如果你用一種對方懂的語言跟他談話，那么你的話能到他的頭腦中去；如果你用他的語言跟他談話，那么你的話能進入他的心里?！{爾遜·曼德拉
我始終記得我生命中最開心的時刻。當我住在意大利的弗洛倫斯時，我打算舉行宴會宴請我意大利的朋友。我的朋友根本不會講英語，我還記憶猶新的記得在宴會中，我一直盡力的說意大利語，有人叫我講一個笑話。
我不知道你是否能懂，但是你能想象用另外一種語言講一個笑話是多么痛苦的經(jīng)歷。
我開始講笑話了。C’era una volta （從前）···
在講到笑話的中間部分，我開始發(fā)慌了。我不太記得意大利的妙語。30個意大利人望著我，等待我把故事的結(jié)局講完。
最后，我終于把故事給講完了，我等待著挨批···但是卻換來了笑聲和雷鳴般的掌聲。我讓幾十個意大利人笑了，在他們的國家，用他們的語言。
直到今天，那時的記憶仍然是我經(jīng)歷過的最高興的時刻。原因是在過去的4年當中，我一直在學(xué)語言包括：英語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語和德語。
學(xué)習(xí)雙語的好處
學(xué)習(xí)了雙語讓你進入了一個全新的世界——不同的人、文化和情感。
學(xué)習(xí)二外有許多認知好處。比如，學(xué)習(xí)一種新的語言能夠延緩老年癡呆癥，提高智力，防止認知傾斜，甚至能夠提高注意力防止注意力分散。在你學(xué)習(xí)二外時能夠提高養(yǎng)成好習(xí)慣的能力。
但這些都不及認知上的好處。能說二外有很多社會上的好處。如果有說二外的能力，你可以在點餐的時候說當?shù)氐恼Z言，可以在乘電梯的時候偷聽別人談話，可以給當?shù)厝肆粝律羁痰挠∠筮€可以很好的理解他們說的。
學(xué)習(xí)了第二外語之后，你就可以很容易的學(xué)習(xí)第三第四甚至第五門語言。挑戰(zhàn)不在于你學(xué)習(xí)一門外語，而是你怎樣學(xué)習(xí)一門語言。只要你掌握了技巧，你就會明白每一種你學(xué)的新語言當中都有同樣的語法條例和語言技巧?；谶@個原因，意大利語花了我3個月以上去掌握，西班牙語只花了我2個月葡萄牙語只花了幾周。
為什么許多人在學(xué)外語時都有誤區(qū)？
我在中學(xué)的時候?qū)W習(xí)過西班牙語，在國家考試中甚至得過高分。但是有一天，當我試著用這一語言表達自己時，我才突然明白。
學(xué)校學(xué)習(xí)了4年，我竟然不能用簡單的語言來點餐。
什么地方錯了呢？根據(jù)官方的標準測試，在西班牙語上我是專家。但我盡然不能完成最簡單的任務(wù)。
事實上，我們沒有用最理想的方式來學(xué)習(xí)。學(xué)生在一個大組內(nèi)學(xué)習(xí)外語，想著做一些練習(xí)和語法題對于學(xué)習(xí)外語已經(jīng)足夠了。
然而，沒有人能說。
實際上，通過做練習(xí)，我們練習(xí)的僅僅是練習(xí)。但是如果你想學(xué)會說，那么你需要練習(xí)說。
因此，當一個人想要學(xué)會擺脫課本或用羅塞塔石來學(xué)習(xí)一門外語，我想告訴他們那樣學(xué)習(xí)是不行的。如果想要說，你必須練習(xí)說！如果你想要很快的說一門語言，那么你就應(yīng)該學(xué)會說很多。
學(xué)習(xí)一門語言的最基本的策略
學(xué)習(xí)一門語言很容易讓人灰心，所以在我們進入細節(jié)之前，我想先提供一些基本的策略。
1.找到好的學(xué)習(xí)資源。語法書、記憶軟件和電影或書籍。
2.找一個私人教師。至少一個月，我建議每天4個小時。
3.嘗試著只用新語言說和思考。當你不能記住單詞時，把它寫到你的記憶軟件上。每天練習(xí)你的詞匯。
4.找到朋友，語言練習(xí)伙伴和其他一些可以說這門語言的朋友。只要你能和你的導(dǎo)師進行簡單的對話，你就需要找到其他的伙伴。如果你還沒有，嘗試著搬到那個國家去。不停地練習(xí)，不要說英語了。
這些是基本的策略。重申一遍，這些策略是強化作用，因為在3個月內(nèi)學(xué)習(xí)一門語言是很困難的。如果你想學(xué)得更慢一點，你就不用搬到另一個國家每天不用學(xué)習(xí)4——8個小時，你就可以修改一下你的計劃。每天練習(xí)是很重要的，每天20分鐘比個1周或2周效果更好。
有些觀念從寫的文字中很難理解，所有我為Zen Habits 的讀者創(chuàng)造了一系列的磁帶來教學(xué)習(xí)語言的步驟。
學(xué)習(xí)一門語言所需要的資源
為了學(xué)習(xí)一門外語+,你需要準備一些工具書.這里有一些我常用的資料。
