| 我是怎么看電影學(xué)英語的 |
| 我認(rèn)為，英語到了一定的水平，要想讓聽力、口語進(jìn)一步飛躍，非看電影莫數(shù)。這里介紹一下我的自學(xué)方法，拋磚引玉。 我一個(gè)星期看一部片子。 第一天：關(guān)掉字幕看電影，認(rèn)真聽，反復(fù)聽。我現(xiàn)在的水平是，一般美國英語發(fā)音清晰的Drama類型的劇情片，不看字幕，能聽懂90%。那10%是寡人心頭之恨?！队际小贰吨┲雮b》之類簡單一點(diǎn)的片子要好很多，最低95%。英國英語發(fā)音的就差了去，太傷自尊，不提也罷。 第二天：打開中文字幕看電影(只要翻譯的別太離譜)。邊看邊猜英文字幕，猜不出來就回放。聽出多少是多少，無論如何不能看英文字幕。 第三天和第四天：打開英文字幕看電影。利用暫停鍵，查出不認(rèn)識的單詞和表達(dá)法。查字典，學(xué)習(xí)，直到理解全部英文字幕。記筆記，把好句子記下來反復(fù)誦讀。 第五天和第六天：打開英文字幕看電影，跟讀，盡量跟上片中的人物并且模仿人物的語音、語調(diào)和語氣。 第七天：關(guān)掉字幕看電影，重新練習(xí)聽力，拾遺補(bǔ)缺。 恩，就是這樣。好了，今天就先寫到這里，如果你對通過電影學(xué)英語感興趣，也可以看看我之前寫的一篇文章，兩個(gè)月流利說日常英語的可行方法。 祝你早日說上流利的英語!辛苦打了這么多字，希望你看了之后覺得記得頂貼哦，這樣我才有動(dòng)力分享更多，呵呵。 |
聯(lián)系客服
