中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開(kāi)APP
userphoto
未登錄

開(kāi)通VIP,暢享免費(fèi)電子書(shū)等14項(xiàng)超值服

開(kāi)通VIP
學(xué)史管窺 | 黃興濤:概念史方法與中國(guó)近代史研究

黃興濤,男,1965年3月出生。1982-1992年在北京師范大學(xué)歷史系學(xué)習(xí),獲歷史學(xué)博士學(xué)位。1992年7月到中國(guó)人民大學(xué)清史研究所工作。2000年晉升為教授、博士生導(dǎo)師,為中國(guó)人民大學(xué)歷史學(xué)院院長(zhǎng)。兼任國(guó)家清史編纂委員會(huì)委員,中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)理事,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院近代史研究所“近代中國(guó)思想史研究中心”和“近代中國(guó)社會(huì)史研究中心”理事,《清史研究》編委?!缎率穼W(xué)》雜志召集人之一。研究專業(yè)方向?yàn)榍迨?、中?guó)近現(xiàn)代史,主要研究領(lǐng)域?yàn)榻袊?guó)社會(huì)文化史、思想史、中西關(guān)系史。主要論著有《文化史的視野:黃興濤學(xué)術(shù)自選集》《中國(guó)文化通史·民國(guó)卷》(合著)。

一、“概念史”的內(nèi)涵與特質(zhì)

所謂 “概念史”(conceptualhistory),與其說(shuō)是將概念作為特定研究領(lǐng)域的一門(mén)專史,或者說(shuō)思想文化史的一個(gè)分支,不如說(shuō)它是一種認(rèn)知轉(zhuǎn)型期整體歷史的獨(dú)特視角或方法。

“概念史”假定,每一個(gè)具有轉(zhuǎn)型特點(diǎn)的歷史時(shí)期,都存在著凝聚那個(gè)時(shí)期豐富的歷史信息、反映和塑造那個(gè)時(shí)代社會(huì)歷史特征的重要的政治和文化概念。因此歷史學(xué)家不僅需要對(duì)這些概念的內(nèi)涵演變進(jìn)行專門(mén)探討,同時(shí)需要關(guān)注、甚至更為關(guān)注這些概念的歷史運(yùn)用,也即重視它們與當(dāng)時(shí)政治、社會(huì)和文化發(fā)展變遷之間深刻微妙的互動(dòng)與關(guān)聯(lián)。換言之,“概念史”著眼的是“概念”,關(guān)注和究心的卻是“歷史”,它試圖通過(guò)對(duì)歷史上某些特色或重要概念的研究,來(lái)豐富和增進(jìn)對(duì)于特定時(shí)期整體歷史的認(rèn)知,因此,也有人將其視為一種歷史研究的范式。

“概念史”最早是一個(gè)德國(guó)術(shù)語(yǔ)(begriffsge-schichte),黑格爾已曾使用。它在德國(guó)正式成為一種較為明確而自覺(jué)的歷史研究方法,大體出現(xiàn)于20世紀(jì)60-70年代,后來(lái)得到持續(xù)發(fā)展。其標(biāo)志性成果,為兩大德語(yǔ)巨著的持續(xù)編纂和出版,即8卷本《歷史的基本概念——德國(guó)政治和社會(huì)語(yǔ)言歷史詞典》15卷本《1680-1820年法國(guó)政治和社會(huì)基本概念手冊(cè)》,這兩部著作,代表著德國(guó)概念史研究的水準(zhǔn)。其核心主編,分別為史學(xué)家柯史萊克(Reinhart Koselleck)及其弟子賴夏特(Rolf Reichardt)。柯、賴二人堪稱德國(guó)最為杰出的概念史研究者,尤其是前者,更屬于概念史研究的象征性人物。除了《歷史的基本概念》之外,柯史萊克關(guān)于概念史的理論和實(shí)踐的代表作還有他主編的《歷史語(yǔ)義學(xué)和概念史》(Historische Semantik und Begriffsge-scheichte,1979),以及他個(gè)人論集的英譯本《概念史的實(shí)踐》(The Practice of Conceptual History,Stanford University Press,2002)等。在柯史萊克看來(lái),社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期的重要概念和基本概念,既是對(duì)社會(huì)的歷史現(xiàn)實(shí)之語(yǔ)言反映,可以充當(dāng)認(rèn)知變化中的社會(huì)結(jié)構(gòu)的“指示器”,也參與了對(duì)社會(huì)的建構(gòu)和影響,即成為歷史發(fā)展的“推助器”。凝聚此一理念的概念史方法之精髓在于:徑由社會(huì)史的視野考察概念,復(fù)通過(guò)概念的研究來(lái)透視社會(huì)。對(duì)柯史萊克來(lái)說(shuō),概念史最初不過(guò)是社會(huì)史的“ 新開(kāi)展”,是不滿于古板、僵硬的傳統(tǒng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)史輕忽觀念、思想、特別是語(yǔ)言( 以概念為核心)之社會(huì)建構(gòu)作用的史學(xué)努力;同時(shí)它也是對(duì)傳統(tǒng)思想史研究對(duì)思想觀念的“社會(huì)性”和“歷史性”缺乏足夠重視的一種史學(xué)變革。這兩者,都體現(xiàn)了新時(shí)代人文社會(huì)科學(xué)研究領(lǐng)域里的“語(yǔ)言轉(zhuǎn)向”的影響和精神。

