書(shū)刊名巧綴成挽聯(lián)
婁國(guó)忠
孫伏園曾是《晨報(bào)》副刊編輯,與魯迅一度接觸頻繁,二人過(guò)從甚密,魯迅的小說(shuō)《阿q正傳》當(dāng)年即由孫伏園編輯,連載于《晨報(bào)》副刊上。魯迅逝世后,孫伏園深為悲痛,遂以魯迅的作品名及其所主編的期刊名綴成這一挽聯(lián),以示哀悼,其中《野草》、《熱風(fēng)》、《吶喊》、《而已集》、《彷徨》是魯迅的著作,《毀滅》、《十月》是魯迅根據(jù)俄文原著翻譯的長(zhǎng)篇小說(shuō),《莽原》、《奔流》是魯迅主編的期刊,《噩夢(mèng)》是王朝聞1935年根據(jù)魯迅小說(shuō)《傷逝》編繪的木刻連續(xù)畫(huà)。全聯(lián)文字樸實(shí),幾無(wú)修飾,然而構(gòu)思精巧,匠心獨(dú)運(yùn),通過(guò)將與魯迅有關(guān)的書(shū)刊名串成挽聯(lián),集中概括了其一生的文學(xué)成就與巨大貢獻(xiàn)。尤其是上聯(lián)中的“一生《吶喊》”與下聯(lián)中的“萬(wàn)眾《彷徨》”,對(duì)仗工整,涵義深遠(yuǎn),高度評(píng)價(jià)了魯迅的人生價(jià)值和社會(huì)價(jià)值,以及人民群眾痛失“民族魂”的沉痛心情。此聯(lián)功力深厚,堪稱嵌名挽聯(lián)中的絕唱。
聯(lián)系客服