《屈原》（音配像）

尹桂芳  主演

《屈原》（清唱）

尹桂芳、戚雅仙  演唱

《屈原》（片段）

趙志剛、金靜  主演

話說尹桂芳的《屈原》

作者：鳳點頭

值此端午之際，我們?yōu)榇蠹医榻B在建國后眾多反映屈原題材的戲曲新劇目中影響最大的一出——越劇《屈原》。

1942年1月，郭沫若用十天時間完成了五幕話劇劇本《屈原》。該劇本自1月24日起在《中央日報》連載十五天。而該劇于同年4月2日起由中華劇藝社在重慶國泰大劇院公演，引起巨大轟動。此后，該劇還曾在蘇聯(lián)和日本上演。這部作品被公認(rèn)為是郭沫若創(chuàng)作的眾多歷史劇中成就最高、影響最大的一部。

新中國成立后，越劇名家尹桂芳1951年從香港返滬，重建芳華越劇團(tuán)，演出《玉蜻蜓》、《寶玉與黛玉》、《何文秀》、《西廂記》等劇目。芳華越劇團(tuán)在尹桂芳的帶領(lǐng)下不滿足于只演出原來固有的一些劇目，還積極地尋找合適的題材和劇本，創(chuàng)排新劇目?！肚愤@個題材和話劇劇本很快引起了尹桂芳的興趣，并馬上投入創(chuàng)編和排演。1954年初芳華越劇團(tuán)開始創(chuàng)排越劇《屈原》，該劇由馮允莊任編劇，司徒陽任導(dǎo)演，陳歌辛任音樂顧問，連波、金笳任作曲，仲美任舞美設(shè)計；劇中尹桂芳飾屈原、徐天紅飾張儀、許金彩飾南后、戴忠桂飾嬋娟、尹瑞芳飾宋玉。1954年5月22日，越劇《屈原》于麗都大戲院首演即獲成功。

1954年9月25日，由華東六省一市舉辦的“華東地區(qū)戲曲觀摩演出大會”在上海舉行。芳華越劇團(tuán)為了參加此次大會，對《屈原》又進(jìn)行了精心的加工修改。除了繼續(xù)邀請著名流行歌曲作曲家陳歌辛擔(dān)任音樂指導(dǎo)外，還邀請了著名電影導(dǎo)演陳鯉庭和著名演員趙丹擔(dān)任藝術(shù)指導(dǎo)。該劇的演員陣容也進(jìn)行了調(diào)整和強化。這次調(diào)整的演員陣容以芳華越越劇團(tuán)為基礎(chǔ)，還抽調(diào)了合作、云華、新新三個越劇團(tuán)的骨干力量支援。

1954年10月21日，越劇《屈原》參加華東戲曲觀摩演出大會，演于上海人民大舞臺。演員陣容為：芳華劇團(tuán)的尹桂芳飾演屈原、徐天紅飾演張儀、許金彩飾演南后、尹瑞芳飾演宋玉、茅勝奎飾演楚懷王；合作劇團(tuán)的戚雅仙飾演嬋娟、胡少鵬飾演子蘭；云華劇團(tuán)的商芳臣飾演釣者、蔣鴻鰲飾演仆夫；新新劇團(tuán)的許瑞春飾演靳尚。這一版《屈原》真可謂陣容強大、精英薈萃，有“十大紅星一臺戲”之美譽。

越劇《屈原》不但是越劇表現(xiàn)題材的一次突破，同時也是尹桂芳藝術(shù)生涯的一次突破，她完全打破了越劇小生的行當(dāng)限制，極為成功地塑造了一位忠貞愛國的屈原形象。該劇的第十場《天問》是全劇的高潮。屈原被囚太廟，在風(fēng)雨雷電交加之夜，他滿腔悲憤，仰首責(zé)問青天，抒發(fā)他對世道不平，君王無道的怨憤，同時歌頌雷電，愿雷電“驅(qū)走黑暗、掃進(jìn)人間罪惡，助我扭轉(zhuǎn)乾坤”。要表達(dá)屈原滿腔悲憤的心情，原有越劇曲調(diào)肯定難以達(dá)到效果，這里尹桂芳大膽借用了紹興大板的流水板來演唱，加上節(jié)奏強烈的“撲燈蛾”的念白，唱念結(jié)合，再借助燈光，音響營造的風(fēng)雨交加、電閃雷鳴的效果，使整段唱渾然一體，氣勢磅礴，充滿了陽剛之氣，產(chǎn)生了強烈的藝術(shù)感染力，可以說，這段唱是尹桂芳唱腔藝術(shù)的一個新的高峰。

在《屈原》里，另一個精彩地方就是尹桂芳的念白，因為戲里有大段大段念白，而越劇以往是沒有這么長的念白的，她大膽借鑒話劇演員朗頌的特點，加上她本身咬字準(zhǔn)、口齒請、送音遠(yuǎn)的特長，把大段念白念得抑揚頓挫，感情充沛、鏗鏘有力。

越劇《屈原》獲華東戲曲會演優(yōu)秀演出獎及音樂演奏獎；扮演屈原的尹桂芳和扮演嬋娟的戚雅仙，獲表演一等獎；扮演漁翁的商芳臣和扮演張儀的徐天紅，獲表演二等獎；扮演南后的許金彩和扮演靳尚的許瑞春，獲表演三等獎。1956年中國唱片社將《屈原》灌成唱片。