必要的資料
一本好的語法書。要學(xué)習(xí)一門外語，這很重要，我推薦Dover’s Essential Grammar 系列：這種書很便宜，精致和全面。當我居住在意大利時，這本書成為了我的“圣經(jīng)”。不管在哪兒我都在看這本書，睡覺的時候也讀，甚至背誦這本書。
一本短語書。這就像詞典一樣，但只是提供短語。你可以記憶一些句子和短語，自然而然你就能記得一些詞匯，我將會再簡單的介紹一些記憶策略。
網(wǎng)絡(luò)詞典。對于許多很浪漫的語言，我推薦http://wordreference.com。對于德語，我推薦
http://dict.cc 。谷歌翻譯很有用，但很容易讓你過度依賴與它，盡量少用。
一個記憶本。必須記單詞。我常常把新單詞放在我的記憶本上，每天晚上都練習(xí)這些單詞。
如果你有一個一個檢測器，把你的記憶本拿去檢測一下，這個天才應(yīng)用(雙關(guān))將使用時間間隔技術(shù)來測試我們的知識。你可以隨機的檢測那些你嘗試著記憶的單詞和短語，你犯錯誤越多的單詞越容易被抽到，我建議你把英語放在左邊欄，你學(xué)習(xí)的語言放在右邊，這樣你可以用你學(xué)的語言來練習(xí)說話，而不是翻譯它，如果你在個人電腦上學(xué)習(xí)的，我覺得記憶軟件不錯。
學(xué)習(xí)資源
私人教師。我強烈推薦從克雷格列表上尋找一個教師，或者學(xué)校邊找一位。但是，如果在你周圍找不到或者很昂貴，那么在 Edufire.com 網(wǎng)站上找看看。這是一個你可以通過網(wǎng)絡(luò)找到一對一的或集體的教學(xué)課程。再說一次，請記住一對一的教學(xué)課很重要，因此跳過班集體課堂。
免費的語言學(xué)習(xí)伙伴和教師。The Mixxer 是一個驚人的資源，是一個你可以連接的網(wǎng)絡(luò)，通過一種簡單網(wǎng)絡(luò)，你就可以擁有遍布全世界的語言伙伴。選擇你的母語和你所學(xué)的語言，
The Mixxer 會自動給你選擇有相反需求的人配對（母語是你的目標語，而你的母語是他的目標語）。
開始，網(wǎng)上的對象有很大的幫助，因為，首先聊天比說要容易得多，因此你得到一個練習(xí)語言的機會；第二，聊天讓你有很多可說的，這讓你的伙伴更容易糾正你的錯誤。
我用的是 Couchsurfing.org 和 Meetup.com，無論我住在哪兒都可以尋找到語言學(xué)習(xí)伙伴和語言相投的人。通過Couchsurfing登陸 Benny’s article 學(xué)習(xí)怎樣找到自己的學(xué)習(xí)伙伴。
我不建議羅塞塔石的方式。羅塞塔石是非常慢的，第一階段需要1——2個月來完成，你也只能知道現(xiàn)在時。這對你的時間利用來說不太好。
另一方面，皮姆斯勒語言學(xué)習(xí)磁帶是非常有用的，因為它可以在會話語境中幫助你學(xué)習(xí)發(fā)音。然而，它們還是顯得慢了，要測試語音，我在學(xué)習(xí)德語課之前的兩個星期聽了皮姆斯勒德語。在學(xué)習(xí)了第一盤磁帶的一半之后，我感覺我已經(jīng)有了很大的提高，直到我有了一個實際的老師，學(xué)了2天之后，所學(xué)的知識超越了我聽過的磁帶的知識后，額就不這么認為了。
學(xué)習(xí)一門語言的90天計劃
僅僅90天，要達到流暢是有可能的，至少是可以達到高標準，但是這需要很強的注意力，最難的是思維的轉(zhuǎn)變：我已經(jīng)把自己從 Maneesh：想學(xué)意大利語的博客家轉(zhuǎn)變成學(xué)意大利語（在額外時間玩博客）。
如果你沒有自由選擇用全部精力學(xué)習(xí)語言，這樣也行，但是你需要多于90天的時間，確保你每天都有練習(xí)不然你會很快降低你的進度。
1——30天
開始的30天是比較危險的30天，你必須讓你自己完全陷入學(xué)習(xí)當中。我強烈建議搬到母語是你想學(xué)習(xí)的那種語言的那個國家去，這會幫助你轉(zhuǎn)變你的思維方式。如果你能搬到一個新的國家，試著住在別人家，你會在吃飯過程中從主人那里學(xué)到很多。
在任何情況下，第一個月需要找一個私人的教師一對一的練習(xí)，不是班級授課。班級授課可能會讓你袖手旁觀變得懶惰，而私人教師能讓你集中注意力。
這很重要：你必須是一個積極地學(xué)習(xí)者。很多人愿意被學(xué)，但你需要積極地問問題，理解這一過程最好的方式就是影像——在我學(xué)習(xí)瑞典語的時候，一些影像可以作為學(xué)習(xí)的補充，之后在上課的時候就可以問老師我不懂得問題。