與德國(guó)的柯史萊克同時(shí)或稍后,英國(guó)劍橋?qū)W派的斯金納(Quentin Skinner)等人,也展開(kāi)了自己的概念史研究。如果說(shuō)柯史萊克人等出身于“社會(huì)史”,那么,斯金納等人則是專業(yè)的政治思想史學(xué)者。但“概念史”卻有別于西方世界此前的傳統(tǒng)思想史和觀念史。在西方,思想史和觀念史之間似不存在明顯的界限。不過(guò)更準(zhǔn)確地說(shuō),20世紀(jì)30年代興起的“觀念史”(historyofideas)研究,與此前傳統(tǒng)的簡(jiǎn)單地追蹤思想體系的哲學(xué)史還是有所區(qū)別,它注重作為思想環(huán)節(jié)、具有連貫性的較小“ 觀念單元”?!案拍钍贰背霈F(xiàn)以前,此種觀念史主導(dǎo)著西方思想史。里克特是在英語(yǔ)世界推介德國(guó)概念史的最有力人物,一方面,他不滿后者輕忽觀念和思想的“社會(huì)化”維度、只拘囿于精英思想觀念和經(jīng)典文本分析的不足,這與葛兆光所謂的“一般思想史”有相通之處。而另一方面,他又不滿于后者歸根結(jié)底的“哲學(xué)”式路徑,批評(píng)其不重視思想觀念的“歷史性”、不去作社會(huì)歷史語(yǔ)境分析的缺失。在這方面,斯金納等劍橋?qū)W派人物對(duì)以洛夫喬伊(Arthur O.Lovejoy)為象征的美國(guó)觀念史之嚴(yán)厲批評(píng),具有某種典型意義。

洛夫喬伊是美國(guó)著名的《觀念史雜志》的創(chuàng)辦人,他認(rèn)為在人類的思想發(fā)展過(guò)程中,總存在一些獨(dú)立的、具有連貫性的“觀念單元”(uniti-deas),它們因應(yīng)著人類社會(huì)政治生活中的“永恒問(wèn)題”,構(gòu)成思想演進(jìn)的“偉大環(huán)節(jié)”;聚焦于這些觀念元,揭示和闡釋這些關(guān)鍵環(huán)節(jié),就是觀念史的主要任務(wù)。而斯金納等人卻不以為然。他們認(rèn)為根本不存在所謂連貫不變的“觀念單元”,只存在不同的人在不同的時(shí)空、使用不同的概念和語(yǔ)言來(lái)表達(dá)思想的歷史。思想觀念史研究,應(yīng)該關(guān)注重要概念的構(gòu)成、變化及其具體的“歷史語(yǔ)境”,也就是不同的主體在不同的時(shí)空,對(duì)于重要概念采取目標(biāo)不同的使用。概念的意義維度,始終與“言語(yǔ)行動(dòng)”(speechacts)聯(lián)系在一起,因此要了解其真實(shí)含義,只能進(jìn)行必要的“概念分析”。

