撰寫by洛神
圖片/沈園風(fēng)景
釵頭鳳
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳。
東風(fēng)惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。
錯、錯、錯!
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。
莫、莫、莫!
柔情似水,一心癡妄。當(dāng)初萬般美好,都付了薄情東風(fēng)。
情不敢說,慟不敢言,淚不消流。
白描、用典、嗟嘆……如此愁腸百轉(zhuǎn),要是出自納蘭、柳永、易安之流,倒也不怪了。
卻偏偏出自“亙古男兒一放翁”——陸游之手。讀陸游時,讀到此處,才叫人心痛。
到底是什么原因,讓詩人寫得如此凄婉?
1
沈園情深:《釵頭鳳》詩詞賞析
那一年陸游28歲,正是情深之時。
那個春日,他獨自游于家鄉(xiāng)山陰城南禹跡寺附近的沈園。
以前,總是表妹唐婉陪著他的。但那已是八九年前了。那時,陸游和表妹唐婉剛成婚,他們伉儷相得、琴瑟其和,恩愛無比。而陸母卻不喜唐婉,母命難違,后來陸游另娶王氏成妻,唐氏改嫁“同郡宗子”趙士程。
本是恩愛鴛鴦,從此音訊全無。
或許是命運使然,這天,恰巧唐婉也來此地。時隔七年,兩人再見。
趙士程愛惜唐婉,特安排了酒肴,邀請陸游一敘。
舊情人,難再見。再見已是新歡當(dāng)前。
此時的陸游,是癡是醉,是狂是癲?
萬千傾訴,都信筆題在了園壁之上:
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳。
當(dāng)年的我,執(zhí)子之手;當(dāng)年的你,舉案齊眉;當(dāng)年的你我,便在那依依柳濃、款款春色中飲酒賦詩。
東風(fēng)惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯、錯、錯!
?????東風(fēng)雖好,花謝之時,也被吹得四處飄零。
只如你我,縱使深情幾許,也終抵不過我母親的百般阻撓。
此次再見,酒入愁腸,更添愁緒。七年了啊,音訊不通,煢孑利索。
錯過了!錯過了!到底是誰的錯??????
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。莫、莫、莫!
春色如舊,你卻消瘦了許多。
桃花落在寂靜的池塘樓閣上。
當(dāng)初山盟海誓,如今一封書信難以交付。
罷了!罷了!罷了!
2
同是《釵頭鳳》,誰更勝一籌?
回到家中,唐婉一直愁怨難解,于是和下了這首《釵頭鳳·世情薄》:
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。
曉風(fēng)干,淚痕殘,欲箋心事,獨語斜闌。
難!難!難!
人成各,今非昨,病魂長似秋千索。
角聲寒,夜闌珊,怕人尋問,咽淚裝歡。
瞞!瞞!瞞!
唐婉本來體弱多病,又是重情之人,據(jù)說不久之后,便在悲傷中離世了。
相比兩首詞,陸游把眼前景、今昔事融為一體,又灌之以悔恨交加的心情,著力描繪出一幅凄愴酸楚的感情畫面,故頗能以特有的聲情見稱于后世。
而唐婉詞屬自怨自泣、獨言獨語的感情傾訴,主要以纏綿執(zhí)著的感情和悲慘的遭遇感動古今。
兩詞所采用的藝術(shù)手段不同,唐婉詞在藝術(shù)層面自是比不得陸游詞,但那份感情,卻是有過之而無不及的。
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。
一“薄”一“惡”,直抒對封建禮教支配下世故人情的憤恨之情?!坝晁忘S昏花易落”,采用象征的手法,暗喻自己備受摧殘的悲慘處境。
曉風(fēng)干,淚痕殘,欲箋心事,獨語斜闌,難!難!難!
你已是有婦之夫,我也成人婦??v有千言萬語,欲托紅箋,又怎敢逾越禮教,便只能獨倚欄桿,暗自垂淚。
唐婉詞的沉重之處,只在三個“難”字。在封建禮教下,做人難,做女人更難,做被休后還要改嫁的女人更難。
人成各,今非昨,病魂長似秋千索。角聲寒,夜闌珊,怕人尋問,咽淚裝歡,瞞!瞞!瞞!