在你和你的私人老師學(xué)習(xí)或自己練習(xí)時，你都會遇到很多不會的單詞，把它們收錄在你的記憶軟件中。
每天你需要記憶你不懂的30個單詞和短語。為什么是30個？因為有90天，你可以學(xué)習(xí)到這門語言的80%。
這個方法是學(xué)習(xí)俄語所需的詞匯量。
75個最常見的單詞構(gòu)成現(xiàn)有詞匯40%
200個最常見的單詞構(gòu)成現(xiàn)有詞匯的50%
524個最常見的單詞構(gòu)成現(xiàn)有詞匯的60%
1257個最常見的單詞構(gòu)成現(xiàn)有詞匯的70%
2925個最常見的單詞構(gòu)成現(xiàn)有詞匯的80%
7444個最常見的單詞構(gòu)成現(xiàn)有詞匯的90%
13374個最常見的單詞構(gòu)成現(xiàn)有詞匯的95%
25508個最常見的單詞構(gòu)成現(xiàn)有詞匯的99%
正如你所看到的，你需要學(xué)習(xí)大概3000個單詞才能達到80%···也許到你有足夠的能力能夠在文章中學(xué)習(xí)單詞為準。每天30個單詞，在90天內(nèi)你可以學(xué)到3000個。 用一些記憶法來幫助你記住這些單詞。 在第31——60天
在第一個月結(jié)束后，你就該讓你自己進入到盡可能多的語言環(huán)境中。在一個月私人教師的教導(dǎo)下，你已經(jīng)有能力應(yīng)付基本的對話。 如果你的私人教師很貴，你就可以進入好點的班級中學(xué)習(xí)——這樣可以節(jié)約錢，讓你交到學(xué)習(xí)這門語言的更多的朋友。謹慎使用英語，盡可能的把說新語言改成一種習(xí)慣。如果可能的話繼續(xù)與你的私人教師交流。
如果可能，找一個當?shù)氐哪信笥鸦蛘吲笥?。與當?shù)氐娜私煌鶎W(xué)習(xí)當?shù)氐恼Z言很有用。我以前遇見過一位男士，說俄語說得非常流利，我問他學(xué)了多久，他回答說：“兩個妻子”。我給你最好的建議就是找一個有重要意義的人，我的意大利朋友告訴我：“Couchsurfing不是一個約會平臺，但還是很有用?！?/p>
現(xiàn)在是尋找伙伴的時間了。用上面介紹的資源和 The Mixxer 、Couchsurfing 找到說你要學(xué)的目標語的朋友。嘗試著每天花幾個小時來練習(xí)語言，因為你抓住了這門語言的基本，這就不會太繁瑣了，基本上你可以花時間找一些新朋友來學(xué)習(xí)了。
試著讀一些你學(xué)習(xí)的語言寫的簡單的書籍，把不認識的單詞畫下來，你可以把它們放在你的記憶簿上。
每次你想要表達的時候，你要開始學(xué)會用目標語思考，把不記得的單詞放在記憶軟件中，每天記上30個單詞和短語。
61——90天
在第60天時，你已經(jīng)可以說那種語言了，你只需要簡單的練習(xí)。與你的語言學(xué)習(xí)伙伴進行深入的交流，試著盡可能的走出他們的圈子——我發(fā)現(xiàn)適當?shù)木凭诰毩?xí)時可以起到很大的作用。
每天持續(xù)學(xué)習(xí)30個單詞，練習(xí)一下你所學(xué)過的，你就離3000個詞匯不遠了——足以流暢的表達。
到目前為止，你可以看你目標語有關(guān)的電視，書籍?？梢越椟c目標語的光碟，試著理解。如果需要，給它們加上小標題。有問題的時候不要擔(dān)心，因為理解電影比一對一的對話要難。
繼續(xù)每天學(xué)習(xí)幾個小時，到這個月末，你可以發(fā)現(xiàn)你能夠很好地 掌握這門語言了。你能夠在僅僅90天內(nèi)緊張的學(xué)習(xí)之后，掌握一門外語，這很令人驚奇。
總結(jié)
恭喜！你做到了——你已經(jīng)在90天內(nèi)掌握了一門語言。最好的是你能夠發(fā)現(xiàn)在你學(xué)習(xí)下一門外語的時候就很容易了。你已經(jīng)學(xué)會了最難的部分——怎樣學(xué)習(xí)一門外語。
我打開了一項新的技能。學(xué)習(xí)語言就如培養(yǎng)一種新的習(xí)慣——這個習(xí)慣就是用新的思維和說話方式。只要你弄好了一門外語，你就已經(jīng)為學(xué)習(xí)更多的語言建立了基礎(chǔ)。
想象一下，下次你遇到一位服務(wù)生或者來自意大利、莫斯科或希臘的旅游者，你就可以說話了，講一個笑話——如果你記得妙語的話——你就會有用他們的語言讓他們笑的愉悅經(jīng)歷。
朋友們，這就是學(xué)之有道??！
How to Learn A Language in 90 Days
來源：http://zenhabits.net
聯(lián)系客服
