同行之歌｜陳孟昕 李傳真伉儷美術(shù)作品聯(lián)展
學(xué)術(shù)主持：尙輝
學(xué)術(shù)支持：中國工筆畫學(xué)會(huì)
學(xué)術(shù)支持：中國現(xiàn)代工筆畫院
主辦單位：淮安市文化廣電新聞出版局
承辦單位：淮安市美術(shù)館
展覽時(shí)間：2018年6月21日——7月4日
開幕時(shí)間：2018年6月29日下午2:30
展覽地址：淮安市美術(shù)館1/2號(hào)展廳
同行之歌
一一寫給陳孟昕李傳真伉儷作品展
中國美協(xié)美術(shù)理論委員會(huì)副主任
《美術(shù)》主編、博導(dǎo) / 尚輝
在當(dāng)代中國美術(shù)界，陳孟昕、李傳真是個(gè)響亮而富有標(biāo)志的名字。
響亮者，無疑來自他們伉儷在當(dāng)代工筆人物畫領(lǐng)域取得的非凡成就，其聲譽(yù)遠(yuǎn)播，桃李天下，圈粉無數(shù)；標(biāo)志者，則來自于他們各自獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)貌，他們伉儷雖人生相伴、藝術(shù)同行，卻各有所長，切入現(xiàn)實(shí)的角度與解決工筆人物畫的學(xué)術(shù)命題均各自標(biāo)高，已然成為當(dāng)代工筆畫領(lǐng)域兩種風(fēng)格鮮明的藝術(shù)標(biāo)志。
孟昕兄一直注重少數(shù)民族生活原生狀態(tài)的發(fā)掘，并試圖從這種視覺化發(fā)掘中深入到民族生活的精神底層。在曾經(jīng)受到現(xiàn)代主義藝術(shù)思潮洗禮的那一代人中，孟昕顯然和80年代盛行的民族風(fēng)情拉開了距離，他對于民族生活的描繪更偏愛民族宗教情感與民俗文化之間某種關(guān)聯(lián)的表現(xiàn)，這使得他的畫面總是充滿了一種神秘而夢幻的色彩。也因這種形象的非寫實(shí)，而促成他首次把民族人物與服飾進(jìn)行壓縮、變形和集群化的描寫，他把自己極其扎實(shí)的造型功底轉(zhuǎn)化到那些細(xì)微形象的勾染之中，從而在看似變形的奇幻繪寫里卻體現(xiàn)了嚴(yán)謹(jǐn)而縝密的理性精神。
陳孟昕《 暖月亮》工筆重彩 220X230cm 2011年
如果說孟昕的畫始終追求細(xì)微繁密的奇幻性，那么傳真的人物則以某種宏大的人物體量來切入現(xiàn)實(shí)。不論她畫農(nóng)民鄉(xiāng)親還是都市女性，她從不追求那些表面的形式或炫技的裝飾，而是以觸動(dòng)她內(nèi)心的一種人性品質(zhì)來構(gòu)成其畫面的靈魂。在她解決的當(dāng)代人物畫命題里，幾乎沒有不能入畫的人物形象，也幾乎沒有不能被她轉(zhuǎn)化為工筆畫的描寫對象。她也因人物對象表現(xiàn)范圍的擴(kuò)大而拓展了工筆人物畫的表現(xiàn)技藝與語言。她的畫作有種出奇的真實(shí)性，這種真實(shí)不是華麗、嬌嬈、繁瑣，而是樸實(shí)、渾厚、大氣。寧拙勿巧、寧樸勿華的審美品格使她的人物畫具有了某種時(shí)代的穿越性。
李傳真《遠(yuǎn)方》紙本工筆 200x190cm 2004年
或許，孟昕與傳真在當(dāng)代中國工筆畫領(lǐng)域的藝術(shù)標(biāo)志，也不止于他們各自的風(fēng)格，而是這種風(fēng)格與塑造這個(gè)時(shí)代民族與人民形象所構(gòu)成的某種內(nèi)在聯(lián)系。如此，他們伉儷的偕行也便成為與這個(gè)偉大時(shí)代的同行，他們的繪畫也都成為來自他們內(nèi)心世界的時(shí)代之歌。
2018年6月12日于北京
同行之歌
高飛 郝孝飛/撰稿
色調(diào)浸染
一個(gè)愛藍(lán)紫色調(diào)，
一個(gè)愛橙紅色調(diào)。
藍(lán)紫豐富細(xì)膩富有造化機(jī)緣，
暖紅絢爛炙熱充滿生發(fā)張力。
他說：“色彩不是形的附庸和修飾，自有生命表達(dá)”，
她說：“以色貌色，以情賦彩，隨意中顯節(jié)奏韻律”。
他用色彩冷暖強(qiáng)對比使胸中之象成為畫中綺麗之象，
她用色彩的復(fù)色把萬千物象幻化出紙上的心靈獨(dú)白。
其實(shí)然，
觀物如觀我，
施色心為本，
意象的主觀色是其共同追求，
殊途何不是同歸處。
陳孟昕《唐蕃古道風(fēng)情錄》紙本255x188cm 2014年
李傳真《婆媳》紙本工筆 211x170cm 2016年
靜夜微闌
寥寂微星掛天涯，
輕風(fēng)拂，
春竹嫩葉觸窗紗。
執(zhí)畫筆如仗劍馳騁紙上沙場，
勾長線施粉黛揮灑水撞云天。
辛勞一天，
創(chuàng)作一日，
坐一坐，聊一聊。
喝上一杯咖啡，沏上一壺清茶，
