靜夜思
唐 李白
（版本一）
床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。
（版本二）
床前看月光，疑是地上霜。
舉頭望山月，低頭思故鄉(xiāng)。
床：一種說法是指睡覺、躺臥的床榻；另一種說法是指類似小馬甲的凳子。
【大詩兄說】秋天到了，秋天的月亮最美，詩人們都忙不迭地寫月亮。別人不說，你就看李白，在邊關(guān)，看到的是“明月出天山”；在都城，看到的是“長安一片月”；在四川，看到的是“峨眉山月半輪秋”；在五松山下，看到的是“月光明素盤”……
這一天晚上，不知道是在哪里的一個小旅館，他看到的，是“床前明月光”。有人考證說，這是李白二十來歲的時候，在揚州旅舍里寫的。不過，大詩兄總有一種“幻覺”，他更應(yīng)該是在長江南岸、池州秋浦寫的。李白寫過十七首《秋浦歌》，最有名的一首寫道：“白發(fā)三千丈，緣愁似個長。不知明鏡里，何處得秋霜?！边@兩首詩的意境，多么貼切啊，就像是在同一個晚上、同一個旅店、同一間大床房里寫成的。
“床前明月光，疑是地上霜”，這是寂寥無所依的心情；“不知明鏡里，何處得秋霜”，地上有白霜，鏡子里也有白霜。我們知道，這些都不是真正的霜，真正的霜在客店后院的百草園里，附著在秋草的葉片上。月光、白發(fā)、秋霜，又都是一樣?xùn)|西，是發(fā)呆發(fā)到清冽冰涼的心。
“舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)”，故鄉(xiāng)是兒時的味道，是媽媽的味道。李白好像從來沒有寫過想媽媽的詩，但我知道，他其實是想的。每次從故鄉(xiāng)出來，媽媽都要在馬背的后備箱里，塞滿家鄉(xiāng)的草雞蛋、芝麻油、風(fēng)雞風(fēng)鵝風(fēng)豬肉。這些東西，走到哪里都有，但媽媽就是擔(dān)心你喝西北風(fēng)。
《靜夜思》還有一個版本，聽說流傳更早、更加接近李白的原創(chuàng)，它是這么寫的：
床前看月光，疑是地上霜。
舉頭望山月，低頭思故鄉(xiāng)。
聯(lián)系客服