相對(duì)而言,以柯史萊克為象征的德國(guó)概念史學(xué)派,特別是它的早期,似乎更重視概念與社會(huì)結(jié)構(gòu)的歷史關(guān)聯(lián),而以斯金納為杰出代表的劍橋?qū)W派,則更在意“概念如何被使用”、尤其是主體的語(yǔ)言修辭問(wèn)題。由于概念史方法對(duì)于認(rèn)知政治觀念、政治思想和政治文化及其相關(guān)歷史特別“給力”,它在劍橋政治思想史學(xué)派那里格外受到青睞,實(shí)在是毫不足怪的。

概念史家不僅重視概念的歷史性、變異性、實(shí)踐性和政治性,也強(qiáng)調(diào)概念內(nèi)涵的多歧性和競(jìng)爭(zhēng)性。由此出發(fā),他們通常喜歡區(qū)別“語(yǔ)詞”和“概念”。如柯史萊克就認(rèn)為,語(yǔ)詞的含義一般較為明確,可以被精確地界定,而概念的內(nèi)涵則往往模糊、多義,只能被闡釋。這種模糊和歧義的特點(diǎn),恰是概念具有內(nèi)在含義競(jìng)爭(zhēng)性、并進(jìn)而能夠被選擇服務(wù)于不同政治目標(biāo)的緣由所在。不難發(fā)現(xiàn),在這點(diǎn)上,“概念”與??滤鶑?qiáng)調(diào)的那種作為“漂浮的'能指’”的“話語(yǔ)”特性,有相通之點(diǎn),它與??率降摹霸捳Z(yǔ)分析”方法容易發(fā)生某種“交集”,并引起部分后現(xiàn)代學(xué)者的共鳴與聲援,亦非無(wú)因。這也使得“概念史”與傳統(tǒng)所謂“關(guān)鍵詞”研究,部分地區(qū)別開(kāi)來(lái)。此類研究,特別是對(duì)政治宏大概念的歷史研究,通過(guò)對(duì)其多種選擇性內(nèi)涵富于競(jìng)爭(zhēng)性的敘述與剖析,往往帶來(lái)某種解構(gòu)傳統(tǒng)概念神圣性、反思現(xiàn)代性知識(shí)和觀念的鮮明特征,能夠彰顯歷史研究服務(wù)于人類不斷進(jìn)行自我反思需要的人文精神。

不過(guò),柯史萊克等對(duì)語(yǔ)詞和概念所做的區(qū)分,似乎過(guò)于簡(jiǎn)單化,對(duì)概念的模糊性的強(qiáng)調(diào)也過(guò)于絕對(duì)化了一些。已有學(xué)者對(duì)此提出質(zhì)疑和批評(píng)。實(shí)際上,概念與詞匯不僅密不可分,它本身也有具體概念、抽象概念等多種不同類型的分別,即便是帶有較強(qiáng)政治性的抽象概念,其內(nèi)涵也通常都有著確定的層面和模糊含混層面的不同,難以簡(jiǎn)單絕對(duì)地一概而論,需要進(jìn)行具體分析。當(dāng)然,可以肯定的是,注重那些帶有政治性的抽象復(fù)雜概念的含義之模糊層面、歧義層面及其思想實(shí)踐意義,對(duì)于豐富我們的歷史認(rèn)知,仍然是必要的創(chuàng)新性認(rèn)識(shí),尤其對(duì)探討現(xiàn)代概念與社會(huì)政治之間的復(fù)雜互動(dòng),是相當(dāng)有益的。

