【原創(chuàng)】《紅樓夢》警幻仙姑怒問：是誰大膽禍害我【太虛幻境】？
時髦的傻子 【圖片源自網(wǎng)絡】 【版本：《脂硯齋重評石頭記》】
看到這個題目，可能會有朋友說，這純屬傻子發(fā)神經(jīng)！【太虛幻境】乃上天仙境，且有警幻仙姑等諸多神仙鼎力佑護，誰有本事膽敢逆天而行搞破壞？這不是發(fā)神經(jīng)胡說八道么？
敬請諸位看官暫且息怒，鄙人雖然生性愚妄，但因多遭碰壁也算知道點好歹輕重了，萬不敢在此公眾場合信口雌黃妖言惑眾招惹國罵。我凡發(fā)言必有根據(jù)，請諸君耐著性子聽我娓娓道來：
《紅樓夢》脂評本第5回，賈寶玉在警幻仙姑引領下夢游【太虛幻境】，見到三處匾額：【太虛幻境】、【孽海情天】、【薄命司】，以及各處大門兩邊所書的對聯(lián)；并在【薄命司】內(nèi)查看了【金陵十二釵正冊、副冊、又副冊】三本冊簿上共計十五位女子的判詞；又隨警幻至后面的所在，品仙茗、嘗美酒，并且聆聽了眾歌姬演唱的【《紅樓夢》十二支曲】；甚至在另一香閨繡閣之中，與警幻之妹乳名兼美字可卿者共浴愛河，接受了人生情愛的第一次洗禮。
《紅樓夢》程高本第5回，與脂評本比較應該說是大方向上基本一致，不影響本文討論。至于個別地方出現(xiàn)自相矛盾，我們放到后面再議，以免影響本文的完整性。現(xiàn)在先看主要問題。
程高本第116回，賈寶玉的魂魄重游【太虛幻境】。本來嘛，故地重游自然應該是諸般熟悉，沒承想?yún)s是風物依舊、人事皆非！什么情況呢？原來是老地方?jīng)]變，但令人納罕的是【太虛幻境】所有建筑物的匾額和對聯(lián)竟然全部換新：
A、【太虛幻境】換成【真如福地】，兩邊的對聯(lián)由原來的【假作真時真亦假，無為有處有還無?！繐Q成【假去真來真勝假，無原有是有非無?！?；
B、【孽海情天】換成【福善禍淫】，兩邊的對聯(lián)由原來的【厚地高天，堪嘆古今情不盡；癡男怨女，可憐風月債難償（酬）?！繐Q成【過去未來，莫謂智賢能打破；前因后果，須知親近不相逢。】；
C、【薄命司】換成【引覺情癡】，兩邊的對聯(lián)由原來的【春恨秋悲皆自惹，花容月貌為誰妍?！繐Q成【喜笑悲哀都是假；貪求思慕總因癡。】。
且莫論改換后的匾額和對聯(lián)其文學造詣、思想內(nèi)涵與原來的差距有多大，就說【太虛幻境】畢竟是上天仙境，不至于如同凡間人世的建筑物那般，過上十年八年就來一次拆遷重建、重新裝潢吧？好像那縹緲仙界也沒有什么【拆遷辦】吧？但為什么所有的匾額和對聯(lián)竟然會全部換新呢？而且極具諷刺意味的是，原來的【孽海情天】和【薄命司】都是表示處所、機構的匾額，結果被改換成不倫不類、不僧不俗，根本就不像處所、也不像機構的【福善禍淫】和【引覺情癡】！《紅樓夢》通篇唯一的圣地【太虛幻境】，竟然慘遭如此蹂躪和褻瀆，也難怪警幻仙姑會柳眉倒豎、杏眼圓睜，燕語鶯聲中充滿威嚴地厲聲斥問：是誰如此膽大包天，膽敢禍害我神圣的【太虛幻境】？
或許有人會質(zhì)疑：《程高本》第116回寶玉魂魄游歷的真是【太虛幻境】嗎？會不會是其它地方呢？我說這種疑慮可以打消，因為有《程高本》原文為證：
【寶玉恍惚見那殿宇巍峨，絕非大觀園景象，便立住腳，抬頭看那匾額上寫道：“引覺情癡”。兩邊寫的對聯(lián)道：喜笑悲哀都是假；貪求思慕總因癡。
