要有效地學(xué)習(xí)一種語言，首先要賦予它生命。每個字要能連結(jié)到聲音，影像，氣味，味道和感受。語法不能僅僅是抽象的規(guī)則，它必須能幫你敘述故事。如果你這樣做，你就很容易牢牢的記住詞匯,語法也變得簡單。你不必有語言天賦，不靠上天特別的眷顧，也一樣可以實現(xiàn)這個目標(biāo)?！狦abriel Wyner
Gabriel Wyner 是加州洛杉磯的一名作家、歌劇歌手和多國語言使用者。能夠流利講：德語、意大利語、法語、俄語，匈牙利語和日語。學(xué)生時期，他曾經(jīng)花了5年的時間來學(xué)希伯來語，但最后還是學(xué)不會。直到在米德爾伯里語言學(xué)校(Middlebury Language School)的幫助下，他用了14周的時間就學(xué)會了流利的德語。結(jié)果，他愛上了語言學(xué)習(xí)的過程，接著在意大利佩魯賈上了兩個月的強化意大利語課程。為了尋找將沉浸體驗帶到家里的方法，他開始開發(fā)一種系統(tǒng)，能夠在簡短的日常會話中快速建立流暢性。2010年，他的努力得到了回報。他在5個月內(nèi)學(xué)會了流利的法語，然后在10個月內(nèi)學(xué)會了俄語。
Gabriel Wyner 學(xué)會法語的過程中有趣的小故事：
攻讀歌劇和歌曲學(xué)位，歌劇學(xué)位的必修課包括了：德語、法語、意大利語。佛蒙特州有個學(xué)校（米德爾伯里語言學(xué)校），花一個暑假可以拿兩個學(xué)期的學(xué)分，于是Gabriel Wyner去報名了，他們有個規(guī)定，上課第一天，你就必須簽一個合同，不允許說德語之外的任何一句話，甚至一個單詞，否則立即從學(xué)校開除，且不退款。自虐14周后，Gabirel Wyner 可以流暢的說德語了。（SEAL提示：這一點很像新航道王淵源，學(xué)習(xí)漢語的時候，進入漢語訓(xùn)練封閉營，幾個月時間都不許說母語，只能說目標(biāo)語言，通過一系列的自虐式說外語，通常外語的流利度大大增加，訓(xùn)練者可短期大幅度提高外語能力，這絕對是學(xué)外語的一個好策略）。在學(xué)習(xí)了意大利語之后，Gabriel Wyner 最初學(xué)習(xí)法語的時候，僅僅為了好玩，故意作弊，法國人有初級法語課，給不熟悉法語的人來上。Gabriel Wyner決定做個很有意思的挑戰(zhàn)，反正當(dāng)時已經(jīng)學(xué)會使用兩門外語了，不如直接跳到中級來學(xué)法語，他在網(wǎng)上做分班考試時，直接用作弊的方式來跳到中級，比如參考About.com的法語語法，來作選擇題答案，然后用谷歌翻譯來寫法語文章，很快考試通過并分到了中級法語班。官方回復(fù)，三個月后，即將安排一個法國老師來給他上課，但是會先面談15分鐘，以便確認(rèn)其真實的法語水平，和沒有任何作弊行為。Gabriel Wyner一下慌了神，急中生智，隨后想到了用間隔重復(fù)來快速掌握法語，記單詞的方式也從過去的翻譯成母語記單詞轉(zhuǎn)變?yōu)橹苯印绑w驗”記單詞，以及圖像記單詞，用圖片來高效擴展詞匯，最后進階到整個句子（Gabriel Wyner稱之為：抽象語法）。三個月后，Gabriel Wyner與法語老師進行了面談，他不但發(fā)現(xiàn)自己能聽得懂，還知道如何應(yīng)答，盡管講得不算流利，有些結(jié)巴，畢竟是第一次跟人講法語，但也能足夠講上15分鐘。面談結(jié)束后，那位法語老師說：你的分班考試有點不太對。你被分到中級班，但我覺得你應(yīng)該上高級班才對。于是，在接下來的時間，Gabriel Wyner讀了十本法語書，寫了70頁作文，到暑期結(jié)束的時候， 他的法語已經(jīng)很流利了。兩年后，他又使用同一種方法，快速的學(xué)會了俄語。