二、概念史方法

對(duì)于認(rèn)知中國(guó)近代史的特殊價(jià)值

對(duì)于中國(guó)近代史研究來(lái)說(shuō),概念史方法具有特別積極而重要的意義。如前所述,“概念史”研究特別適用于概念發(fā)生重大和整體性變革的社會(huì)政治轉(zhuǎn)型時(shí)期,尤其是從傳統(tǒng)到現(xiàn)代社會(huì)轉(zhuǎn)型的這一特定過(guò)渡時(shí)期。概念史創(chuàng)始人柯史萊克將此種過(guò)渡時(shí)期稱之為“鞍型期”。他的有關(guān)研究,主要就是探討德國(guó)現(xiàn)代概念體系的建立問(wèn)題,尋求德國(guó)“現(xiàn)代性”得以建立的概念基礎(chǔ)。其所主持的《歷史的基本概念》涉及的主要時(shí)間范圍,為1750-1850年,恰好是德國(guó)現(xiàn)代社會(huì)的醞釀形成階段。在柯史萊克看來(lái),與這一過(guò)渡社會(huì)的交通和媒體大發(fā)展、民主潮流、政黨政治的出現(xiàn)等社會(huì)政治特點(diǎn)相一致,現(xiàn)代概念往往具有時(shí)代化、政治化、民主化、可意識(shí)形態(tài)化等突出特征。這就不難理解,何以就整體而言,這一時(shí)期的許多概念對(duì)于社會(huì)政治的實(shí)際影響要格外凸顯,其與社會(huì)關(guān)系的復(fù)雜性也要超越前代。

中國(guó)近代正是傳統(tǒng)社會(huì)向現(xiàn)代社會(huì)轉(zhuǎn)型的歷史過(guò)渡時(shí)期。概念系統(tǒng)的整體而深刻的變化,與社會(huì)政治的重大變革相互表里、彼此互動(dòng),其實(shí)在性、生動(dòng)性和復(fù)雜性,絲毫也不亞于西方各國(guó)。這就決定了關(guān)于近代中國(guó)的概念史研究,不僅大有可為,而且可以期待它能有效地豐富人們對(duì)中國(guó)近代史的認(rèn)知。

具體一點(diǎn)說(shuō),我以為概念史研究對(duì)于深化認(rèn)知中國(guó)近代史的意義,至少表現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:

首先,通過(guò)概念史研究,實(shí)現(xiàn)對(duì)近代中國(guó)重要概念、基本概念乃至一般概念本身的個(gè)案和系統(tǒng)清理,對(duì)于認(rèn)知近代中國(guó)思想的演變,透視思維方式和價(jià)值觀念的變革,意義重大。近代中國(guó)出現(xiàn)了大量新名詞、新概念,其數(shù)量之多,在中國(guó)歷史上是十分少見(jiàn)的。僅從日本傳來(lái)的漢字形新名詞新概念,就不下于一千余個(gè)??梢哉f(shuō),晚清以降,特別是清末民初,現(xiàn)代概念體系已經(jīng)在中國(guó)得以全面建立起來(lái),它們實(shí)際上起到了一種“搭建現(xiàn)代思想平臺(tái)’”的重要作用。

值得注意的還在于,近代中國(guó)還出現(xiàn)了大量的新式詞典,它們對(duì)新舊名詞集中進(jìn)行定義、界說(shuō)和闡釋。這件事情本身,也是中國(guó)思想史上前所未有的歷史現(xiàn)象。可惜至今,這些新式詞典基本上仍被忽略,其思想文化史意義,還遠(yuǎn)沒(méi)有得到應(yīng)有的重視和揭示

晚清民初的新名詞和新概念,借助現(xiàn)代媒體的流播,不只是豐富了中國(guó)語(yǔ)言而已,還由此多方面深刻而微妙地影響了中國(guó)人的思維方式和價(jià)值觀念的變化。比如,現(xiàn)代內(nèi)涵的“政治”“經(jīng)濟(jì)”“社會(huì)”“文化”概念,就具有某種基礎(chǔ)性的思想史部件的意義,它使得人們?cè)诮?jīng)常性使用中,習(xí)慣于按照這種分類來(lái)認(rèn)識(shí)和對(duì)待世間諸事而不自知,這難道不是思維方式一個(gè)值得注意的變化嗎?若再加上對(duì)它們彼此之間關(guān)某種模式化理解的形成、流行,其流播就不僅具有思維方式變革的意義,還自然攜帶有關(guān)價(jià)值觀轉(zhuǎn)換的內(nèi)涵。所以筆者曾聲稱:“現(xiàn)代意義的'政治’'經(jīng)濟(jì)’'文化’和'社會(huì)’概念的形成和流行,以及它們彼此之間關(guān)系的認(rèn)知,特別是對(duì)其關(guān)系的唯物主義理解,乃是中國(guó)人思想方式和價(jià)值觀念近代變革的基本內(nèi)容之一,或者說(shuō)中國(guó)近現(xiàn)代'一般思想史’的基礎(chǔ)部分”。現(xiàn)在,我依然堅(jiān)持這樣的看法。