寶玉看了，便點頭嘆息。想要進去找鴛鴦，問他是什么所在。細細想來，甚是熟識，便仗著膽子推門進去。滿屋一瞧，并不見鴛鴦，里頭只是黑漆漆的。心下害怕。正要退出，見有十數(shù)個大櫥，櫥門半掩。寶玉忽然想起：“我少時做夢，曾到過這樣個地方；如今能夠親身到此，也是大幸?！被秀遍g，把找鴛鴦的念頭忘了，便仗著膽子把上首大櫥開了櫥門一瞧，見有好幾本冊子。心里更覺喜歡，想道：“大凡人做夢，說是假的，豈知有這夢便有這事！我常說還要做這個夢再不能的，不料今兒被我找著了。但不知那冊子是那個見過的不是。”伸手在上頭取了一本，冊上寫著“金陵十二釵正冊”。寶玉拿著一想道：“我恍惚記得是那個，只恨記得不清楚?！北愦蜷_頭一頁看去。見上頭有畫，但是畫跡模糊，再瞧不出來。后面有幾行字跡，也不清楚，尚可摹擬，便細細的看去。見有什么玉帶上頭有個好象“林”字，心里想道：“莫不是說林妹妹罷？”便認真看去。底下又有“金簪雪里”四字，詫異道：“怎么又象他的名字呢？”復將前后四句合起來一念道：“也沒有什么道理，只是暗藏著他兩個名字，并不為奇。獨有那'憐’字'嘆’字不好。這是怎么解？”想到那里，又啐道：“我是偷著看，若只管呆想起來，倘有人來，又看不成了。”遂往后看，也無暇細玩那畫圖，只從頭看去?？吹轿采嫌袔拙湓~，什么“虎兔相逢大夢歸”一句，便恍然大悟道：“是了，果然機關不爽。這必是元春姐姐了。若都是這樣明白，我要抄了去細玩起來，那些姊妹們的壽夭窮通，沒有不知的了。我回去自不肯泄漏，只做一個未卜先知的人，也省了多少閑想?！庇窒蚋魈幰磺疲]有筆硯。又恐人來，只得忙著看去。只見圖上影影有一個放風箏的人兒，也無心去看。急急的將那十二首詩詞都看遍了，也有一看便知的，也有一想便得的，也有不大明白的，心下牢牢記著。一面嘆息，一面又取那“金陵又副冊”一看?？吹健翱傲w優(yōu)伶有福，誰知公子無緣”，先前不懂，見上面尚有花席的影子，便大驚痛哭起來?！?/span>
毫無疑問，賈寶玉就是故地重游，所到之處正是原來曾經(jīng)到過的【太虛幻境】。至此真相大白，警幻仙姑總算是找到了踐踏圣地的罪魁禍首，原來是《程高本》續(xù)書作者（至于是不是高鶚無關緊要）蓄意篡改了【太虛幻境】所有建筑物的匾額和對聯(lián)，而把自己平庸的思想情感通過稚嫩的筆觸（與原作者曹雪芹比較而言）揉進了中華瑰寶、世界名著《紅樓夢》。
順便探討一個細節(jié)問題，由于本貼文涉及到《脂評本》與《程高本》第5回的相關內(nèi)容，我們在二者情節(jié)相同之處通過對比，就不難看出兩個系列版本究竟孰是正品，孰是贗品。
A、《脂評本》原文：【警幻冷笑道：“貴省女子固多，不過擇其緊要者錄之。下邊二櫥則又次之。余者庸常之輩，則無冊可錄矣?！睂氂衤犝f，再看下首二廚上，果然寫著“金陵十二釵副冊”，又一個寫著“金陵十二釵又副冊”?！?/span>
評論：前面是【下邊二櫥則又次之】，說明【金陵十二釵副冊、又副冊】順序排在【正冊】后面，尊卑秩序紋絲不亂；后面是【寶玉聽說，再看下首二廚上，果然寫著“金陵十二釵副冊”，又一個寫著“金陵十二釵又副冊”。】前后銜接順理成章，說明原著作者治學嚴謹、行文精當。
B、《程高本》原文：【警幻微笑道：“一省女子固多，不過擇其緊要者錄之，兩邊二櫥則又次之。馀者庸常之輩便無冊可錄了。”寶玉再看下首一櫥，上寫著“金陵十二釵副冊”，又一櫥上寫著“金陵十二釵又副冊”?！?/span>
評論：前面是【兩邊二櫥則又次之】，說明【金陵十二釵副冊、又副冊】一左一右排在【正冊】的兩邊，尊卑秩序雜亂無章；后面卻是【寶玉再看下首一櫥，上寫著“金陵十二釵副冊”，又一櫥上寫著“金陵十二釵又副冊”?！俊懊嬲f【副冊、又副冊】在【正冊】兩邊，那么文字銜接則應是【再看左首一櫥……又看右首一櫥】。現(xiàn)在卻跑到了一邊，成了【下首一櫥……又一櫥】——真可謂前言不搭后語，牛頭不對馬嘴！這種破綻和漏洞實在難以自圓其說，即使有人企圖用什么【左昭右穆】排序法為《程高本》辯護洗白，都難開尊口——盡管此類辯白根本不值一駁。
《程高本》諸如此類自相矛盾的地方比比皆是不勝枚舉，說明續(xù)書作者學術不精、審稿粗疏、漏洞百出、誤導讀者。不可否認，在《紅樓夢》的廣泛傳播上，《程高本》確實功不可沒。但功是功、過是過，我們不能因為《程高本》的歷史功績，就無視其在擅改版本、誤導讀者上的嚴重錯誤，這是每個熱愛《紅樓夢》的讀者都必須堅持的實事求是原則。
聯(lián)系客服
