在北京阜成門內的魯迅博物館,“書寫的藝術——魯迅手稿精品展”靜悄悄地舉辦。魯博的黃喬生館長說,這次展覽是為了配合近年來對魯迅手稿的研究,以“書寫”為中心詞,可以延展到魯迅的創(chuàng)作、學問和修養(yǎng),有助于全面地認識魯迅。
魯迅致許廣平信
展覽的規(guī)模不算很大,但是相當精美,包含魯迅的創(chuàng)作、書信、筆記、抄校古籍、手繪圖案、藏書題簽等各方面的手跡,不少展品是第一次露面。“有的我都沒見過?!濒敳┑奈奈镔Y料保管部副主任夏曉靜說。她向青閱讀記者介紹了策展的基本思路。第一部分“漢魏風骨”收魯迅的書法、抄稿23種,展示了他的書法和學識逐漸形成的過程;第二部分“紙上聲情”收魯迅的書信、文稿譯稿、題記抄碑等45件,是他表達思想和情感的載體;第三部分“體用之妙”收魯迅設計作品21件,可以看出他如何把中國傳統的文字和圖像運用到書籍裝幀之中。
令人驚嘆的“抄古碑”
在發(fā)表《狂人日記》、成為新文化運動的“主將”之前,魯迅在北平有過一個漫長的“抄古碑”時期,專注于輯校古籍、抄錄古碑。在展覽上,可以看到魯迅抄錄的《曹全碑》、《直隸現存漢魏六朝石刻錄》、《六朝墓志目錄》等數件手稿,工整秀麗、靜穆內斂,不僅與他的創(chuàng)作手跡截然不同,每件手稿也有各自的風貌,他抄錄的不僅是內容,也著意存留古碑石刻內蘊的藝術氣息。“1915年魯迅手摹《秦漢瓦當文字》,他的字跡就像刻出來的一樣,瓦當圖案是用雙鉤的方式臨摹。他自己抄,又自己裝訂為兩冊,不可思議,只用了22天,這完全是上癮了?!毕臅造o說。
曹全碑陽
曹全碑陰
不少展品耐人尋味。像一幅魯迅詩的手跡(“無情未必真豪杰……”,贈郁達夫),旁邊有三行豐子愷的題記和印章:“單靠一只燕子,春天是不來的。日本社會主義者片上伸先生句。敬題。魯迅先生遺墨。一九四九年冬。豐子愷。”夏曉靜說,題記背后的故事一直沒有考證出來?!斑@幅字怎么到了豐子愷手里?到現在也不知道?!?/p>
還有1904年魯迅在日本留學期間寫給蔣抑卮的信,像是毛筆寫就,但字跡卻是藍紫色的。蔣抑卮是一位銀行家,出資刊行了魯迅和周作人在日本翻譯的《域外小說集》。這是現存的魯迅最早的一封信。此外,還有魯迅從《點石齋畫報》中裁出、交宋紫佩重新裝訂成冊的《淞隱漫錄》,魯迅收藏的日本藝術家谷中安規(guī)的木刻一幀(上有題記,“魯迅得之,留給后來者”)等等,都是首次展出?!澳憧梢钥闯觯斞笇欠浅Vv究的,他的審美趣味也非常高?!毕臅造o說。
整理出版手稿全集
手稿對研究者來說是一座寶藏。黃喬生館長介紹說,目前魯博有一個大項目,就是魯迅手稿的整理和研究?!拔覀兿M麑戆阳斞甘指迦渴占饋?,大約有兩萬多頁,編輯一套魯迅手稿全集,由此建立一個大數據庫。目前市面上已經出版的魯迅手稿,都沒有涵蓋譯文和古籍。魯迅是大文豪,基本上也是中國最后一代毛筆書寫者,手稿全集的編纂意義重大,這個項目已經得到政府支持,今年就可以啟動?!?/p>
黃館長進一步向青閱讀介紹了魯迅手稿研究的狀況。出版手稿全集的同時,要對各個部分進行專題研究。比如著作和翻譯部分,要研究魯迅的寫作、翻譯過程特別是修改過程、調遣語句的過程。魯迅留下的課堂筆記也值得研究,“比如醫(yī)學筆記,我們和日本聯合做了一些初步研究,從中可以看出西方醫(yī)學傳入東方的教學過程。作為一種文獻,它對研究醫(yī)學史、解剖學史等等,都是有用的?!?/p>
古籍部分是整理研究的重點?!棒斞傅膶W問從哪里來的?我們原來說他受西方影響很深,通過他的手稿和收藏,就可以看出他對中國古代典籍也非常熟悉,在校勘學、文字學、金石學等好幾個方面都可以說是專家。他的功底非常厚實,文化上的準備期非常長也非常充分。只是他去世太早,一些學術計劃都沒能實現,只留下一堆資料?!?黃館長說。
《僧云欽造盧舍那象記》
魯博計劃出版魯迅收藏的6000余張拓片,目前已經出版了5卷,還有7卷預計今年之內能夠面世?!斑@是基本材料,再對照魯迅輯校和抄錄的古籍,就可以看出他用的功夫,他的學術計劃,以及他系統梳理中國文化的線索?!秉S喬生說,“這對我們現在更全面地研究魯迅,以及更全面地看待中國文化,都很有意義。中國傳統的創(chuàng)造性轉化,可以說魯迅是一個標本?!?/p>
魯迅據程敦本影摹成冊的《秦漢瓦當文字》
“書寫的藝術——魯迅手稿精品展”為時較短,已于5月10日結束。魯迅屬于最后一代毛筆書寫者,他留下的手稿,不僅是創(chuàng)作和思考的痕跡,也是藝術的結晶,蘊含著一個時代的文化風貌。
青閱讀【qyuedu】
和你一起,特立讀行
往期精選
聯系客服