唐·禪詩二首賞析
“吾心似秋月
碧潭清皎潔
無物堪比倫
教我如何說”
寒山寺禪詩一首
此詩是唐代僧人寒山的詩。寒山子是我國中唐時期著名的白話隱逸詩
僧,是中國歷史上一位極具神秘色彩的詩人,壽年百歲以上。其詩語言通
俗而清新。
詩譯:
我的心好像秋天的月亮,映在碧潭,清澈而皎潔;沒有任何東西能相
比較,教我無法用語言來表說。
賞析:
你看我的心像秋天的月亮明凈無瑕,我的心也像碧潭的水清澈皎潔。然
而這只是勉強比喻罷了,其實沒有任何東西能夠與我的心模擬,我真的不
知道該怎么說才能讓人明白我的心。
“年老心閑無外事
麻衣草履亦容身
相逢盡道休官好
林下何曾見一人”
靈澈東林寺酬韋丹刺史
此詩是廬山東林寺靈澈和尚回贈當(dāng)時江南西道觀察使兼洪州刺史韋
丹的一首詩。靈澈是唐代著名詩僧,紹興人。在江西廬山東林寺時,他
與時任洪州刺史的韋丹有忘形之交。韋丹曾寄詩一首表達了歸隱山林之
意。靈澈收到后就寫了這首詩酬(回贈)他,故名“靈澈東林寺酬韋丹
刺史”
詩譯:
年老了無求無欲無應(yīng)酬,我有麻衣草鞋就可安然度日了。官場之人見面
就說還是不當(dāng)官好,可是真正休官隱居山林的卻不見一人。
賞析:
第一句是說人老了心氣平和從容大度,沒有官場的或者是日常世俗的應(yīng)
酬。強烈表達了作者置身世外的超脫態(tài)度。第二句是作者對生活的要求非
常簡單清苦,簡陋的物質(zhì)生活,與世無爭超脫世俗之外。這兩句說的就是
作者淡泊名利無欲無求的人生信仰。
第三句是說多少當(dāng)官的人平日里相逢時,口口聲聲說還是不當(dāng)官好。
第四句說可是何曾有人在春風(fēng)得意的仕途上退下來隱居山林甘受冷落呢?
這后兩句是諷喻世俗矯情,感嘆:你們見面都說休官歸隱好,可山林中
怎么見不到你們一個人影呢?
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點擊舉報。