01
大家有沒有過這樣的時(shí)候,越是搞不懂一些事,就越想搞懂。就像泰山上有一塊寫了“蟲二”二字的石刻,一位日本學(xué)者偏偏花了十年的時(shí)間去研究。
對(duì)于中國人來說,泰山一直在河山中擁有舉足輕重的地位,首先,泰山被譽(yù)為“五岳之首”,每個(gè)古代皇帝都想到泰山封禪。不過縱觀中國歷史,能在泰山封禪的帝皇只有6人,并且從元代以后,就沒有皇帝能做到這一點(diǎn)。
泰山風(fēng)光秀麗,還得到歷代皇帝青睞,自然也吸引了很多文人墨客到此游覽,留下不少傳世名篇。杜甫游泰山時(shí),就曾寫下過“會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小”的經(jīng)典詩句。還有一些文人興之所至?xí)r,也會(huì)在泰山的石頭上刻字,所以泰山石刻也是非常獨(dú)特的景色。
在好幾年前,人們就開始譴責(zé)這種在旅游景區(qū)隨意涂畫、雕刻的不雅行為,原來早在幾千年前,老祖宗們就好這一手了。不過,咱們的亂涂亂畫又怎么能和文人們相比。文人騷客寫下的是意境悠長(zhǎng)的詩句,而隨意破壞景區(qū)的人寫的都是蹩腳的無營養(yǎng)的文字,還是要杜絕這種沒有公德的行為才好。
泰山石刻很多,最著名的就是“五岳獨(dú)尊”四個(gè)大字,成為了泰山的標(biāo)志性景觀,并且奠定了泰山作為中國名山之首的地位。
可是在另一邊,還有兩個(gè)字“蟲二”,卻讓不少游客丈二和尚摸不著頭腦,因?yàn)檫@兩個(gè)字似乎沒有邏輯可言。一次中日文化交流中,一位來自日本的專家到泰山游玩,看到“蟲二”石刻后,心中也充滿了疑問。
02
這位日本專家對(duì)中華文化本就很感興趣,也非常熟悉,可是他對(duì)于摩崖上的“蟲二”二字,卻怎么解釋不通?;氐饺毡竞?,他查閱了不少和泰山有關(guān)的資料,想要破解石刻的秘密,還問了導(dǎo)游和其他游客,可是始終沒有找到答案。
日本專家就這么被困擾了十多年,他打算再次回到中國探尋奧秘。這一次,他找到了一個(gè)人,而這個(gè)人則將“蟲二”的玄機(jī)瞬間點(diǎn)破,他就是郭沫若。雖說郭沫若這人是渣了點(diǎn),可是文化方面的造詣卻無人質(zhì)疑,不管是詩詞、書法、文字,還是歷史,他都堪稱是中國近代史上的文化巨匠。
郭沫若向日本專家解釋說,中國文化博大精神,看中國漢字同樣不能只看表面。漢字是由甲骨文演變而來的,有時(shí)候只看字的形狀就能猜出字義,因?yàn)槊恳粋€(gè)偏旁部首都有含義。所以說,“蟲二”其實(shí)是篆刻者打的一個(gè)字謎。
而這個(gè)字謎的謎底就是“風(fēng)月”,繁體字中的“風(fēng)月”二字,如果沒有了偏旁,就會(huì)變成“蟲二”。蟲二這個(gè)石刻是清朝才子劉廷桂所作,實(shí)際上,他想表達(dá)的是“風(fēng)月無邊”。只不過是出于對(duì)乾隆的忌諱,才沒有明確寫出來。
當(dāng)初乾隆游西湖,就曾在湖心亭題下風(fēng)月無邊來形容西湖之美。劉廷桂和游人登泰山時(shí),覺得泰山之美毫不遜色于西湖,但又不敢“抄襲”皇帝御筆,才會(huì)將風(fēng)月寫成蟲二,以表示泰山的風(fēng)月無邊的壯美。
將文字拆分或錯(cuò)寫,很多時(shí)候并不是文化程度不高而鬧的笑話。相反,是為了表達(dá)另一層深意才會(huì)這么做,這是古人常用的手法。就如紀(jì)曉嵐曾為孔府題詞,寫“富”字時(shí)把頂上的一點(diǎn)去掉,其實(shí)是為了寓意“富貴無頭”。
聯(lián)系客服