80歲的快樂老人用書法
演示漢字的起源
和你一起趣談漢字的故事
漢字趣談: 替
'替'(ti4),這是一個(gè)會(huì)意兼形聲字。甲骨文的'替'字像兩個(gè)行走的人,一前一后,一高一低,似后面一個(gè)人跟著前面一個(gè)人一起向前走去,有表示后面的人緊緊跟上前面的一個(gè)人之義; 又猶如軍隊(duì)里值勤巡邏的哨兵之形。
金文承續(xù)甲骨文字形?!墩f文解字》白話版里無甲骨文,選用的金文字形是'普'字通'暜'(pu3)的字形。在《古文字類編》里的金文字形是承續(xù)甲骨文字形。這在某種意義上,白話版《說文解字》按語(yǔ)對(duì)'替'字的釋義不大確切。(《說文解字》白話版按語(yǔ):'替,金文上邊表示屠宰后的二祭牲,下為容器,會(huì)容器中存放有祭牲之意,表示廢置。
小篆訛變?yōu)閺母p從白(自)聲的形聲字。) 小篆的'替'字,上部是兩個(gè)並排的'立'字,下部寫成'白',其義不明。隸書將小篆字形上部的'雙立'寫成'雙夫'(表示兩個(gè)人),又將下部的'白'(自)改寫成'日',楷書由此寫成'替'。
'替'的本義為緊緊跟著前面的人一起向前走。此義早已湮沒?,F(xiàn)在的一些釋義都是根據(jù)《說文解字》所釋義而來,指廢置?!渡袝?大誥》:'不敢替上帝命。'
'替'又指衰弱,衰落?!缎绿茣?魏徴傳》:'以古為鏡,可知興替,以人為鏡,可以正衣冠。'
'替',后起之義為代替?!赌咎m詩(shī)》:'愿為市i鞍馬,從此替爺征。'
'替'詞義虛化后作介詞表示為,給。如'替某某買東西去'、'替人受過'等。
聯(lián)系客服