以往,傳統(tǒng)的中國(guó)近代思想史研究,主要重視政治思潮,以及像進(jìn)化論、辯證唯物主義這樣重要的哲學(xué)思想,而對(duì)于那些溝通精英與大眾的一般社會(huì)政治和文化概念,則基本忽略。相比之下,概念史實(shí)踐可以提供一種值得期待的改進(jìn),至少有助于部分實(shí)現(xiàn)葛兆光所謂“一般思想史”的目標(biāo)。

其次,概念史研究,通過(guò)對(duì)影響近代中國(guó)人的社會(huì)生活、制導(dǎo)政治和文化重大變革的新式核心概念,像自由、平等、民主、科學(xué)、立憲、共和、革命、改良、階級(jí)、軍閥、民族主義、封建主義、資本主義、帝國(guó)主義、社會(huì)主義、共產(chǎn)主義、無(wú)政府主義等重要概念的形成、傳播、認(rèn)同和使用的深入探討,特別是通過(guò)對(duì)它們?nèi)绾闻c社會(huì)政治彼此互動(dòng)的途徑與機(jī)制等的揭示,將無(wú)疑有助于提供和呈現(xiàn)政治、經(jīng)濟(jì)、思想文化相互交織的立體化歷史圖景,有效地改變以往近代史研究中政治史、經(jīng)濟(jì)史、思想文化史和社會(huì)史彼此割裂的認(rèn)知格局,幫助人們具體而深刻地洞悉與把握近代歷史發(fā)展演變的復(fù)雜動(dòng)力,從而豐富和深化對(duì)于中國(guó)近代史的認(rèn)知。

以近代中國(guó)歷史中最為重要而活躍的內(nèi)容之一“民族主義”研究為例,概念史的視角,就能顯示出某種獨(dú)特的認(rèn)知優(yōu)勢(shì)。在中國(guó)近代,民族主義不僅是一種思想原則并表現(xiàn)為多姿多彩的觀念形態(tài),也是一種普遍存在的情感取向,甚至是一種合法而強(qiáng)勢(shì)的意識(shí)形態(tài),同時(shí)還構(gòu)成為各種現(xiàn)實(shí)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化運(yùn)動(dòng)和社會(huì)實(shí)踐。這種帶有強(qiáng)烈政治性的綜合性歷史現(xiàn)象,也為概念史的透視提供了可以施展的條件。

比如,我們可以通過(guò)對(duì)“民族”“種族”和“國(guó)族”“民族主義”“愛(ài)國(guó)主義”和“國(guó)際主義”等新式概念內(nèi)涵的形成、演變,以及它們?cè)趯?shí)際被各種政治勢(shì)力所使用的過(guò)程中彼此交叉互援、矛盾沖突的多方面揭示,來(lái)把握近代中國(guó)民族主義的特質(zhì);可以通過(guò)對(duì)“主權(quán)”概念群(治外法權(quán)、領(lǐng)事裁判權(quán)、路權(quán)、礦權(quán)等)、“列強(qiáng)”“殖民地(主義)”“帝國(guó)主義”“不平等條約”“文化侵略”“危機(jī)”“瓜分”等概念的引入或生成、運(yùn)用,多方探析其內(nèi)涵和功能,由此認(rèn)知近代中國(guó)民族主義的正式形成、發(fā)展以及民眾動(dòng)員的特點(diǎn)等等內(nèi)容;可以通過(guò)對(duì)“東亞病夫”“睡獅”“黃禍”“黃色”“鬼子”等名詞概念的透視,來(lái)了解近代中國(guó)民族主義復(fù)雜的內(nèi)在情感機(jī)制;也可以通過(guò)對(duì)“國(guó)語(yǔ)”“國(guó)學(xué)”“國(guó)畫(huà)”“國(guó)術(shù)”“國(guó)劇”等類似概念的流播使用,來(lái)檢視近代中國(guó)文化民族主義的特征;通過(guò)對(duì)“漢奸”“黃帝子孫”“少數(shù)民族”等概念的研究,來(lái)認(rèn)識(shí)近代中國(guó)民族主義內(nèi)在的矛盾與張力,等等。