你我各自成家,今是而昨非。病體纏身,相思更瘦,闌珊燈火,黯然淚下,卻猶得強顏歡笑。如許傷心事,又怎和你說?怎和他說?怎和世人說?
3
《釵頭鳳》的真實作者或有待考證
那么,這真是時隔多年的一次偶遇嗎?陸游和唐婉之間到底是什么樣的糾葛?
還得從陸游的這首詞來解讀。
釵頭鳳
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳。
東風(fēng)惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。
錯、錯、錯!
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。
莫、莫、莫!
“釵頭鳳”就是女人釵頭上孤立的鳳凰,而這里顯然象征著唐婉。很明顯,這是陸游寫給唐婉的情詩。
而他們真的是偶遇而不是約好的嗎?
再看陸游詞的下闕。
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。
“鮫綃”就是薄紗手帕,這幾句話顯然是描寫女性。從上下闕所寫內(nèi)容來看,筆者更覺得上闕似陸游筆,下闕更似唐婉筆。這首《釵頭鳳》恰似二人合作!
因此,筆者斗膽猜測:
這首詞應(yīng)該是陸游詳細記錄兩人在沈園相見時的對話,前半部分是以男性口吻而作,當(dāng)是陸游贊美唐婉的美麗,認為自己犯了個大錯,這幾年一直難以忘懷他美麗的前妻。
而后半部分,則是擬的女性口吻,為唐婉的回答,大意是:離別之后,只能獨忍相思之苦,但如今已為人婦,當(dāng)初的海誓山盟雖在,但還是不要舊情復(fù)燃,算了罷。
唐婉和的整首《釵頭鳳·世情薄》,在宋人的記載中只有“世情薄,人情惡”兩句,俞平伯在說著《唐宋詞選釋》中認為此詞“當(dāng)是后人依斷句補擬”。這也可以作為一個補充依據(jù)。
4
其實,陸游也沒那么愛唐婉
假如這次沈園相遇真是兩人約會,那么,是不是就代表陸游真的那么矢志不渝地深愛著唐婉呢?
陸游所寫《沈園懷舊》《夢游沈園》,主題都是對唐婉的思念,這似乎可以作為陸游至情至性的明證??蓪懩菐资准o(jì)念唐婉的詩時,陸游已經(jīng)八十多歲了。
最早寫成的一首也是在唐婉香消玉隕四十年后。而這四十年間陸游當(dāng)官打仗,過得風(fēng)流快活,有過什么感情上的愁啊怨的問題嗎?
詩人也是人,甚至更加風(fēng)流。如果陸游真的是對唐婉日思夜想,大概也活不到85歲了。
都說“士之耽兮,猶可脫也;女之耽兮,不可脫也。”放在陸游和唐婉身上,倒也合適。
那一次見面之后,唐婉陷入了感情漩渦,而陸游似乎并沒有這個問題?;蛟S是志向遠大,或是生活所迫,陸游北上抗金,然后蜀中任職,一生都在官路上奔跑。
而可憐的唐婉,經(jīng)不起陸游這種愛情的折騰,在分別后不久便抑郁而死。
不管是迫于母親壓力,在休書上寫下“數(shù)年未育,八字不合”之樣的字眼,還是在怎樣的背景下寫下這首《釵頭鳳》,也不管陸游在唐婉死后過著怎樣的日子……
總之,陸游是對不起唐婉的,也算不得一個好男人。
陸游這個“媽寶”,真的沒有給大家樹立一個好典范。
唐婉可能至死都沒有想通:那個他所深愛的陸游,為什么要在他們?nèi)缒z似漆的時候?qū)懴履欠庑輹?,又為什么會在她再為人婦時前來攪局?
或許,真如渡邊淳一說言:情愛,女人視之如生命,于男人不過才剎那煙云。
再讀這首詩,只能說一句:“陸游你這個混蛋!”
聯(lián)系客服