-
贈(zèng)別二首之一 年代：【唐】 作者：【杜牧】 體裁：【七絕】 類別：【】 娉娉裊裊十三馀,豆蔻梢頭二月初. 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如. 【注釋】 【注解】： 1、豆蔻句：喻處女,后因稱十三四歲女子為豆蔻年華. 【韻譯】： 姿態(tài)美好舉止輕盈正是十三年華, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花. 看遍揚(yáng)
-
《贈(zèng)別·其一》 作者：杜牧 娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初. 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如. 【注解】： 1、豆蔻句：喻處女,后因稱十三四歲女子為豆蔻年華. 【韻譯】： 姿態(tài)美好舉止輕盈正是十三年華, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花. 看遍揚(yáng)州城十里長(zhǎng)街的青春佳麗, 卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她.
-
《贈(zèng)別·其一》 作者：杜牧 娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初. 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如. 【注解】： 1、豆蔻句：喻處女,后因稱十三四歲女子為豆蔻年華. 【韻譯】： 姿態(tài)美好舉止輕盈正是十三年華, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花. 看遍揚(yáng)州城十里長(zhǎng)街的青春佳麗, 卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她.
-
姿態(tài)美好舉止輕盈正是十三年華,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花.看遍揚(yáng)州城十里長(zhǎng)街的青春佳麗,卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她.
-
沒搞懂在問什么
-
姿態(tài)美好舉止輕盈正是十三年華, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花. 看遍揚(yáng)州城十里長(zhǎng)街的青春佳麗, 卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她.麻煩采納,謝謝!
-
《贈(zèng)別·其二》 作者：杜牧 多情卻似總無情,唯覺樽前笑不成.蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明.【注解】：1、多情句：意謂多情者滿腔情緒,一時(shí)無法表達(dá),只能無言相對(duì),倒象彼此無情.2、樽：酒杯.【韻譯】：聚首如膠似漆作別卻象無情； 只覺得酒筵上要笑笑不出聲.案頭蠟燭有心它還依依惜別； 你看它替我們流淚流到天明.
-
杜牧 多情卻似總無情, 唯覺樽前笑不成. 蠟燭有心還惜別, 替人垂淚到天明. 【譯文】 正因?yàn)閻鄣锰?太多情,別筵上 凄然相對(duì),倒像是彼此無情.舉樽道別,多想強(qiáng)顏歡笑呵,但內(nèi)心悲苦,總也笑不成.你看,那默默燃燒的蠟燭,它也有一顆離別的心靈.為咱倆流淌著熱辣辣的淚水,直到天明.
-
“蠟燭有心”諧音雙關(guān),燭芯變成了惜別之心,把蠟燭擬人化了,似乎那夜流溢的燭淚,是在為男女主人公的離別而傷心.因此詩(shī)中借物抒情,借蠟燭寫出了詩(shī)人自己的傷感,形象生動(dòng),含蓄蘊(yùn)藉.
-
《贈(zèng)別·其一》 作者：杜牧 娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初. 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如. 【注解】： 1、豆蔻句：喻處女,后因稱十三四歲女子為豆蔻年華. 【韻譯】： 姿態(tài)美好舉止輕盈正是十三年華, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花. 看遍揚(yáng)州城十里長(zhǎng)街的青春佳麗, 卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她. 【評(píng)析】： ?這兩首
-
《贈(zèng)別·其一》 作者：杜牧 娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初. 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如. 【注解】： 1、豆蔻句：喻處女,后因稱十三四歲女子為豆蔻年華. 【韻譯】： 姿態(tài)美好舉止輕盈正是十三年華, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花. 看遍揚(yáng)州城十里長(zhǎng)街的青春佳麗, 卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她. 【評(píng)析】： ?這兩首
-
贈(zèng)別二首之一 年代：【唐】 作者：【杜牧】 體裁：【七絕】 娉娉裊裊十三馀,豆蔻梢頭二月初. 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如. 求采納
-
應(yīng)該是C,因?yàn)镻PNN13是娉娉裊裊十三余,Moddkst-Feb1st表示謙虛的.
-
豆蔻年華.豆蔻年華是指女子十三、四歲.也有人用作泛指十三至二十歲.出自杜牧《贈(zèng)別》詩(shī)：“娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初.”
-
娉娉裊裊豆蔻年華
-
豆蔻年華
-
姿態(tài)美好舉止輕盈正是十三歲的年華,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花.
-
寸草春暉 百讀不厭豆蔻春初
-
看遍揚(yáng)州城十里長(zhǎng)街的青春佳麗,卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她.