Gabriel Wyner 的四步學(xué)習(xí)法：
學(xué)習(xí)步驟：
第1步 用發(fā)音課訓(xùn)練你的耳朵。（SEAL：很多外語大神都把語音系統(tǒng)放在首位，其根本原因，單詞的發(fā)音，圖像，含義必須完整的化整為一，這個再基礎(chǔ)不過了，如果你的讀單詞發(fā)音，和聽到的單詞發(fā)音不一樣，老是搞混，實際上你的大腦對一個單詞進行了多次分裂記憶，有了多個版本，你說亂不亂？）
第2步 通過圖像而不是翻譯來學(xué)習(xí)詞匯。
第3步 通過與您相關(guān)的故事自然地學(xué)習(xí)語法。
第4步 與導(dǎo)師一起練習(xí)您的流利程度。
四步法的基礎(chǔ)是基于個性化閃卡創(chuàng)建和間隔重復(fù)的原則，這是外語學(xué)習(xí)非常強大抗遺忘工具，可以優(yōu)化大腦的記憶能力。您不僅可以快速學(xué)習(xí)語言，還能永遠記住它。
個性化閃卡創(chuàng)建（無需翻譯成母語）與間隔重復(fù)
例如記記法語chien，不用翻譯成dog，直接搜索chien，將小狗的圖片導(dǎo)入Anki等間隔記憶軟件中，去掉翻譯的中間過程，再比如，記憶法語中的房子，直接用房子圖片與la maison記憶，而不是翻譯成house。抽認(rèn)卡是大腦學(xué)習(xí)和保留新信息的最有效工具之一。若是按照拿到的文本的順序依次進行單詞記憶，會消耗很多時間在不必要的重復(fù)記憶上，例如已經(jīng)很熟悉且重復(fù)多次的單詞。首先將所有的卡片都循環(huán)學(xué)習(xí)幾次，然后開始以自我檢測的方式隨機抽出卡片，根據(jù)卡片上的題目進行回答；將錯誤和正確的進行分組，下一個輪次就只記憶犯錯的卡片，如此循環(huán)，直到所有卡片記憶完成。間隔重復(fù)是一種動態(tài)學(xué)習(xí)工具，跟距你的遺忘曲線，在您忘記它們之前確保您的抽認(rèn)卡出現(xiàn)在完美時刻，從而優(yōu)化您的學(xué)習(xí)時間。（SEAL這里推薦三款flashcard軟件：Anki，Memrise，quizlet）
SEAL總結(jié)Gabriel Wyner的方法 ：
1、成人只要掌握正確的方法比兒童學(xué)外語更高效：
很多人認(rèn)為學(xué)習(xí)一門外語，成年人要像兒童那樣去學(xué)習(xí)，但實際上像兒童那樣學(xué)會一門語言并不是一件高效的事，一個兒童流暢的使用語言大概也需要花幾年時間，還有比如一萬小時理論，花一萬個小時我們就可以學(xué)會一門外語了，那也有十年，二十年學(xué)不會外語的呢？ 掌握對的方法，成年人可以用較短的時間掌握一門外語，花了5年時間都學(xué)不會希伯來語的Gabirel Wyner證明了好的方法勝過一萬個小時。
2、不需要翻譯來記單詞（高頻詞匯）
傳統(tǒng)記單詞的方法，看著外語單詞，再記單詞的母語翻譯，這種記單詞效率很低下，甚至你使用Anki重復(fù)間隔來記憶，你還是可能遺忘很多單詞，因為你的大腦神經(jīng)僅僅是將單詞本身與翻譯后的文字進行連接，而不是通過“直覺”，圖像，聲音，氣味，體驗等等直接產(chǎn)生聯(lián)系，這使我們背單詞，背了忘，忘了又背，陷入背單詞中不可自拔；如果我們通過圖像來記，記憶就會大大提高，學(xué)任何一門外語時，利用這種方法快速的記最高頻的詞匯，在短期內(nèi)掌握一門外語的核心單詞，Gabriel Wyner列出了625個最基本詞匯（在任何一門外語中，有了這最基本的詞匯，都可以迅速進行簡單的口語交流），他學(xué)法語的過程就可證明這種方式很有效。電子郵件免費獲?。篽ttps://blog.fluent-forever.com/base-vocabulary-list/
3、用閃卡及造句，以及講故事來學(xué)習(xí)語法
聯(lián)系客服