他愛讀詩，
她愛聽曲，
他說詩中有畫，
她說曲里有情，
一首好詩必有獨(dú)到的觀察，
一首好曲自有真我表達(dá)。
思想的火花在頃刻間碰撞，
閑談的內(nèi)容，
撥云見日，
升華為觸類旁通的箴言佳話。
陳孟昕《圣土靈光》 紙本工筆 86X77cm 2011年
李傳真《沐浴春光里》紙本工筆 80x60cm 2017年
孕育再生
夏有清風(fēng)冬有雪，周而復(fù)始春又來。
他在閑花懶葉中澆水剪枝，
她在菜園里扶芽培土，
休閑中集聚再創(chuàng)造的力量，
精神轉(zhuǎn)移處蘊(yùn)含勃勃生機(jī)。
回眸淺笑 ，陽光照射心中的燦爛，
生長伴隨著藝術(shù)之樹常青。
揮毫丹青研磨藝術(shù)幾十年，
攜手事業(yè)思量生活和與共。
陳孟昕《艷陽高秋》紙本工筆 120x120cm 2015年
李傳真《桃花依舊開》紙本工筆 80x50cm 2017年
宗法識(shí)度
毫端走，筆鋒瘦；流年逝，駒過隙。
他推崇“色薄意厚”、“薄中見厚”的審美觀，
大工筆樣式繁密飽滿，裝飾性象征性手法純熟，
獨(dú)步當(dāng)代。
她主張簡擴(kuò)形、色塊來強(qiáng)化畫面的精神追求，
作品情感樸素真摯，形象渾厚敦實(shí)宏大，
影響深遠(yuǎn)。
成教化，助人論，
窮神變，測幽微。
四時(shí)并運(yùn)，發(fā)于天然。
自我內(nèi)心的對白，是心靈的修行，放空。
無我有我。
更好的找自己，我們在哪，我們?nèi)ツ模覀儦w哪。
陳孟昕《一方水土》局部 紙本工筆 1994年
李傳真《老伴》紙本工筆 113x250cm 2017年
抱璞歸真
最真的心，最熱的血，對藝術(shù)，
他們彼此獨(dú)立，卻又相互依偎。
他欣賞她的藝術(shù)塑造厚重大氣，
她贊譽(yù)他的藝術(shù)表達(dá)細(xì)膩深刻。
一個(gè)從局部開始胸有成竹統(tǒng)整體，
一個(gè)從整體出發(fā)心有溝壑入細(xì)微；
一個(gè)變異夸張唯美唯情顯浪漫；
一個(gè)寫形寫真唯妙唯肖尊現(xiàn)實(shí)。
他抽象變形，她具象寫真；
他癡迷表現(xiàn)，她熱愛再現(xiàn)。
一個(gè)在變異中尋找精神，一個(gè)從塑造里凝練本真。
家國情懷，民族夢想，心懷素情，畫有正氣。
藝?yán)先松伲噘陕飞稀?/p>
他們皆融天地萬物于心，
天人合一及人文關(guān)懷匯集心靈慰籍，
畫的都是生活美，自然美和人民之美。
紙上塵面鬢霜傾大愛，一筆一劃總關(guān)情。
兩顆心都明了世事與遠(yuǎn)方、生活與藝術(shù)，
怎奈何都是英雄所見略同。
陳孟昕 《紅山楂》紙本工筆 120X120cm 2007年
李傳真《放學(xué)路上》紙本設(shè)色256x140cm2016年
恬淡如斯
朝暮晨夕，山河一枕。
畫時(shí)代，畫當(dāng)下，畫和你我一樣的微塵，
在塵里看到光，看到希望。
任憑歲月吹皺我們的臉，
紙上留下的都是溫存。
藝術(shù)如此相通，舞蹈就是線的運(yùn)行游走，
搖滾就是點(diǎn)的打擊重置，
陳孟昕《云過長天》紙本工筆 120x120cm 2016年
在大千世界，幻化點(diǎn)線面，
在大自然里升華節(jié)奏和意境。
愛運(yùn)動(dòng)，喜烹飪，樂踏青。
羽毛球起起落落，一來一往，
逆風(fēng)順風(fēng)，方向一致，
快跑慢跑，風(fēng)在耳邊，笑在臉上，
李傳真《花腰傣女青年》230x120cm 紙本2015年
一張一馳，文武之道。
愛自然造化，
愛生靈物華。
這才是你真正的模樣。
若如鄰家女兒飛揚(yáng)發(fā)梢里的陽光，
亦如誨人不倦伴隨一生的師長，
自然，敞亮。
陳孟昕《佛國晨曦 》紙本工筆130x110cm 2012年
李傳真《暖陽》紙本工筆 120X223cm 2015年
歲月靜好
丹青染了他們的時(shí)光，整日苦與樂在一張紙上。
他說真好，她說真好。
兩個(gè)人，兩個(gè)角落，只有筆在紙上行走的聲音。
一杯放在你身邊的熱茶......有時(shí)無聲也是有聲。
他觀她眉目如畫，她看他青松挺拔。
在最好的歲月遇見他，在最美的時(shí)光邂逅她。
恬淡才是真的生活味道，藝術(shù)之路雖孤獨(dú)和單調(diào)，
幸好有你我在身旁。
對影問花，月下談藝，
廝磨的是學(xué)術(shù)，攜手的是共進(jìn)。
有共同的追求，但各自走著屬于自己的路。
人說知音難覓，他們交心不言，
歲月靜好。
陳孟昕《臘月 》紙本工筆 230x210cm 2010年
李傳真《工棚》紙本工筆 254cmx220cm 2010年
如歌年華
閑云潭影日悠悠，
物換星移幾度秋。
青春結(jié)伴，踏歌同行。
他們心存感恩......
┉結(jié)束┉
聯(lián)系客服
