個月為止伊妹兒已經(jīng)誕生40周年了。毋庸置疑，電子郵件已經(jīng)改變了我們做生意的方式。根據(jù)Radicati集團的數(shù)據(jù)，平均每個員工會處理超過100封日常電子郵件，商務(wù)郵件賬戶數(shù)量只占據(jù)30億個郵箱賬號總量的四分之一。Radicati預計，在未來的幾年中，即時聊天賬號的數(shù)量才會首次超過電子郵箱賬號的數(shù)量。
電子郵件一直和我的職業(yè)生活密不可分。從1983年開始我就在使用電子郵件了，多年來我已經(jīng)使用了超過三十來個不同的郵件系統(tǒng)，發(fā)送了幾千封郵件。我想我應該把自己使用電子郵件的一些重要里程碑事件整理在一起，告訴大家電子郵件這些年月有多少變化。在我的職業(yè)生涯中，我發(fā)表的第一本書，是關(guān)于企業(yè)郵箱的使用的（見左圖），發(fā)表了每周一次的電子郵件通訊，為幾十種刊物寫了很多關(guān)于各種電子郵件產(chǎn)品的文章，包括這一個。
我還在盡力讓我收件箱里每天能少于10封郵件。
- 1983年：開始使用兩種MCIMail，全球首個向公眾開放提供的全球系統(tǒng)（互聯(lián)網(wǎng)還沒有提供給普通員工）之一，以及一個名為EIES的會議系統(tǒng)。我那時的工作之一就是在一家小軟件公司為兩者之間處理信息編寫自動化腳本。
- 1984年：在一家保險公司，我使用了用于內(nèi)部交流的名字叫DISOSS的IBM大型機電子郵件產(chǎn)品。
- 1986年：在每周電腦報(PC Week)使用3Com的3+Mail郵箱最為內(nèi)部交流工具。這是早期的局域網(wǎng)電子郵件系統(tǒng)之一。我們當時覺得自己很新潮，因為我們可以把全國各地的遠程辦公室都與之綁定，現(xiàn)在這些事都是理所當然的了。
- 1987年：我為每周電腦報(PC Week)寫了第一篇專欄，是關(guān)于酒店，調(diào)制解調(diào)器和電子郵件的。現(xiàn)在這個問題還是存在，只是把調(diào)制解調(diào)器換成了WIFI.
- 1989年：見證了Lotus Notes的推出，它是最早的協(xié)作軟件工具之一，并且建議我當時工作的公司 Ziff Davis開始更換3+使用這個。他們在幾年后終于這樣做了。
- 1990年：第一個作家在署名中使用的電子郵件賬戶地址。我們網(wǎng)絡(luò)信使（Network Courier）基于局域網(wǎng)的電子郵件，它就是Microsoft Exchange和Outlook的前身。
- 1991年：開始尋找在兩個不同系統(tǒng)不同網(wǎng)關(guān)的電子郵箱之間發(fā)送郵件的方法。軟交換興起，在高峰期可以連接超過50個不同的系統(tǒng)。他們最后被Lotus收購。同樣的，現(xiàn)在也被認為是理所當然的了。
- 1992年：我是一個名為RadioMail的產(chǎn)品的首批無線電郵用戶之一，它后來改名為黑莓。它需要與一個一磅重的電臺和一個一磅重的惠普掌上電腦一起工作，如右圖所示。
- 1993年：通過郵箱發(fā)送請求，我從Network Solutions免費獲得了我第一個互聯(lián)網(wǎng)域名strom.com網(wǎng)絡(luò)解決方案。在此之前，私營企業(yè)還不能很容易地真正成為他們自己域名的主人。
- 1994年：當時群件（GroupWare）是個大手筆， Novell的 Groupwise 是最好的群件產(chǎn)品之一。太糟了。
- 1995年：開始使用一系列Unix腳本開始寫每周電子郵件通訊。目前還在使用Linux服務(wù)器和mailman編寫它們。
- 1996年：體驗了Intermind的推送技術(shù)來發(fā)布通知，而不是通過發(fā)郵件來發(fā)簡報。沒過多長時間，推送服務(wù)很快就不行了。
- 1997年：旅行時放棄了我的筆記本，使用借來的電腦。也沒堅持多久，就有了很早期的使用名為CDPD(蜂窩數(shù)字式分組數(shù)據(jù)交換網(wǎng)絡(luò))的寬帶（好吧，其實一點也不寬）手機數(shù)據(jù)的AT＆T智能手機。CDPD是我們手機現(xiàn)在使用的網(wǎng)絡(luò)的前身。
- 1998年：與馬歇爾.羅斯合寫了我的關(guān)于電子郵件的書。他是POP協(xié)議的發(fā)明者。書的內(nèi)容涵蓋了當時更流行的包括Lotus cc在內(nèi)的郵件程序：Mail (不復存在), Netscape Messenger （已不復存在但是你可以說它被雷鳥取代了），Eudora Pro（仍然十分活躍，但是不再是手機制造商的首選了，謝天謝地），CompuServe（還沒消亡但是應該離開了），AOL(同上，當時它是在V3上），以及微軟的Outlook Express（IE v4中帶的v4，被Vista中的Mail 程序替代，現(xiàn)在是Windows 7）。佩恩與泰勒(Penn & Teller) 的Penn Jilette，以及一位早期郵件用戶，為我們的書寫了前言。在那項研究之外，這個頁面此后我就再沒碰過了。頁面顯示為郵件加密狀態(tài)。幸運的是，現(xiàn)在它好點了。
- 2001年：我是當時已被IBM收購的Lotus Notes的一個普通用戶，在CMP工作。
- 2002年：我寫到了邁克爾戴爾的寬帶分離焦慮癥，可能是最早的有名的網(wǎng)絡(luò)分離癥實例之一。
- 2004年：在達沃斯舉行的年度VIP經(jīng)濟論壇愛心宴會上，比爾蓋茨宣布：“從現(xiàn)在起兩年內(nèi)，垃圾郵件的問題將會被解決。”是啊，這事還沒解決呢。
- 2005年：開始使用Mozilla的雷鳥作為我日常的電子郵件客戶端。這里有一個關(guān)于試用它的故事。
- 2006年：改為使用谷歌程序來查看我各個郵件域名下的郵件。免費的。開始使用Gmail作為我的常用電子郵件客戶端，它第二年就不再使用IMAP郵件協(xié)議了。
- 2008年：在我寫關(guān)于電子郵件的書之后的十年，寫了個這十年的回憶錄。Vint Cerf當時也寫了這個關(guān)于使用英特網(wǎng)10年的感言。
- 2009年：華爾街日報和其他媒體上的眾多關(guān)于“電子郵件已死”的文章之一。
- 2011年：最近出了一些不靠電子郵件過日子的觀點模糊的文章。瑕不掩瑜，我們還是在用它。
