在我們訪問的村子里,一妻多夫很普遍。我拜訪過的幾位老人,或是兄弟中有共妻的,或是給兒子們只娶了一房媳婦,或多或少家庭里都有這種情況,相處的結(jié)果,多半都蠻融洽,只有一例因婆媳不合而分家,最后離婚收場。在人多地少,多數(shù)青壯年勞力外出打工的當(dāng)?shù)?,這種安排因?yàn)槟苣奂覙I(yè)而備受青睞。然而聽說終究只是聽說,當(dāng)事人的聲音我不曾耳聞。直到我訪問了白瑪。
那天的調(diào)查其實(shí)已經(jīng)接近尾聲,鄉(xiāng)里的車再過一小時(shí)就要來接了。我和我的小翻譯正在村口盤算著下一步的去向。這時(shí)小賣部前坐著的幾位大嬸招呼我們來了——我們每次訪談付的勞務(wù)費(fèi)相當(dāng)于當(dāng)?shù)匾粋€(gè)壯勞力半天的工資,大約是她們這么殷勤的一個(gè)原因吧。
白瑪?shù)囊晃秽従影盐覀冏屵M(jìn)了她家,家中只有她一個(gè)人帶著三歲和四歲的兩個(gè)女兒,其他人都出去干活去了。26歲的她身上一襲黯舊的藏裝,眼睛似乎總是努力在向兩個(gè)相反的方向看去,因此顯得有些怪,但卻滿溢著和善的笑意。
這戶人家有10口人,公公、婆婆,他們的三男二女共五個(gè)孩子,以及白瑪和她的兩個(gè)女兒。大哥和二哥都是小學(xué)未畢業(yè),現(xiàn)在外打工,從事修路和建筑,三弟在地區(qū)讀高中,兩個(gè)小姑子則都在外面做服務(wù)業(yè)。就人口結(jié)構(gòu)而言,是本地很典型的大家庭。家里有30畝地,多半種了青稞。還有2頭黃牛、1頭奶牛、1頭小奶牛、2頭小黃牛和1頭毛驢以及14只山羊。經(jīng)濟(jì)情況在這個(gè)村屬中等。
例行的問題問完了,我喝口茶,開始問起她個(gè)人的情況。白瑪生在距這里不遠(yuǎn)的另一個(gè)村,家里有兩個(gè)姐姐和兩個(gè)弟弟,本人沒有上過學(xué),也不識字。當(dāng)初嫁過來之前,并不認(rèn)識這家的任何人,一切但憑媒人牽線,父母作主。是當(dāng)?shù)厥⑿械陌k婚姻。她自己則連聘禮和婚禮的花費(fèi)都不清楚。
訪談過程中,小女兒一直在媽媽身上賴著動個(gè)不停,為了安撫小家伙,白瑪開始給她喂奶。小翻譯是個(gè)才17歲的男生,害羞地低下了眼神,而白瑪依然和善地笑著,回答著我的問題。
我想了想,決定這樣切入我感興趣的一妻多夫問題:“好可愛的小女孩,是大哥的還是二哥的?”(所有問答都有藏語翻譯環(huán)節(jié))
她笑著搖搖頭,不出所料,這兩個(gè)女兒的父親是誰,她都說不上來。
“你跟兩個(gè)男人結(jié)婚,有沒有人笑話你?”
“沒有,我們家那邊也有這種習(xí)俗,很普通?!?/p>
“你結(jié)婚的時(shí)候,有什么感受?”
“很不高興,我又不認(rèn)識他們!”
“只是因?yàn)楦改赴k,不認(rèn)識對方?不是因?yàn)橐藿o兩個(gè)男人么?”
“不是的,就是不喜歡包辦。”
“你的同伴里有自己找對象的么?”
“有幾個(gè),不算多?!?/p>
“如果讓你自己選,你愿意自己找還是父母幫你定?”
“我還是愿意自己找?!?/p>
“你對現(xiàn)在的生活滿意么?”
“挺滿意,現(xiàn)在感覺都挺好的?!?/p>
“在家里你有發(fā)言權(quán)么?比如家里買什么大件,做什么活計(jì),他們問你的意見么?”
“只有一點(diǎn)點(diǎn)。去年買收割機(jī),是公公做的決定,家里還是要靠他拿主意。”
“跟婆婆相處得好么?”
“很好啊?!?/p>
“去年有沒有去過縣里或者遠(yuǎn)處?有沒有買過新衣服?!?/p>
“買過。縣里一年也就去一兩次,忙,沒時(shí)間。”
“同村有一起嫁過來的女人么?”
“有一個(gè)?!?/p>
“你們平時(shí)會不會湊在一起聊天?”
“平時(shí)農(nóng)活忙,很難說上話,只是在村里集體干活時(shí)聊聊天?!?/p>
“對未來有什么打算呢?”
“……沒什么打算,就這樣,呵呵?!?/p>
“呃……”我開始為一個(gè)非常困擾我,卻又不知如何啟齒的問題糾結(jié)了。想想還是問了出來:“你現(xiàn)在是老大和老二兩個(gè)人的媳婦,那將來老三高中畢業(yè)了,會不會……?”
“哦不會不會!”小翻譯先笑了起來,翻譯過去之后,她也笑了,搖著頭?!袄先狭烁咧校院罂隙軌蜃粤㈤T戶,會自己娶一個(gè)老婆的?!?/p>
“啊!”我恍然大悟。
又問了幾個(gè)問題,我結(jié)束了訪問,取出準(zhǔn)備好的哈達(dá)和酬金,她驚喜地讓我們等等,回屋去,也取出一條哈達(dá)掛在我頸上。我笑嘻嘻地抱起一個(gè)小家伙,讓小翻譯給我們合了張影,告訴她我會把照片寄來。
白瑪生活和勞動的環(huán)境(家里二樓)
白瑪一天的活動:
早晨6:30起床,吃早飯(糌粑、茶),照料牲畜,7:00堆牛糞,好曬干;8:00打掃衛(wèi)生;9點(diǎn)多擠奶;11點(diǎn)半吃中飯(通常是昨晚的剩飯),12點(diǎn)左右出去干農(nóng)活,如果回來得早,比如4點(diǎn)多回來就紡線;7點(diǎn)多照料牲口;9點(diǎn)做飯;10點(diǎn)多吃飯;11點(diǎn)睡覺。
來源:風(fēng)間隼
鏈接:http://www.douban.com/note/226391904/