實(shí)際上,近些年已有不少學(xué)者在嘗試著類似的研究,并對(duì)我們認(rèn)知民族主義作出了貢獻(xiàn),盡管他們未必都有明確的概念史自覺(jué),尤其是運(yùn)用概念史方法整體把握近代中國(guó)民族主義的自覺(jué)。再次,研究近代中國(guó)歷史的目的,并非僅為一般性的弄清真相,概念史研究亦然。通過(guò)對(duì)近代中國(guó)進(jìn)行概念史研究,特別是對(duì)那些影響格外巨大、至今仍然延續(xù)的神圣名義、特色概念及其政治文化實(shí)踐的歷史脈絡(luò)與內(nèi)涵進(jìn)行清理和審視,可以增強(qiáng)人們對(duì)現(xiàn)代性知識(shí)和概念的歷史反思性,更好地發(fā)揮近代史研究的人文資鑒和反思功能。

不過(guò),概念史研究大不易,研究近代中國(guó)的概念史尤難。在近代中國(guó),眾多的新概念,往往來(lái)自西方和日本,并與中國(guó)傳統(tǒng)的相關(guān)概念發(fā)生不同程度的碰撞,從而形成了不少“中國(guó)特色的現(xiàn)代概念”,這一方面增加了中國(guó)近代概念史研究的魅力,豐富了其內(nèi)涵,同時(shí)也對(duì)研究者的語(yǔ)言能力、學(xué)術(shù)視野和思想能力提出了很高的要求。毋庸諱言,對(duì)于許多概念史研究者來(lái)說(shuō),這無(wú)疑都將是一個(gè)長(zhǎng)期的、嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。

幾年前,我們《新史學(xué)》集刊編委會(huì)開(kāi)始在國(guó)內(nèi)提倡“概念史”研究時(shí),編委會(huì)成員賀照田先生曾擔(dān)心“橘逾淮則為枳”,他提醒人們不要照貓畫(huà)虎地引進(jìn)“概念史”方法:因?yàn)?strong style="box-sizing: border-box;">在近代西方重要的概念,不一定在近代中國(guó)也重要;在今天人們關(guān)注的概念,可能在近代中國(guó)卻無(wú)足輕重。這一提醒無(wú)疑是必要的。我們?cè)谶M(jìn)行近代中國(guó)的概念史研究時(shí),必須精心選擇那些深深打上了近代中國(guó)烙印、又反過(guò)來(lái)切實(shí)影響過(guò)近代中國(guó)發(fā)展的概念。這種選擇,實(shí)際上是概念自身的歷史性所決定的,也是概念史方法所內(nèi)在要求的。

當(dāng)然,概念選擇高明與否,同時(shí)也取決于研究者的眼力、智慧和學(xué)養(yǎng)。

來(lái)源:原載于2012年《史學(xué)月刊》

工委:朱輝宇

編輯:魏筱雨

審編:孫一諾

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開(kāi)APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
李宏圖|全球社會(huì)重建的思想資源何在
王旭|五四的新圖景與社會(huì)的再發(fā)現(xiàn)——評(píng)楊念群《五四的另一面: 社會(huì)觀念的形成與新型組織的誕生》
關(guān)于西方思想史研究的幾點(diǎn)思考
特稿:高瑞泉 | 觀念的力量及其實(shí)現(xiàn)
不看書(shū)人的書(shū)評(píng)(四)
淺談“意識(shí)形態(tài)”和它的愛(ài)與恨
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點(diǎn)新聞
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服