那年離別日,只道往桐廬。桐廬人不見,今得廣州書?! ?/div>
·其三
莫作商人婦,朝朝江上望,金釵當(dāng)卜錢。錯(cuò)認(rèn)幾人船。
【賞析】《全唐詩(shī)》錄《啰唝曲》六首,《唐詩(shī)別裁集》選其三首,為其一、其三、其四?!度圃?shī)》、《唐詩(shī)別裁集》皆以劉采春為作者。劉釆春是中唐時(shí)的一名歌妓,擅長(zhǎng)演唐代流行的參軍戲。穆宗長(zhǎng)慶三年(公元823年)至文宗大和三年(公元829年)間游越州,與浙東觀察使元稹交善。元稹有《贈(zèng)劉采春》詩(shī),贊其“言詞雅措風(fēng)流足,舉止低徊秀媚多”,“選詞能唱《望夫歌》”?!锻蚋琛芳础秵獑y曲》。方以智《通雅》云:“啰唝猶來(lái)羅?!薄皝?lái)羅”有盼望遠(yuǎn)行人歸來(lái)之意。唐范攄《云溪友議》、明
胡應(yīng)麟《
詩(shī)藪》皆以為《啰唝曲》作者非為劉采春,在此姑且存疑不論。
第一首,頭兩句“不喜秦淮水,生憎江上船”為言事。秦淮,水名,在江蘇江寧縣。秦時(shí)所鑿,故曰秦淮。水如碧玉,舊時(shí)歌樓畫舫,環(huán)集于秦淮兩岸,為江寧有名勝地?!吧鳌?,即深憎之意。初讀此兩句詩(shī),似乎覺得是不著邊際之語(yǔ),令人“丈二和尚摸不著頭腦”。一會(huì)兒說(shuō)怨水,一會(huì)兒又說(shuō)恨船。水、船皆為主人公眼前之物,是什么原因引起其如此厭惡之情呢?詩(shī)的后兩句“載兒夫婿去,經(jīng)歲又經(jīng)年”交代了怨恨原因:丈夫離家,夫妻長(zhǎng)年分離,少婦獨(dú)守空閨,思夫心切,在百無(wú)聊賴之際,胡思亂想,故而一會(huì)兒怨水,一會(huì)兒怨船,想到哪里就說(shuō)到哪里。清人
沈德潛于詩(shī)后評(píng)曰:“‘不喜’、‘生憎’、‘經(jīng)歲’、‘經(jīng)年’,重復(fù)可笑的是小女子口角?!边@就點(diǎn)出了此詩(shī)的特點(diǎn)。這首詩(shī)以憨態(tài)橫生的口語(yǔ)入詩(shī),使人讀詩(shī)如見其人。這里,詩(shī)人為我們塑造了一位感情執(zhí)著真切、性格天真爛漫的閨中少婦的形象。
“那年離別日”一首,詩(shī)的頭兩句“那年離別日,只道往桐廬”點(diǎn)明夫妻離別之事?!澳悄辍倍?,暗示丈夫離家時(shí)間之久?!爸坏馈倍钟玫蒙鷦?dòng)而貼切,將當(dāng)年夫妻分離之日妻子的依依不舍之情以及丈夫重利輕家的漫不經(jīng)心之態(tài)都傳神地描繪出來(lái)了。詩(shī)的后兩句“桐廬人不見,今得廣州書”寫丈夫因逐利而行蹤不定。李锳的《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》對(duì)這兩句詩(shī)有一段分析:“桐廬已無(wú)歸期。今在廣州,去家益遠(yuǎn),歸期益五日矣。只淡淡敘事,而情深無(wú)盡?!边@一分析頗為精到,既準(zhǔn)確地把握了內(nèi)容,又點(diǎn)明了寫作的特點(diǎn)。此詩(shī)敘事平淡,平淡之中又蘊(yùn)含主人公無(wú)限的思夫之情。詩(shī)人能以平淡的敘事方式將主人公由盼望到失望、由失望到迷惘的心理變化刻畫得細(xì)致入微,是很值得一提的。
“莫作商人婦”一首,詩(shī)的頭兩句“莫作商人婦,金釵當(dāng)卜錢”直言為商婦之苦。
李益的《
江南曲》有“嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期”之句,也是此意。“曠,即占卜。以錢占卜,是為了得到丈夫的歸期,暗示商婦盼望與丈夫重聚的焦急心情?!苯疴O,為商婦的常用物。以“金釵當(dāng)錢”來(lái)占卜,取用便利,則可見其占卜之勤,暗寫其思夫之切。詩(shī)的后兩句“朝朝江上望,錯(cuò)認(rèn)幾人船”以商婦的行動(dòng)寫其盼夫之苦。如果說(shuō)“金釵當(dāng)卜錢”是寫商婦在家里的活動(dòng)的話,那么說(shuō)“朝朝江上望”則是寫其在家外的活動(dòng)了?!俺保疵刻熘?,言其望得頻繁。但望的結(jié)果如何呢?只能是“錯(cuò)認(rèn)幾人船”。一個(gè)“錯(cuò)”字,蘊(yùn)含了多么復(fù)雜的感情:有焦急的盼望,有以假當(dāng)真的一時(shí)的驚喜,又有繼之而來(lái)的無(wú)限的失望。這首詩(shī)表達(dá)感情樸素、真切。詩(shī)人正是以其樸素而真切的感情來(lái)打動(dòng)讀者的心的。
唐代商業(yè)較為發(fā)達(dá),特別在江南,嫁作商婦的少女越來(lái)越多,描寫商人家庭矛盾和苦悶的作品大量涌現(xiàn)?!秵獑y曲》等作品正是選擇了這一有社會(huì)意義的題材加以表達(dá),故而能產(chǎn)生強(qiáng)烈的感情效應(yīng),使閨婦、行人聞此曲而“莫不漣泣”。這組詩(shī)在表達(dá)上直敘其事,直表其意,直抒其情,感情樸素、真切,多用口語(yǔ),不加雕琢,單用白描,不加烘托,充滿濃厚的民間氣息,給人以新奇之感。潘德輿《養(yǎng)一齋詩(shī)話》稱此曲為“天下之奇作”,這一贊語(yǔ)是毫不過(guò)分的。(王宛磐)
劉采春之女
劉采春有女兒名叫周德華,據(jù)說(shuō)也善歌,雅善制詞,以唱《楊柳枝》聞名于京都洛陽(yáng)一帶。當(dāng)時(shí)豪門弟子跟從她學(xué)習(xí)的人很多。歌詞有
賀知章、
楊巨源等人的作品,取之甚嚴(yán),浮艷之作,擯而不取?!稐盍υ~》:“清江一曲柳千條,二十年前舊板橋。曾與情人橋上別,恨無(wú)消息到今朝!”
胡應(yīng)麟評(píng)為神品,清人施閏章認(rèn)為是“一口直述,絕無(wú)含蓄轉(zhuǎn)折,自然入妙”,“直讓唐人獨(dú)步”的杰作,評(píng)價(jià)均極高。