粵語(yǔ)博大精深，又十分?鬼。下面這四句話，如果不懂粵語(yǔ)，真是莫名其妙。
'你扯就扯，唔扯就扯；扯就唔使扯，唔扯就要扯'。
這四句話的出處，是舊時(shí)的廣州，無(wú)風(fēng)扇。有一家規(guī)模頗大的理發(fā)店為此專門雇用一工人，在門口扯動(dòng)大帆布，以給客人扇風(fēng)?？赡苁沁@位仁兄工作不夠努力，老板于是乎對(duì)他說(shuō)了以上這一番話。
意思是：你拉風(fēng)扇就認(rèn)真拉，不拉我就趕你走；你拉風(fēng)扇就不用走，不拉你就走。
粵語(yǔ)的“扯”包含三層意思：第一種意思是“拉”的表達(dá)，如“拉線木偶——扯線公仔”，這個(gè)“扯”是實(shí)實(shí)在在的動(dòng)作。
第二種意思是形容詞，形容“拉扯”的意思。比如：佢哋倆個(gè)響度“扯貓尾”（他們倆個(gè)在“扯貓尾”。形容在一件事情上互相推諉。）
第三種意思就是“走”、“滾”的意思。
扯是“撦”的俗字。意思是拉?！墩滞ā匪讚葑??！墩嵐{》扯，本作撦。本義:撕裂。
《廣東俗語(yǔ)考》：'撦，音奢上聲。用手裂之曰撦 。如撦爛。撦碎。撦開兩邊。撦，開幾比之說(shuō)。『唐韻』撦。裂開也?！簞⒖饲f題跋』溫李諸人。困於尋（手旁）撦 '。
粵語(yǔ)的扯，還有一層意思是走，離開。
怎么解作走？這個(gè)扯的正字是：誃。誃字普通話已棄用，粵語(yǔ)卻保留著。
粵劇《孟姜女尋夫》里就保留誃字：
(你誃啦)!孟姜【浪里白】 你叫我誃呀?!周景王作洛陽(yáng)誃臺(tái)。 清代段玉裁『說(shuō)文解字注』離別也。釋言曰。斯誃離也。郭云。誃見詩(shī)。
你給走?。銚莆艺B）chǐ ]誃就是：離開；脫離。
康熙字典《唐韻》尺氏切?！都崱贰俄崟?huì)》敞尒切，音侈?！墩f(shuō)文》離別也?！稄V韻》直離切《集韻》知切，音馳。亦同謻。離也，別也。
扯解作離開一義，來(lái)源于黑社會(huì)用語(yǔ)的詞匯，是來(lái)源于做水上“買賣”的。武俠小說(shuō)中，江湖豪杰們?cè)谧鍪虑榈臅r(shí)候，發(fā)現(xiàn)不對(duì)勁了，都會(huì)大叫一聲“風(fēng)緊，扯乎！”然后四散。
而舊時(shí)在廣東做水上“買賣”的，發(fā)現(xiàn)情況不對(duì)勁，通常都會(huì)大喊：“快啲扯（帆、大纜）”，“扯”者，揚(yáng)帆解纜走也。
這里的扯就包含著拉的意思，同時(shí)又是走人的意思。
到了今時(shí)今日，“扯”在粵語(yǔ)中的意思，就變成了“走”、“回家（去）”的意思了。（聶巨平原創(chuàng)，創(chuàng)作不容易，點(diǎn)擊贊賞，給其鼓勵(lì)）
